[11]六月，丙子（初八），北魏彭城王元勰升任大司馬，兼任司徒，王肅加授開府儀同三司。。，。　　[7]乙醜，魏主如靈泉池；丁卯，如方山；己巳，還宮。。，。；　　[12]丙寅（二十五日），北魏實行大赦。。，。　　三月，壬午朔，崔慧景、蕭衍大敗于鄧城。。，。、

增置內外候官，伺察諸曹及州、鎮，或微服雜亂于府寺間，以求百官過失，有司窮治，訊掠取服；百官贓滿二丈者皆斬。。，。；、黃回暗中警告他的士卒：“途中遇到京口軍，不要作戰。。，。現在派兵太多，則無法攻打曆城；派兵太少，又不足以制服東陽。。，。；又，一寸之內有萬九千六百八十三分，微細難明。。，。雍州揣之已崐熟，願善圖之！”懿不從。。，。！

昙慶見暄部伍多，不敢發；暄覺之，遂發謀，帝命收兄弟。。，。；”中書舍人巢尚之曰：“喜昔隨沈慶之，屢經軍旅，性既勇決，又習戰陳；若能任之，必有成績。。，。；夫讓出人情，豈關官之大小邪！妻常懷刃欲殺，不敢相見。。，。！　　[8]乙卯（十六日），北魏下诏說：“卑劣的小民，凶惡暴戾，從不顧及親屬，一個人作惡，禍及全家。。，。

”衆情前卻不壹，禧心更緩，自旦至晡，猶豫不決，遂約不泄而散。。，。　　[23]壬午（初十），北魏安定靖王拓跋休去世。。，。南齊將軍魯康祚、趙公政率兵一萬人侵北魏太倉口，北魏豫州刺史王肅命令長史清河人傅永率甲兵三千去襲擊。。，。、敕送興祖下建康；奂于獄中殺之，詐雲自經。。，。；門未及阖，信令都督武川楊忠爲前驅，忠叱門者曰：“大軍已至，城中有應，爾等求生，何不避走！”門者皆散。。，。！

上不悅，由是稍稍下遷，五歲七徙，再被彈削。。，。南齊崔慧景進攻北魏順陽，順陽太守清河人張烈頑強固守。。，。今給祿，則廉者足以無濫，貪者足以勸慕；不給，則貪者得肆其奸，廉者不能自保。。，。；　　淵以褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明言于朝曰：“褚澄開門納賊，更爲股肱大郡；王蘊力戰幾死，棄而不收；賞罰如此，何憂不亂！”淵甚慚。。，。；！

”　　[4]乙醜，以褚淵錄尚書事，王儉爲侍中、尚書令，車騎將軍張敬兒開府儀同三司。。，。、因此幽、瀛、滄崐、冀州的百姓很多前來投奔他。。。、爲此，我們大家扪心閉氣，坐立不安。。，。

從此以後，訴訟案件，都能辦得認真周密。。，。今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。以大將軍義恭爲太保，荊州刺史南谯王義宣爲太尉，始興王浚爲骠騎將軍，雍州刺史臧質爲丹楊尹，會稽太守隨王誕爲會州刺史。。，。乙亥，北徐州刺史昌議之撥梁城。。，。