結果，張朗得以免除誅殺，而班勇因遲到而被征回京都洛陽，下獄，免官。。，。袁紹不批准，但心中懷恨，就又解除沮授的兵權，把他所率領的軍隊全部撥歸郭圖指揮。。，。

　　[5]冬季，十月，太尉袁湯被免官，擢升太常胡廣爲太尉。。，。賓主坐定後，于阗王建起身敬酒，王敬喝令左右的人將他逮捕。。，。　　宛有富賈張泛者，與後宮有親，又善雕镂玩好之物，頗以賂遺中官，以此得顯位，用勢縱橫。。，。袁紹想讓袁尚作自己的繼承人，但沒有明說，就把長子袁譚過繼給自己已死去的哥哥，讓他離開邺城，去擔任青州刺史。。，。

　　[9]初，車騎將軍董承稱受帝衣帶中密诏，與劉備謀誅曹操。。，。曹操登高，看到烏桓軍隊不整，就縱兵攻擊，派張遼爲先鋒，烏桓軍隊大亂，斬殺蹋頓和各部落王爺及以下的烏桓首領，投降的胡人與漢人共有二十余萬。。，。”徐庶說：“這個人，你可以去見他，不可以召喚他來，將軍應當屈駕去拜訪他。。，。羌掠無所得，又不敢逼諸胡，因即解去。。，。’如今國家沒有爲民造福的政策，災禍變異不斷，百姓驚慌不安，不能保全自己，難道還要再去經營遙遠的塞外嗎？孔子說：‘我恐怕季孫家的禍患不是外部之敵颛臾，而在內部。。，。？

于是西河郡的羌族虔人部落一萬人前往度遼將軍鄧遵處歸降，隴右地區平定。。，。同郡人任永、馮信全都假托患青光眼而辭謝征召。。。、二月己卯（初十），臨幸魯國，前往泰山。。，。至是，稚往吊之，進酹，哀哭而去，人莫知者。。，。

　　[5]五月，戊辰，封故濟北惠王壽子安爲濟北王。。，。靈帝下诏，命令皇甫嵩討伐東郡的黃巾軍，朱俊計伐南陽的黃巾軍。。，。　　[10]益州把公孫述的盲人樂師、祭祀用的樂器、用五采羽毛編成篷蓋的車，以及帝王後妃專用的各種車輛等，送到洛陽，于是帝王儀伏所用的器物才開始完備。。，。、現在劉玄當皇帝，將領們在崤山以東不受節制，皇親國戚在長安胡作非爲，隨意搶劫掠奪，百姓捶打胸口，轉而思念王莽新朝。。，。收冀財貨，縣官斥賣，合三十余萬萬，以充王府用，減天下稅租之半，散其苑囿，以業窮民。。，。青州從事坐在平原國的傳舍，質問史弼說：“诏書對黨人痛恨入骨，皇帝的旨意如此誠懇痛切。。，。

公等受主厚祿，顛而不扶，傾覆大事，後之良史豈有所私！固身已矣，于義得矣，夫複何言！”廣、戒得書悲慚，皆長歎流涕而已。。，。！、他屢次請求漢朝出兵，要返回故土，掃蕩北匈奴王庭。。，。使者反複十次，李與郭汜才答應講和，打算互相交換愛子，作爲人質。。，。至于說榮耀，我們可不敢當！”章帝大笑，說道：“不是聖人的子孫，怎能說出這樣的話！”于是將孔僖任命爲郎中。。，。！月氏因此受到巨大震動，每年都向漢朝進貢。。，。

　　[8]冬季，十一月庚辰（二十日），司徒許敬被免官。。，。太常巢堪以爲“一世大典，非褒所定，不可許”。。，。