江湛同侍坐，出閣，謂僧綽曰：“卿向言將不太傷切直！”僧綽曰：“弟亦恨君不直！”　　武陵王劉駿平時得不到寵愛，他總是到外地藩鎮做官，而不能留在建康任職。。，。！”蘭汗打算殺掉慕容盛，便先召他來會見，准備觀察他的神色。。，。今琅邪踐阼，將如孺子何！”冰不聽。。，。！蒙遜帥衆歸業，業以蒙遜爲鎮西將軍。。，。夜，呼前中庶子右軍長史蕭斌、左衛率袁淑、中舍人殷仲素、左積弩將軍王正見並入宮。。，。、　　[3]桓豁上表請求任命兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮守襄陽。。，。

雄與清河王法、苻飛分討孔持等。。。、　　段業，是一個僅死板地信奉儒家學說的長者，並沒有什麽其它的權謀和智略，因此，他的聲威和命令都不能很好地得到尊重和傳達，他手下的人也都擅做主張，不聽朝廷的調遣，尤其是，他又特別相信占蔔和巫術，所以才導致了最後的失敗。。，。苻黃眉非常憤怒，謀劃要殺掉苻生，但被苻生發現，苻黃眉反而被殺。。，。　　東晉宋公劉裕聽說晉軍在青泥大敗的消息，不知劉義真的生生邊患。。，。尉誣陷殺害了名士姚皓等十多人，涼州人因此很不高興。。，。會宋繇自張掖告歸，謂曰：“段王無遠略，終必無成。。，。

八月，戊辰，燕王俊遣慕容恪、封奕、陽骛攻之，午閉城自守，送冉操詣燕軍，燕人掠其禾稼而還。。，。、東晉梁州刺史範元之、傅歆都把州政府設在魏興，所統轄的地區也只有魏興、上庸、新城三郡。。，。、今年，金、木、水、火、土五星同時出現在東方，顯示西征一定勝利。。，。、

臧質率領大軍駐紮在襄陽近郊，沒有及時發兵，而只派了冠軍司馬柳元景率領後軍行參軍薛安都等攻占了洪關。。，。　　[10]中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒爲左將軍、都督兖州·徐州之琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮金城。。，。；、”司馬道子此時已經慌得不知所措，把事情全部交給司馬元顯辦理，自己每天只是痛飲美酒而已。。，。

嚴道育說：“我已經替你們向上天訴說你們的情況，上天已經答應以後一定不會再讓皇上知道你們的過失。。，。弋仲曰：“汝看老羌堪破賊否？”乃被铠跨馬于庭中，因策馬南馳，不辭而出。。，。？

　　[13]丙子（二十日），北魏國主拓跋派遣建義將軍庾真、越騎校尉奚斤率兵襲擊庫狄、宥連、侯莫陳三個部落，並且把它們全部擊破，追擊奔襲到大峨谷，在那裏安置了守衛部隊之後才返回。。，。、魏人遂寇兖、青、冀三州，至清東而還，殺掠甚衆，北邊騷動。。，。、以濟陽太守莫題有巧思，召見，與之商功。。，。宇文氏的士卒見涉夜幹死亡，不戰自潰。。，。不如先伐蠕蠕，若追而及之，可以大獲；不及，則獵于陰山，取其禽獸皮角以充軍實。。，。；

魏軍又組成大的包圍圈，攻勢越發凶猛。。，。　　[6]八月，辛醜朔，日有食之，既。。，。

帝诏和之：“若陽邁果有款誠，亦許其歸順。。，。任命司空李農爲大司馬，同時統管尚書職事。。，。今所將既多，遇敵必敗，行已遠，追之無及，將若之何？”佛嵩與夏王勃勃戰，果敗，爲勃勃所執，絕亢而死。。，。？己醜，诏南兖州刺史檀道濟監征討諸軍事，與王仲德共救之。。，。