丞元七年正月丁未，有流星起白天津，行入紫微垣而滅。。，。其它的三十六個部族都前來投降歸順。。。靈帝時，江夏黃氏之母，浴而化爲鼋，入于深淵，其後時出見。。，。後黃祖在蒙沖船上，大會賓客，而衡言不遜順，祖慚，乃呵之。。，。五年秋天，代郡的一萬多鮮卑騎兵于是穿過邊塞入侵，分兵攻打城邑，燒毀官府，殺害郡縣官吏而去。。，。

伏恭天性孝順，侍奉自己過繼的母親非常恭敬，他自小繼承伏黯的學問，並因此被任命爲郎。。，。）戶十一萬一千五百六十八，口四十七萬五千六百二十九。。，。

官守其業，經緯日月，厚而未愆，信于天文，述而不作。。，。遣武威將軍劉尚發南郡、長沙、武陵兵萬余人，乘船溯沅水，入武谿擊之。。，。、如果不能出兵，可以設置軍司馬和派五百將士，由四個郡供給他們耕牛、糧食，讓他們出兵占領柳中，這是中策。。，。、郭憲接受衣服後將它燒了，逃到束海海邊。。，。

二十一年冬，複寇上谷、中山，殺略抄掠甚衆，北邊無複甯歲。。，。、告縣人曰：“昔文翁在蜀，道著巴漢；庚桑瑣隸，風移碨磥。。，。；東犯趙、魏之郊，南入漢、蜀之鄙，塞湟中，斷隴道，燒陵園，剽城市，傷敗踵系，羽書日聞。。，。、《春秋漢含孳》說：“皇後權重，大臣執政，則地震開裂，河岸塌陷，山體崩落。。，。

譯文：《尚書》說：“根據成績公開選用人才，要依照功勞賞賜車馬服飾。。，。彥推遁甲，教以時進兵，一戰破賊，燔燒屯塢，徐、兖二州，一時平夷。。，。、玉曰：“左陽右陰，脈有男女，狀若異人。。，。其冬，賢複攻殺龜茲王，遂兼其國。。，。河內人牢川入朝上書說：“汝南、穎川、南陽等地黨人，上求虛名，作威作福；甘陵郡黨人分焉南北二部，三輔地區黨人活動尤爲劇烈。。，。；、

其後章帝親臨公主封地，發覺此事，責問實意，窦憲又上奏說是借田。。，。廣陵太守陳登忽然患胸中煩悶，臉色發紅，不吃東西。。，。

林辭窘，乃僞對曰；“滇岸即滇吾，隴西語不正耳。。，。；其陵跨中國，結患生人者，靡世而甯焉。。，。巧士冠，前高七寸，要後相通，直豎。。，。冬至日太陽在鬥宿十九又四分之一度。。。”王烈知道後派人向他表示感謝，送他一端布。。，。

三刻時，中黃門拿著武器，引導太史令和八能之士從端門進入，走到自己的位置。。，。七年八月丙寅日，京城大風拔起樹木。。，。庶征之恒燠，《漢書》以冬溫應之。。，。幸而虧了大賢之人，對我同情又憐憫，從前曾救我向南，現在又救我向西。。，。比較兩種儀器的度量結果，日月運行的道路，一直一曲，各有差別，因而産生一進一退的誤差。。，。

到明帝、章帝、和帝三代，烏桓人都守保邊塞，沒發生什麽事情。。，。、上緣求妃，茲謂僣，其旱三月大溫亡雲。。，。永元元年，以秉爲征西將軍，與車騎將軍窦憲率騎八千，與度遼兵及南單于衆三萬騎，出朔方擊北虜，大破之。。，。曹操想見彌衡，而彌衡對曹操一向輕視痛恨，自稱患有瘋癫症，不肯前來，並且多次說驕縱的話。。，。

朝廷于是赦免了單于，仍像當初一樣對待他，單于將擄掠去的漢男女百姓和被羌人擄掠去而輾轉賣到匈奴的漢人合起來有一萬多人歸還漠。。，。夫數出于杪曶，以成毫氂，毫氂積累，以成分寸。。，。皇帝奇怪他來得頻繁，而又看不到他的車馬，就秘密吩咐太史暗中觀察他。。，。