帝報澄父子之語，常與季舒論之，曰：“崔中書，我乳母也。。，。癸未，陳霸先使從事中郎江旰說徐嗣徽使南歸，嗣徽執旰送齊。。，。　　[61]裴之高帥子弟部曲千余人至夏首，湘東王繹召之，以爲新興、永甯二郡太守。。，。、

欽州刺史甯長真亦以郁林、始安之地附于銑。。。、陳霸先帥甲士三萬，舟艦二千，自南江出湓口，會僧辯于白茅灣，築壇歃血，共讀盟文，流涕慷慨。。，。林士弘軍威大振，兵力達到十余萬人。。，。那天夜裏三鼓時分，王世充的軍隊果然來了。。，。

追谥大行曰明皇帝，廟號世祖；追尊元德太子曰成皇帝，廟號世宗。。，。；鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。陳文帝便派侍中周弘正去和北周修通友好。。。如果分兵則勢力孤單弱小，集兵則會顧此而失彼。。，。”遂引兵向洛陽，遣楊玄挺將骁勇千人爲前鋒，先取河內。。，。

　　[13]癸酉，周遣上大將軍王軌將兵救徐州。。，。達見仁果，詞色不屈，仁果壯而釋之。。，。因此，牛弘等人上奏請求重新使用旋宮法演奏音樂，可是文帝還記著以前何妥所說的話，于是就在牛弘等人的奏書上面批示，不許采用旋宮法，仍舊只使用黃鍾一宮。。，。　　[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。”高孝基把子孫都托付給了他們。。。招將追之，胄以身蔽戶，招不得出；堅及門，胄自後至。。，。；

會獨孤後在坐，命賜綽二金杯酒，並杯賜之。。，。李後呼天喊地，號哭不斷，北齊武成帝命令人把她裝在絹袋裏，血瀝瀝拉拉從袋中滲了出來，連人帶絹袋扔到渠水中浸泡，過了很久才蘇醒過來，便用牛車把她載送到妙勝寺當了尼姑。。，。當時人民遭受侯景之亂的禍害，都扔下了耕作務農之業，群聚在一起當強盜，只有周迪所管理的地區還有人民在經營農業、養蠶業，各家各戶還有些糧食布帛的盈余積蓄，政法教令很是嚴明，政府下令征收分派的賦稅都能收到，因此別的郡凡是糧食布帛發生困難短缺都靠周迪治理的地區來取得補給。。，。、

　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。八月，梁武帝任命蕭綸擔任南徐州刺史。。，。　　[5]己酉（二十五日），梁武帝來到京口城的北固樓，將北固樓改爲北顧樓；庚戌（二十六日），又來到回賓亭，宴請家鄉的父老鄉親以及所經過的附近縣裏前來迎接的人，男女老少達幾千人，梁武帝賞給每個人兩千銅錢。。，。；

中間部隊與右翼部隊聯合攻擊東魏的部隊，狠狠打擊了對方，俘虜了它的所有步兵。。，。　　隋文帝性格謹嚴持重，辦事令行禁止，每日清晨聽理朝政，到日偏西時還不知疲倦。。，。　　屈突通聞淵西入，署鷹揚郎將湯陰堯君素領河東通守，使守蒲坂，自引兵數萬趣長安，爲劉文靜所遏。。，。

于仲文就挑選精兵，打著尉遲迥的旗號，兼程前往。。，。　　[7]己巳，齊以東平王俨爲大將軍，南陽王綽爲司徒，開府儀同三司徐顯秀爲司空，廣甯王孝珩爲尚書令。。，。乃備責天下山川之圖，躬自曆覽，以求勝地可置宮苑者。。，。　　[9]丁未（疑誤），後梁國主派遣弟弟太宰蕭岩入隋慶賀。。，。又不啖肉，常食蔬，菇粟飯；妻曹氏，不衣纨绮，所役婢妾，才十許人。。，。；　　[39]東魏大將軍澄詣邺，辭爵位殊禮，且請立太子。。，。

”或問曰：“聞李密欲向洛州，而公入山，何也？”彥師曰：“密聲言向洛，實欲出人不意，走襄城，就張善相耳。。，。？侯景聽到消息，很害怕，連忙發布诏書赦免湘東王蕭繹、王僧辯之罪，對此大家都暗自嘲笑。。，。、齊主將還，淑妃請更殺一圍，齊主從之。。，。王世充欣喜異常，任命桓法嗣爲谏議大夫。。，。壬寅（十七日），天元皇帝又下诏書命令宮廷內外有封號的婦人上朝時都要手持笏板，朝拜宗廟或天台時，都要像男人一樣俯身跪拜。。，。

　　[6]六月戊子（初一），隋文帝下诏令鑿開黃河中的底柱山。。，。辛卯（十三日），李淵軍進攻並攻克了绛郡。。，。　　[1]春季，正月，癸卯（二十日），北齊任命任城王高爲大司馬。。，。　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。