北燕國尚書高紹率領一萬余家，退保羌胡固。。，。紹聞人情不安，大出布帛賜王公以下，崔宏獨不受。。，。

今姚氏方強，吾將歸之，若盡室俱行，必爲追騎所及，吾以汝兄弟及汝母爲質，彼必不疑，吾在長安，彼終不敢害汝也。。，。論者恐大軍既西，胡必窺觎，此似是而非。。，。

”　　徐道覆請於新亭至白石焚舟而上，數道攻裕。。，。後秦將領曹熾、曹雲、王肆佛等各帶領幾千戶邊民遷往內地，姚興把他們安置在湟山和陳倉。。，。、彼秦、吳僭僻，猶能條治所部，有兼並之心，而我上下因循，日失其序；我之不修，彼之願也。。，。；、

　　[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。”拓跋焘笑著說：“你的身材雖短，思慮卻很長遠！”當日，又重新任命陸俟爲散騎常侍。。，。！何充自己陳述，既任錄尚書事，不應再領導中書，獲得允許，又加授他爲侍中。。，。任命毛虎生督察東燕等四郡的各種軍務，兼任東燕太守。。，。　　秦王堅下诏曰：“張天錫雖稱藩受位，然臣道未純，可遣使持節·武衛將軍苟苌、左將軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚苌等將兵臨西河；尚書郎閻負、梁殊奉诏征天錫入朝，若有違王命，即進師撲討。。，。；、”　　初，賓沙門昙無谶，自雲能使鬼治病，且有秘術。。，。

　　[16]厍官偉帥部衆自上黨降燕。。。後燕王慕容垂派前將軍、樂浪王慕容溫督帥各路軍隊攻打信都，沒有攻克。。，。、前秦國主苻生追查謊稱寇賊來了的人，要挖出他的心。。，。”苻堅說：“丞相臨終前囑咐你，用十頭牛作爲種田的資本，未曾爲你求取官位。。，。　　蒙遜遣子奚念爲質于河西王利鹿孤，利鹿孤不受，曰：“奚念年少，可遣也。。，。

乙卯（初二），慕容超與寵愛的侍姬魏夫人登上城牆，看見東晉軍隊的強盛景況，握住對方的手相對哭泣。。，。悉收其畜産、資貨，徙其部衆五千余落于昌黎，辟地千余裏。。，。、　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。

朝廷內外的文武群臣都不願意打這一仗，連拓跋焘的乳娘保太後都堅決勸阻，只有太常崔浩極力贊成。。，。　　[1]春季，正月，庚申（初六），劉宋尚書左仆射孟被免職。。，。　　[4]北魏並州刺史婁伏連，進攻並殺死了夏國所設置的吐京護軍和那裏的守衛士卒。。，。他既依仗劉牢之作爲自己的爪牙，又只把他當做自己私人的部將那樣對待，劉牢之對自己的才能很自負，感到深深的羞辱和氣憤。。，。　　[2]朝廷聞中原大亂，複謀進取。。，。這一年，前燕國主慕容俊任命慕容霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史、鎮守常山。。，。、

又以其世子俊爲假節、安北將軍、東夷校尉、左賢王；賜軍資器械以千萬計。。。；、　　在此以前，劉浚從揚州刺史而被調到京口鎮守。。，。盧循雖然接受了任命，但是卻依然爲非作歹，行劫施暴。。，。

　　[17]汝水枯竭，南燕國主慕容備德爲此十分焦慮，不久便得病，臥床不起。。，。　　[1]春季，正月，前秦王苻堅派後將軍楊成世、左將軍毛嵩分別討伐上、安定，派輔國將軍王猛、建節將軍鄧羌攻打蒲阪，派前將軍楊安、廣武將軍張蚝攻打陝城。。，。、

仲堪既失職，倚玄等爲援，玄等亦資仲堪兵，雖內相疑阻，勢不得不合。。，。其余的文武官員，授予的官職各有等差。。，。　　[13]司徒左長史王，導之孫也，以母喪居吳。。，。前燕王慕容這才交還其父屍體，但仍然扣留他們的母親作人質。。，。