皇帝令賜錢給被壓、淹而死年紀在七歲以上的人，每人二千；房屋壞損、喪失谷米的人給糧食，每人三斛；還有田地被淹沒沖壤的，一律不收田租；如果一家都遭受災害而死只有弱小存活的，郡縣爲他們收殓埋葬。。，。；、悲哉！骘、悝兄弟，季遠時柄，忠勞王室，而終莫之免，斯樂生所以泣而辭燕也！寇恂字子翼，上谷昌平人也，世爲著姓。。，。！、

帝曰：“卿所謂鐵中铮铮，庸中佼佼者也。。，。及太後崩，乃策書加貴人王赤绶，安車一驷，永巷宮人二百，禦府雜帛二萬匹，大司農黃金千斤，錢二千萬。。，。

乙酉日，任用太尉劉虞爲大司馬。。，。朱鲔很憤怒，于是派人刺殺李轶。。，。夏五月甲戌，長樂衛尉魯恭爲司徒。。，。

譯文：宣秉，字巨公，是馮翊雲陽人。。，。”蓋延等人因爲贲休城池危急，于是先奔赴蘭陵。。，。這年冬天，拜任伏隆爲光祿大夫，又出使去張步處，並和新任青州太守和都尉一起東行，诏書命令伏隆可以直接任命縣令以下官員。。，。

大軍複進至安交，與戰，破之，斬首三千余級。。，。郭況爲人謙恭，禮賢下士，頗得良好聲譽。。，。頃數十歲以來，州郡玩習，又欲避請谳之煩，辄托疾病，多死牢獄。。，。光武帝嘉獎鮑永有謀略，封他爲關內侯，升任楊州牧。。，。兄喬，爲尚書，容儀偉麗，數上言政事，桓帝愛其才貌，诏妻以公主，喬固辭不聽，遂閉口不食，七日而死。。，。臣聞刳舟剡楫，將欲濟江海也；聘賢選佐，將以安天下也。。，。；

夏四月庚辰，大司徒戴涉下獄死。。，。”這一天提拔王常焉漠忠將軍，派他去南方攻打鄧奉、董欣，命令各位將領都隸屬于他。。，。、窦意因爲北匈奴微弱，就想消滅他們。。，。又堅守壁壘，收集他散失的士兵，招集各營堡幾萬人，和敵人約定日期交戰。。，。

臣知國家所給非一，用度不足，然有不得已也。。，。收洛陽令下獄抵罪，司隸校尉、河南尹皆左降。。，。、又置虎贲、羽林衛士，起宮室，分巨鹿九縣爲後湯沐邑。。，。、靈帝末年，黨爭帶來的禁锢放松了，大將軍何進聽說鄭玄很有才能便請他出來做官。。，。

杜保的仇人上書，告杜保“行爲輕浮，惑亂群衆，伏波將軍從萬裏以外寫信回來告誡哥哥的兒子別學他，而梁松、實固卻和他交往，要助長他的輕浮虛僞，敗亂華夏”。。，。、固字孟孫，少以尚公主爲黃門侍郎。。，。

唯秦羋太後始攝政事，故穰侯權重于昭王，家富于嬴國。。，。商卒，子演嗣，永元十四年，坐以兄伯爲外孫陰皇後巫蠱事，免爲庶人。。，。陽嘉元年春正月乙巳，立皇後梁氏。。，。