[15]劉焉在益州暗中策劃獨立。。。孫權經過豫章郡，派征虜中郎將呂範平定鄱陽、會稽，蕩寇中郎將程普進討樂安，由建昌都尉太史慈兼管海昏縣事務，委任別部司馬黃蓋、韓當、周泰、呂蒙等分別兼任山越聚劇縣的縣令和縣長，分別率軍討伐山越，完全平定了山越的反抗。。，。、

　　長沙郡太守張羨，性格倔強，劉表對他不禮敬。。，。　　[13]己酉（二十八日），將司徒夏勤罷免。。，。　　[7]班超久在絕域，年老思土，上書乞歸曰：“臣不敢望到酒泉郡，但願生入玉門關。。，。

”劉秀非常高興，因而命鄧禹在營中下榻，和他進行磋商。。，。劉玄因此慚愧，任命劉秀當破虜大將軍，封武信侯。。，。　　[7]疏勒王忠向康居王借兵，回到損中據守，派使者向班超詐降。。，。李、郭二人商議，准備把使者扣留在長安。。，。、匈奴向北遷徙數千裏，沙漠以南地區成爲一片空地。。，。”另一天，李又宴請郭汜，郭汜飲酒過量而大醉。。，。

又言：“自冬涉春，訖無嘉澤，數有西風，反逆時節，朝廷勞心，廣爲禱祈，薦祭山川，暴龍移市。。，。單于欣然同意，立即率領部衆同梁諷一道南歸。。，。奇異的珍禽和馴養的走獸在園林中飛翔奔跑。。。鄧太後也沒有派使者回報，只給予賞賜而已。。，。　　梁冀恨張綱，思有以中傷之。。，。　　[5]司空房植被免官；擢升太常韓爲司空。。。；

今將軍厚公台不過曹氏，而欲委全城，捐妻子，孤軍遠出，若一旦有變，妾豈得複爲將軍妻哉！”布乃止；潛遣其官屬許汜、王楷求救于袁術。。，。；！、是時，上怒甚，吏皆惶恐，諸所連及，率一切陷入，無敢以情恕者。。，。

　　[6]十二月辛卯（初一），楊武將軍馬成代理大司空職務。。，。張昭當時也在座，提出疑問說：“現在吳郡民心不穩，大軍如果出征，恐怕會發生變亂。。，。

”　　[8]梓潼縣人哀章在長安學習，一向品行不好，喜歡說大話。。，。馬日向袁術請求離去，袁術扣留不放，又要逼迫他擔任軍師。。，。　　五年（庚午、130）五年（庚午，公元130年）　　[1]夏，四月，京師旱。。，。、帝大怒曰：“桓譚非聖無法，將下，斬之！”譚叩頭流血，良久，乃得解。。，。！

冀州別駕田豐鄧袁紹說：“曹操與劉備交戰，不會立即分出勝負，將軍率軍襲擊他的後方，可以一舉成功。。，。竊聞衛尉廖以布三千匹，城門校尉防以錢三百萬，私贍三輔衣冠，知與不知，莫不畢給。。，。王宗的姐姐王妨是衛將軍王興的夫人，被指控祈禱鬼神給她婆母降災禍，爲了滅口而殺死婢女，與王興都自殺了。。，。