癸卯，群臣以錢一億萬祈白三寶，奉贖皇帝菩薩，僧衆默許。。，。裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。乾知變難將起，密啓歡求爲徐州；二月，辛酉，以乾爲骠騎大將軍、開府儀同三司、徐州刺史，以鹹陽王坦爲司空。。，。；、梁、益兩州每年都討伐獠人，無論公私都從中得到了好處。。，。、既而課調省費十余倍，上下安之。。，。　　[19]甲辰，魏主如方山；戊申，遊武州山石窟寺。。，。；

　　早先之時，北魏宣武帝任命王足兼益州刺史。。，。衍圍宮城，州郡皆遣使請降，吳興太守袁昂獨拒境不受命。。，。尚書張永前進到曲阿，不知道前方的沈懷明勝敗如何，不敢再進，而民心又惶恐，張永于是便退回延陵，與巴陵王劉休若會師，所有將領都勸劉休若撤退到破岡據守。。，。今明公始定建康，海內想望風聲，奈何襲亂亡之迹，以女德爲累乎！”王茂起拜曰：“範雲言是也。。，。！”蕭鋒回答道：“蕭遙光之于殿下您，正如殿下之于高皇帝一樣。。，。

爾朱兆逃回晉陽，爾朱仲遠逃奔東郡。。，。　　[5]五月，壬辰朔，日有食之，既。。，。乙酉（十四日）陳顯達帶領數千人馬登上落星岡，駐守在新亭的諸路軍隊得知之後，拔腿往回跑，宮城之內大爲恐懼，只好閉門設守。。，。明帝向青州刺史沈文秀征兵，沈文秀派遣他的將領劉彌之等率軍南下，增援建康。。，。

　　[21]劉宋明帝命北琅邪、蘭陵二郡太守垣崇祖，策劃收複淮河以北。。，。、”于是捋著高歡的胡須大笑起來。。。　　[2]辛亥（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。蕭穎胄命令荊州方面的各部兵力全都接受楊公則的指揮調遣，即使是蕭穎達也同樣成爲他的部下。。，。千裏孤軍，後無委積，求戰不得，自然瓦解。。，。

”高闾曰：“昔王孫裸葬，士安去棺，崐其子皆從而不違。。，。朝廷交付你的責任實在重要，並沒有打算減輕之意。。，。　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。景明年間，高崇擔任了太樂令，他向朝廷獻上了所調金石樂器以及書，至此，世宗宣武帝方才命令八座，即五曹尚書、左右二仆射以及一令以下的官員們審議鑒定之。。，。、五年（丙戌、506）　　五年（丙戌，公元506年）　　[1]春，正月，丁卯朔，魏于後生子昌，大赦。。，。、爾朱天光又進逼高平，城中人抓住蕭寶寅將其送到北魏軍中請降。。，。

又在伊阙口修築了石窟寺，都窮盡了土木建築的華美。。，。夜四更，複迎帝還營，榮望馬首叩頭請死。。，。