[19]燕主垂封其子農爲遼西王，麟爲趙王，隆爲高陽王。。，。爾自送死，豈容複令爾生全，飨有桑乾哉！爾有幸得爲亂兵所殺，不幸則生相鎖縛，載以一驢，直送都市耳。。，。！”怒曰：”汝媚我也！”引而斬之。。。！赫連昌乘勝追擊，每天到城下搶掠，北魏的軍隊得不到糧秣，將領們深感憂慮。。，。至是，牧犍所親及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒藥，潛殺人前後以百數；況複姊妹皆學左道。。，。；

　　[2]夏王赫連勃勃入侵北魏河東的蒲子。。。便以王鸾宣揚妖言爲罪名，將他斬首示衆。。，。　　二月，作教武堂于渭城，命太學生明陰陽兵法者教授諸將，秘書監朱肜谏曰：“陛下東征西伐，所向無敵，四海之地，什得其八，雖江南未服，蓋不足言。。，。　　北海公重悉薊城之衆與洛會，屯中山，有衆十萬。。，。事連南康公狄鄰，、嵩、鄰皆夷三族，死者百余人。。，。、

沙門支昙猛言于寶曰：“風氣暴迅，魏兵將至之候，宜遣兵禦之。。，。後秦長水校尉王蒲勸說韓範投奔後秦國，韓範說：“劉裕從一個平民百姓起家，剿滅桓玄，興複晉朝皇室，這次起兵討伐燕國，所到之處，無不土崩瓦解，這一定是上天的旨意，不是人力所能做到的。。，。”　　各州州牧、太守以及六夷首領全都向前秦投降，前秦共得到一百五十七郡，二百四十六萬戶，九百九十九萬人。。，。、

”于是慕容垂就率領八千騎兵跟在桓溫的後邊慢慢前進。。。　　太子詹事孫珍病目，求方于侍中崔約，約戲之曰：“溺中則愈。。，。若見與元貳，可收楊廣殺之；如其不爾，便當帥兵入江。。，。；二月，辛巳（初二），孝武帝任命中書令王恭爲都督青、兖、幽、並、冀五州諸軍事，兖、青二州刺史，鎮守京口。。，。、

　　[9]後涼王呂纂因爲覺得大司馬呂弘功勞高，地位逼人，很忌恨他。。，。　　[15]劉顯地廣兵強，雄于北方。。，。沖縱兵暴掠，關中士民流散，道路斷絕，千裏無煙。。，。溫督衆力戰，秦兵大敗；將軍桓沖又敗秦丞相雄于白鹿原。。，。；

夏季，四月，丙辰（初三），派撫軍大將軍慕容麟增兵協助他們。。，。自司徒長孫嵩以下普遍擢升爵位。。。然彼以赤心投命于我，若之何害之！天苟棄之，不患不亡。。，。！毅怒，謂藩曰：“往以一時之功相推耳，汝便謂我真不及劉裕邪？投書于地，帥舟師二萬發姑孰。。，。？　　前秦挽留了梁琛一個多月，才讓他返回。。，。效令張邈及宋繇止之曰：“段王暗弱，正是英豪有爲之日；將軍據一國成資，奈何拱手授人！嗣自恃本郡，謂人情附已，不意將軍猝能拒之，可一戰擒也。。，。；！

秋季，七月，任命劉真道做雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史，但裴方明辭謝了。。，。、當時，劉宋兖州刺史鄭順之駐守湖陸，因手下兵少，不敢出擊。。，。

　　[11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。堅與法訣于東堂，恸哭歐血，谥曰獻哀公，封其子陽爲東海公，敷爲清河公。。，。　　[17]北方沙漠中的柔然部落首領郁久闾曷多汗，抛棄他的父親不管，與堂弟郁久闾社侖率領部衆一起向西逃去。。，。　　初，太原王奇舉兵建安，南、北之人翕然從之。。，。、　　後秦軍撤退之後，南羌部落的首領梁戈等人秘密派人接請乞伏乾歸回去。。，。

將軍屈右說：“這次既然已經得到了好處，就應該火速班師，早點擺脫危險的環境。。，。　　[15]丙午（二十日），高句麗王高琏派使臣向北魏進貢。。，。”慕容隆說；“他們不過是一群窮土地上的盜匪，烏合在一起而來，只希望偶然的機會一戰而勝，不是訓練有素能夠統一步調進退的。。，。；

所以，在開始行動之前，劉義隆秘密派人告訴王弘，並且召見檀道濟，打算派檀道濟去討伐謝晦。。，。燕軍乘勝追擊，于是攻克宇文氏的都城。。，。奈何舍百勝之長理，舉天下而一擲哉！”綽，楚之孫也。。，。！

　　王恭曆來仗恃自己的才能和地位傲視淩辱同僚，逼殺王國寶之後，他更自以爲他的聲威沒人敢違逆。。，。冉闵曆來有勇猛的名聲，所統領的士兵精良，前燕人很懼怕他。。，。　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。區區一點心意，難道還能再顧慮疑忌而不坦誠盡言嗎！”桓溫見信後立即上書，誠惶誠恐地表示謝罪，率軍返回了原來鎮守的地方。。，。！