夏季，五月，度遼將軍馬續和護匈奴中郎將梁並等征發邊防軍及羌人、胡人的軍隊，共二萬余人，向南匈奴叛軍發動突然襲擊，將其擊破。。，。、如今主上仁愛聖明，准備用恩德消除叛亂，所以才派我來，想賜給你們封爵和官位，使你們榮耀，不願意對你們施加刑罰，今天確實是轉禍爲福的大好時機。。，。及至張奂繼任，他端正自身，清廉克己，東羌人無不心悅誠服，政令和教化，推行無阻。。，。　　王莽又按照金匮圖書的說明，對輔政大臣舉行授任儀式：任命太傅、左輔王舜爲太師，賜封安新公；大司徒平晏爲太傅，賜封就新公；少阿、羲和、劉秀爲國師，賜封嘉新公；廣漢郡梓潼縣人哀章爲國將，賜封美新公。。，。；、

當時揚州屬下只有九江郡控制在曹操手中，劉馥單人匹馬到合肥這座空城來上任，在合肥建立州府，招撫梅乾、雷緒等，他們都相繼向朝廷進貢。。，。、羌軍于是聲勢大振，實力強盛，朝廷不能控制。。，。　　[10]大司空王梁多次違背劉秀的命令。。。蠻賊登高，把守險要，水流湍急，漢軍艦船不能上行。。，。　　[5]冬，十月，丙辰朔，日有食之。。，。宦官共讒陶曰：“前張角事發，诏書示以威恩，自此以來，各各改悔。。，。

窦憲、窦笃、窦景到達封國以後，全都強迫命令自殺。。，。、　　[10]羌族虔人部落與上郡的胡人一同反叛，被度遼將軍耿夔擊敗。。，。”業曰：“丈夫斷之于心久矣，何妻子之爲！”遂飲毒而死。。，。！　　[8]隴西鍾羌反叛，校尉馬賢率軍進擊。。，。”他常用這些話在安定一帶欺騙迷惑人。。。”袁紹說：“我想讓兒子們各自主持一州的事務，以考察他們的能力。。，。

　　張牛角和褚飛燕聯合進攻瘿陶，張牛角被流箭射中，臨死之前，命令他的部下尊奉褚飛燕爲統帥，同時讓褚飛燕改姓張。。，。並讓掖庭令畢岚鑄造四個銅人，再鑄四口銅鍾，容量都爲兩千斛。。，。

　　[10]冬，十月，辛未，太尉尹睦薨。。，。周宗、行巡、苟宇、趙恢等獻出隗純投降。。。、時特進一言，女可以配王，男可以尚主；但以貴寵過盛，即爲禍患，故不爲也。。，。；

　　[1]春季，正月丙子（初六），京都洛陽發生地震。。，。　　[4]朝廷下诏，派兵駐守河內郡關隘要沖三十六處，各處全都修築堡寨，設置傳警之鼓，以防備羌人進攻。。，。　　孫權檢查屬下的低級將領，將部下兵力較少而能力又差的加以合並。。，。

其後匈奴果數與車師共入寇鈔，河西大被其害。。，。　　劉英曾暗中將天下名人記錄在冊。。。　　[13]诏除公卿以下子弟爲郎，以補宦官之職，侍于殿上。。，。正好董卓進入函谷關，袁紹便率軍返回延津，派外甥、陳留人高幹與韓所親信的穎川人辛評、荀谌、郭圖等人去遊說韓：“公孫瓒統率燕、代兩地的軍隊乘勝南下，各郡紛紛響應，軍鋒銳不可當。。，。、”從此，天下的人對左雄更爲尊敬。。，。曹操委任棗祗爲屯田都尉，委任騎都尉任峻爲典農中郎將。。，。

　　[6]秋季，閏八月丁亥朔（初一），出現日食。。，。今與袁術結昏，必受不義之名，將有累卵之危矣！”布亦怨術初不已受也，女已在途，乃追還絕昏，械送韓胤，枭首許市。。，。！時縣已被卓書，唯功曹心知是操，以世方亂，不宜拘天下雄隽，因白令釋之。。，。夏桀王和商纣王貴爲天子，可是，連奴仆都羞于與他們爲伍，是因爲他們暴虐無道。。，。

　　[5]益州刺史梁國朱輔宣示漢德，威懷遠夷，自汶山以西，前世所不至，正朔所未加，白狼、木等百余國，皆舉種稱臣奉貢。。，。、田況自動彈劾自己，王莽責備田況：“沒有發給虎符而擅自調集軍隊，這是擅動幹戈，這種罪過與耽誤軍事調動一樣。。，。”衆人都流著淚說：“您與袁紹本來沒有仇怨，如今只是爲了本朝的舊長官，而自己找來災難。。，。　　[13]劉秀將要向北奪取燕、趙，估計赤眉軍必然攻破長安，所以又打算利用更始朝與赤眉軍相爭並吞關中，但不知道把任務交給誰好。。，。、