辛卯，帝召中書舍人溫子，告以殺榮狀，並問以殺董卓事，子具道本末。。，。　　[12]魏李崇破東荊叛蠻，生擒樊素安，進討西荊諸蠻，悉降之。。，。　　[29]當初，豫州刺史、山陽王劉休入朝，讓長史、南梁郡太守殷琰代理府州事。。，。、

　　[13]己酉，以司州刺史魯爽爲南豫州刺史。。，。太子蕭寶卷讓人上屋頂，望見征虜亭失火，一片火光，以爲是王敬則率領軍隊打過來了，就急忙穿上戎裝，將要逃走。。，。劉劭加授吳興太守汝南人周峤爲冠軍將軍。。。　　裴子野論曰：昔齊桓矜于葵丘而九國叛；曹公不禮張松而天下分。。。；

等到傅、賈兩人被北魏軍俘虜，盧度世對待她們十分恭敬，生活供給也非常優厚。。，。、諸位功臣舊族中凡從代京遷來的，其姓氏有的重複，要一律改變。。，。但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。勝以問太保掾範陽盧柔，柔曰：“高歡悖逆，公席卷赴都，與決勝負，生死以之，上策也。。，。

逮于二漢，茲道未革：胡廣累世農夫，致位公相；黃憲牛醫之子，名重京師；非若晚代分爲二途也。。，。；”又自言夢舊村社樹高至天，上聞而惡之。。，。　　[30]癸醜，魏主如懷朔鎮；己未，如武川鎮；辛酉，如撫宜鎮；甲子，如柔玄鎮；乙醜，南還；辛未，至平城。。，。；　　會李元忠舉兵逼殷州，歡令高乾帥衆救之。。，。于忠等聞之，托以侍療無效，執顯于禁中，下诏削爵任。。，。

元詳乘單車，前後警衛，被押送入華林園，母親和妻子也隨他進入園中，只給了他幾個弱小的奴婢，他被圍守的特別嚴密，與外面完全斷絕了聯系。。，。蔡法度把這一切情況上奏武帝，于是武帝就寬恕了吉翂父親的罪過。。，。睿以爲洛陽休明，勸泰緩之，泰由是未發。。，。莫寒大納貨賂，衆怒，殺莫寒及高平假鎮將奚陵。。，。

韋法保的本名叫韋，通常以表字相稱。。，。蕭道成知黃回有異志，故使安民、佛榮與之偕行。。，。、

澄帥官僚赴吊，寶寅居處有禮，一同極哀之節。。，。勝馳還，懷朔亦潰，勝父子俱爲可孤所虜。。，。　　當初，賀拔嶽任用東雍州刺史李虎爲左廂大都督，賀拔嶽死後，李虎直奔荊州，勸說賀拔勝來接收賀拔嶽手下的人馬，賀拔勝沒有接受他的意見。。，。再說，大部隊回去之後，留下來守城的兵士們一定會感到孤單、膽怯。。，。、”有頃，大司馬召雲入，歎約才智縱橫，且曰：“我起兵于今三年矣，功臣諸將實有其勞，然成帝業者，卿二人也。。，。”高綽是高允的孫子，封軌是封懿的族孫。。，。

不到十天，這個不孝的兒子悔過了，請求回去。。，。北魏文成帝說：“這一定是虛假的。。。龍骧將軍張興世建議說：“叛賊盤據上遊，兵力強大，地勢險要，我們的力量與他們對峙是綽綽崐有余，但不足以剿滅他們。。，。”乃簡練精騎，伏于山谷，以步兵之羸者爲外營，柔然果至，奮擊，大破之，婆羅門爲涼州軍所擒，送洛陽。。，。假如兵分兩路，分別迎戰，又會分散兵力，勢力孤單，不如養精蓄銳，等待叛軍前來，坐在這裏尋找機會。。，。

　　[13]十二月，東魏遣兼散騎常侍李骞來聘。。，。李瓜花等人因爲錯過了約定時間，就互相告發檢舉，有十多家被處死。。，。　　[19]沈慶之複啓聽民私鑄錢，由是錢貨亂敗。。，。舍雅量不及勉，而清簡過之，兩人俱稱賢相，常留省內，罕得休下。。，。魏主在北岸望之，以水盛不能救，既而水稍減，播引精騎三百曆齊艦大呼曰：“我今欲渡，能戰者來！”遂擁衆而濟。。，。！南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。

文濟白帝，帝仍遣收之；檢其家，至貧，唯有質錢帖數百，還以啓帝，原其死，系尚方。。，。；皇帝儀仗隊抵達東府門前，劉准命守門的人不要開門，等待袁粲的到來。。，。