”　　武衛將軍奚毅，建義初年以來往返傳達使命，孝莊帝對他很看重，但又由于他是爾朱榮所親信的人，因此不敢跟他說實情。。，。　　[42]劉胡派遣輔國將軍薛道標襲擊合肥，殺了汝陰太守裴季之。。，。有一次，他參加皇宮禦宴，大醉倒地，帽子邊上的貂尾都沾上了肉湯。。，。

會陳顯達反，叔業遣司馬遼東李元護將兵救建康，實持兩端；顯達敗而還。。，。；　　[35]莫折念生遣兵攻涼州，城民趙天安複執刺史以應之。。，。

當時，有人上書措辭激烈地批評朝政，文成帝看完後對大臣們說：“君王和父親是完全一樣的。。，。　　[21]乙巳（初三），江州刺史、桂陽王劉休範升任太尉。。，。、

”　　[9]北魏劉芳上奏：“所制造的樂器以及教的文武二舞、登歌、鼓吹曲等已經完成，請求如以前聖旨所命令的那樣召集公卿群儒們議定，與舊樂一起上呈。。，。、　　[24]十二月，庚申，魏遣骠騎大將軍源懷討武興氐，邢巒等並受節度。。，。徐孝嗣的兒子徐演娶了武康公主爲妻，另一個兒子徐況娶了山陰公主爲妻，但是都受父親牽連而被殺。。，。郢州城被圍困了將近一百天，北魏援軍才到，李國興領兵返回。。，。這樣一來，三秦、河、渭、瓜、涼、鄯等州也都投降了北魏。。，。、蕭衍的幾個弟弟都從建康自動出來奔赴軍隊。。。

夏季，六月，辛未（十三日），獻文帝死亡。。，。士兵們歡欣鼓舞，更願意歸附依從高歡了。。，。　　[19]秋季，七月，辛酉朔（初一），出現日食。。，。

疾屢危笃，不任咨禀，竣皆專決。。，。元英占據南岸攻城，楊大眼占據北岸修築城堡，以便糧運暢通。。，。”文武官員集會商議，都認爲很對，只有給事中昌黎人韓秀反對，他認爲：“敦煌設置城池，爲時已經很久，雖然逼近強大的賊寇，但百姓對沙場戰鬥，已經習以爲常。。，。一則暗于兵機，二則人情離怨，三則有掣肘之患，四則天奪其魄。。，。城中益急，黃門侍郎蕭衍請先進，廣之分麾下精兵配之。。，。曹景宗駐紮在鑿岘按兵不動，只是率兵四處打獵。。，。

　　[13]東昏侯遣軍主吳子陽、陳虎牙等十三軍救郢州，進屯巴口。。，。、上與淵謀誅建安王休仁，淵以爲不可，上怒曰：“卿癡人！不足與計事！”淵懼而從命。。，。！

　　[2]置孤獨園于建康，以收養窮民。。，。孝文帝看到姚家姨媽那麽貧寒，特別赦免了她。。，。領軍掌握內外兵權，但自從宋孝建年間以來，制局專權，與領軍分享兵權，典事以上皆得呈奏，而領軍則大權旁落，無所事事。。，。

及承祖敗，有司執其二姨至殿廷。。，。廢帝曾戲笑說：“奚顯度是老百姓的禍患，不久就該除掉他。。，。爾朱榮以此爲樂，他的部下卻爲此吃盡了苦頭。。，。　　戊辰，武陵王軍于新亭，大將軍義恭上表勸進。。，。元義推薦元法僧出任徐州刺史，元法僧反叛，胡太後數次提到此事，元義因此而深自愧悔。。，。官軍緊逼城下後，沈首先率領他的部衆逃走，垣祗祖也跟著逃走，其他各路人馬一哄而散，只有參軍左暄與官軍奮戰在萬歲樓下，但因分配給他的兵務不足，不能抵擋，最終潰敗。。，。

這三個州的人口數目，占了長江以南地區人口總數的一半。。，。如今，這樣幹一場是一死，不幹也是一死，同樣是死，還是爲朝廷而死吧！如果前瞻後顧，遲疑寡斷，用不了許久，蕭鸾就會以皇帝的名義賜我們死，父母也要受牽連而死，事情已經近在眼前了。。，。！

辛巳（二十八日），楊集始朝見孝文帝，北魏任命楊集始爲南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。。，。、崔亮的外甥司空谘議劉景安給崔亮寫信說：“商周時期由鄉間學校選拔官員，兩漢時期由州郡推薦人才，魏晉兩代因循漢代舊例，又在各州郡設置了中正的職位主管這件崐事，雖然沒達到盡善盡美的程度，但是所選的人才每十人中也有六七人是應當入選的。。，。　　[16]甲辰，魏殺安定王朗、東海王晔。。，。、悅授椿侍中、大將軍、司空，封靈丘郡公，又爲大行台前驅都督。。，。、