[18]漢主聰以河間王易爲車騎將軍，彭城王翼爲衛將軍，並典兵宿衛。。，。　　[7]秋季，九月，有異星出現于紫宮星座。。，。今臣來而不返，必謂朝廷以其僻陋而棄之，孤其向義之心，使懈體于討賊，此臣之所甚惜，是以不敢徇私而忘公也。。，。以南頓王宗爲骠騎將軍，虞胤爲大宗正。。，。孰與偷生苟活，長爲囚虜乎！”群等然之。。，。！派遣都護大將軍曲陽王劉賢與征北大將軍劉靈、安北將軍趙固、平北將軍王桑，在東邊的內黃縣駐紮。。，。、

于是成漢君主李雄宣布大赦，改年號爲玉衡。。，。　　[11]十二月，有異星出現在五諸侯星座。。，。

　　[6]晉武帝下诏，任命劉淵爲匈奴北部都尉。。，。李雄冊立自己兄長李蕩的兒子李班爲太子，讓任後作他的養母。。，。

　　[10]這年，涼州的僚屬們勸張駿自稱涼王，兼領秦州、涼州二州牧。。，。、　　漢主以左將軍吳懿爲車騎將軍，假節，督漢中，以丞相長吏蔣琬爲尚書令，總統國事，尋加琬行都護，假節，領益州刺史。。，。而宮室之侈乃至于此，臣所以不敢不冒死而言也。。，。　　[15]司空長史李弘以並州降石勒。。。乙醜，王浚擊殺吳水軍都督陸景。。，。　　石勒帶兵從葛陂出發，派石虎帶領二千騎兵開往壽春，遇到晉朝的運輸船，石虎的部將兵士爭先攻取，結果被紀瞻打敗。。，。

南陽太守東裏衮與功曹應余迸竄得出；音遣騎追之，飛矢交流，余以身蔽兖，被七創而死，音騎執衮以歸。。，。；　　吳王于武昌臨釣台酒，大醉，欠以水灑群臣曰：“今日酣飲，惟醉墮台中，乃當止耳！”張昭正色不言，出外，車中坐。。，。！或告亮欲舉後討駿者，駿大懼，白太後，令帝爲手诏與石鑒、張劭，使帥陵兵討亮。。，。、當今最好的辦法是，趁軍隊威勢正旺盛，戰時的一切都未取消，遷徒馮翊、北地、新平、安定界內的各部落羌人，安置在先零、罕、析支等地；遷徒扶風、始平、京兆的氐人，讓他們出去還歸隴右，安置在陰平、武都地區，發給路上所需的口糧，足以使他們自己到達。。，。；、疏到，急就往使受杖一百，促責所饷！”當時人鹹怪之。。，。！　　[6]利成郡兵蔡方等反，殺太守徐質，推郡人唐咨爲主，诏屯騎校尉任福等討平之。。，。

　　[7]吳王發重兵集中在建業，並揚言要入侵魏國，揚州刺史諸葛誕得到消息後，讓安豐太守王基出謀劃策。。，。安撫百姓，不應興師動衆以求外部利益。。，。”備使討虜將軍黃忠乘高鼓噪攻之，淵軍大敗，斬淵及益州刺史趙。。，。今絕牛頭，維無反道，則我之禽也。。，。

”以道不通，喪不得還，皆留仕，以抽爲長史，悛爲參軍。。，。”劉聰說：“當年我雖殺了庾珉、王隽及晉懷帝等人，但民心仍然如此，我不忍再殺司馬邺，暫且觀察一段時間。。，。、”勒撫幾笑曰：“王彭祖真可擒也。。。王的舍人曹平樂隨從王到粟邑，順勢留在漢國做官，他對劉曜說：“大司馬石勒派王等人前來，外表至爲忠誠，實則是窺察您的強弱，等他回去報告後，將要襲擊您。。，。諸賢見逼不已，當歸琅邪耳！”呼私奴，命駕將歸國。。，。！　　庚寅，帝臨軒，大會文武有位及四方使者，國子學生皆預焉。。，。

若天討有罪，則峻終滅亡；止以人事言之，未易除也。。，。；　　當初，偏將軍吳郡人全琮向孫權上書，陳述進攻關羽的策略，孫權擔心事情泄露，而未作答複；擒獲關羽以後，孫權在公安設酒宴，對全琮說：“你先前陳述進攻關羽的策略，我雖然沒有答複，今天取得的勝利，也有你的功勞。。，。；鄧忠、師纂跑回來再戰，大敗敵兵，殺了諸葛瞻和黃崇。。，。、曹操先派輕裝部隊進行挑戰，與馬超等大戰多時，才派遣精銳騎兵進行夾擊，大破馬超等，斬殺成宜、李堪等。。，。、甲申（二十七日），任命曹爽擔任大將軍，明帝嫌曹爽才能不足，又任命尚書孫禮擔任大將軍長史輔助他。。，。中堅將軍夔安請石勒到地勢高的地方避水，石勒說：“將軍你爲什麽膽怯呢？”孔苌等三十多個武將請求各自帶兵分路夜襲壽春，斬掉吳地武將的頭顱，占據他們的城邑，吃他們的糧食，想就在今年攻下丹陽、平定江南。。，。？、

梁王司馬肜、夏侯駿派周處率領五千士兵攻打齊萬年。。。、有人對王導的兒子王悅說：“如今是大難之後，國家的綱紀弛懈不振，從江陵到建康的三千多裏間，流民數以萬計，散布在江州。。，。