[7]北周派小載師杜杲來陳朝聘問。。。貞陽侯蕭淵明即位之後，便命令侯等人撤去對郢州的圍困，侯便回去鎮守豫章。。，。

這一年，吐谷渾太子嵬王诃又因爲害怕獲罪遭殺，密謀率領所屬部落一萬五千戶降附隋朝，派遣使者來到長安，請求隋朝派軍隊接應。。，。　　自是專主機衡，總知騎兵、外兵事，內外親戚，皆得顯位。。，。、

　　[12]壬午（二十五日），北齊任命趙郡王高睿爲錄尚書事，以前的司徒婁睿爲太尉。。，。開府儀同三司賀蘭德願聽說城裏吃的東西已經沒了，要求發動進攻，大都督赫連達說：“不打仗而能得到城池，這是上策，怎麽可以看中城裏的子女，貪圖貨物財産，而不珍惜百姓的生命呢？而且據我觀察，蕭循的兵馬還強壯，城池還堅固，我們攻城即使攻下來，也是彼此都大有傷亡。。，。？　　世祖爲長廣王，爲胡桃油獻之，因言“殿下有非常骨法。。，。

只有領軍杜棱掌管宮廷宿衛軍還在建康。。。　　[5]已巳（十三日），北齊的田子禮等數十名盜賊，要裹脅太師彭城景思王高當首領，詐稱是使者，去到高的宅第，進了內室，說是皇帝的命令，拉高上馬，用刀對著他，要他領著去皇宮的南殿。。，。武候大將軍龐玉擊之，爲企地所敗。。，。時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。　　時新複淮、泗，攻戰、降附，功賞紛纭。。，。、

宇文亮的兒子西陽公宇文溫的妻子尉遲氏是蜀公尉遲迥的孫女，容貌美豔，以皇族大夫婦人的身份入朝，天元皇帝讓她喝酒，強迫奸汙了她。。，。　　癸巳，诏遣使者巡撫陳州郡。。，。參軍勃海人李綱，以死起誓，始終沒有亂說。。，。

齊人焚橋守險，軍不得進，乃屯永安。。，。　　[2]壬申，以太府卿元壽爲內史令。。，。”陀弟司勳侍郎整詣阙求哀，于是免陀死，除名爲民，以其妻楊氏爲尼。。，。”待到任約進攻江陵時、陸法和自動請纓，要求去攻打任約，蕭繹答應了。。，。、琳乘舴艋冒陳走，至湓城，欲收合離散，衆無附者，乃與妻妾左右十余人奔齊。。，。”帝曰：“善！”因拜法尚左武衛將軍。。。！

　　[39]陳霸先重修了崎頭古城，搬到那兒住下。。，。炀帝駕臨書室時，有宮人手捧香爐，走在前面踏踩機關，飛仙就會下來將幔帳卷上去，窗扉和廚扉都自動打開；炀帝離開書室，則窗扉廚扉及幔帳又垂下關閉如故。。，。；它不但無益于政教風化，實有害于黎民百姓。。，。”秘密將偶人埋在華山下，楊素發掘出偶人，又控告楊秀說他膽大妄爲記述圖谶，稱京師有妖異現象，制造蜀地的祥瑞現象；並做好了檄文，說“指日就可以問罪”。。，。；謹按《元命包》曰：‘日月出內道，璇玑得其常。。，。

太子伯宗柔弱，上憂其不能守位，謂顼曰：“吾欲遵太伯之事。。，。楊義臣挑選精銳騎兵兩千人，乘夜從館陶渡河，趁張金稱率兵離開營地，即進入張的營地襲擊他的家屬和辎重。。，。　　[21]壬午，诏北人在南爲奴婢者，皆免之，所免萬計；景或更加超擢，冀收其力。。，。；裴寂、劉文靜皆曰：“今義兵雖集戎馬殊乏，胡兵非所須，而馬不可失；若複稽回，恐其有悔。。，。；、”澄大悅，曰：“言雖不多，于理甚要。。，。

　　[23]壬戌，以王爲尚書左仆射，太子詹事吳郡陸繕爲右仆射。。，。今宜且張聲勢，移鎮湓城，遣偏將賜隨，于事便足。。，。二月，唐高祖下诏，追賜靳孝谟爲武昌縣公，谥號爲“忠”。。，。天剛亮，陳夫人出去更衣，被太子楊廣所逼迫。。，。當時參預修訂的有十余人，凡有疑難的地方，都由裴政裁定。。，。劉武周和突厥人表面上雖然相互依賴，但實際上卻互相猜忌。。，。

對待宮中太監小臣，象對待尊貴的賓客一樣。。，。”諒不能決，乃兼用二策，唱言楊素反，將誅之。。，。這樣必然導致親骨肉之間釀出災禍，心腹人中間制造出事端，強弩射向都城，長戈指向宮殿；到時候就是如趙武靈王那樣去捉雛鳥來吃也是白搭，無法補救髒腑的空虛；就是象楚成王那樣請求吃了熊掌再死也是無濟于事，又怎麽能使生命延長片刻。。，。；甲寅（初六），李淵派通議大夫張綸率兵攻略稽胡部落。。，。山鹿忠武公劉豐生建策，堰洧水以灌之，城多崩頹，嶽悉衆分休叠進。。，。宇文述非常高興，對雲定興象兄長一樣看待。。，。