”蕭衍聽得笑了，對馬仙和袁昂二人都給以優厚的待遇。。，。　　[22]魏西河公石複攻汝陰，汝陰有備，無功而還。。，。

丁亥（二十五日），孝文帝在方澤祭地。。，。　　上夢有人告曰：“豫章太守劉反。。。

　　歡自發晉陽，至是凡四十啓，魏主皆不報。。，。　　當初，齊明帝臨死之時，以蕭隆昌的事件告戒東昏侯：“做事行動不可以落在他人之後。。，。但守險要以逸待勞、彼懸軍千裏，士馬疲弊，破之必矣。。，。、

邃深沈有思略，爲政寬明，將吏愛而憚之。。，。當時，骠騎將軍柳元景家族勢力很強。。，。

又，所爭之田，宜限年斷，事久難明，悉歸今主，以絕詐妄。。，。　　[15]魏青州民耿翔聚衆寇掠三齊，膠州刺史裴粲，專事高談，不爲防禦；夏，四月，翔掩襲州城。。，。；癸巳（十五日），孝武帝喝酒中毒身亡。。，。诏複七廟子孫及外戚缌麻服已上，賦役無所與。。，。有一位夏州義士爲元颢鎮守河中渚，他暗中與爾朱榮串通好，請求爲爾朱榮破橋立功。。，。

張稷召集尚書右仆射王亮等人列坐在殿前西邊的鍾下，命令群僚們簽名，又命令人在黃絹上塗油，裹住東昏侯的首級，然後派遣國子博士範雲等人送到石頭。。，。　　[14]是歲，诏增豫章王嶷封邑爲四千戶。。，。

歡上言：“俊勳重，不可解奪，汝陽懿德，當受大藩；臣弟永寶，猥任定州，宜避賢路。。，。；奚康生借著酒勁想要出來安排布置一番，卻被元義抓住，鎖在門下。。，。　　[22]六月，北魏都督李叔仁討伐劉鈞，平定了劉鈞之亂。。，。豫州刺史崔慧景，高、武舊將，鸾疑之，以蕭衍爲甯朔將軍，戍壽陽。。，。、　　劭疑朝廷舊臣皆不爲已用，乃厚撫魯秀及右軍參軍王羅漢，悉以軍事委之；以蕭斌爲謀主，殷沖掌文符。。，。；