[15]初，漢征西將軍司馬鈞生豫章太守量，量生颍川太守，生京兆尹防，防生宣帝。。，。　　五年（庚寅、330）　　五年（庚寅，公元330年）　　[1]春，正月，劉胤首至建康。。，。、　　[5]丁卯（二十一日），安葬魏王曹操的遺體在邺城西面的高陵。。，。

他先把羊所犯下的不檢點的事上奏皇帝，然後告訴了劉毅。。，。使冠威將軍蔔抽將兵監守東宮，禁不聽朝會。。，。肇衆凶懼，悉解甲挺走，抗使輕兵蹑之，肇兵大敗，祜等皆引軍還。。，。

這樣，就可以一舉而平定鹹陽以西的地區了。。，。國君與臣下，各有所執掌的職司。。，。”　　[3]三月，蜀丞相亮率諸軍北駐漢中，使長史張裔、參軍蔣琬統留府事。。，。、治中從事黃權勸谏說：“吳人強悍善戰，而我們的水軍順長江而下，前進容易，撤退因難。。，。

曜帶甲十萬，攻一城而百日不克，師老卒怠，以我初銳擊之，可一戰而擒也。。，。　　[11]漢諸葛亮聞曹休敗，魏兵東下，關中虛弱，欲出兵擊魏，群臣多以爲疑。。，。魏軍前部督韓綜、樂安太守桓嘉等人都沈沒在水中，死者數萬人。。，。、等到吳滅亡了，孫秀就被降職爲伏波將軍，孫楷降爲度遼將軍。。，。長史蜀郡人杜淑、張粲勸說趙道：“將軍剛剛起兵、就倉促派李庠在外掌握重兵。。。、劉弘根據張方的殘暴，知道司馬一定要失敗，便派參軍劉盤爲都護，帶領所轄各軍隊接受司馬越的指揮。。，。

卿不須憂此，慎勿使人聞也！”及晉公將之長安，悌複曰：“鍾會所統兵，五六倍于鄧艾，但可敕會取艾，不須自行。。，。！司馬攸辭別上路，沒有幾天，他就吐血而死。。，。

錢鳳逃到阖廬州，周光將他斬首，自己赴朝廷請求贖罪。。，。追想已故太傅諸葛恪，罪惡滿盈，自己招致了誅滅三族的結果，他們父子三人的首級被砍下示衆也有不少天了，觀看者有數萬人，咒罵他們的聲音也如風四起；國家的大刑震懾了各個地方，就連老人孩童也全都見到了。。，。；這幾個人于是一起密謀，對劉和說：“先帝不考慮輕重的情勢，使三王在皇城裏統領強兵，大司馬劉聰擁兵十萬在近郊駐紮，這樣陛下不過是在他人那裏寄寓的皇帝罷了。。，。

　　[4]壬戍，以太中大夫賈诩爲太尉，禦只大夫華歆爲相國，大理王朗爲禦史大夫。。，。若沈吟不去，將致大困，不可久矣。。，。從事中郎孫洵對司馬歆說：“您是一方之主，接受統兵在外的使命，您上表以後就行動，有什麽不可以的。。，。”司馬睿接到荀藩的檄文後，按照朝廷旨意設置官職機構，更改掉換長吏等官員，華轶與豫州刺史裴憲都不服從。。，。

　　司馬倫、孫秀聽說司馬等三親王興兵，非常恐懼，僞造司馬給朝廷的奏表，說：“不知是什麽強盜突然包圍了我，我懦弱無能無法自保，乞求朝廷派禁軍救援，使我能夠回到朝廷領罪。。，。、祖逖住在京口，聚集起骁勇強健的壯士，對司馬睿說：“晉朝的變亂，不是因爲君主無道而使臣下怨恨叛亂，而是皇親宗室之間爭奪權力，自相殘殺，這樣就使戎狄之人鑽了空子，禍害遍及中原。。，。　　[12]十一月，吳國孫升任大將軍。。，。　　王含想逃奔荊州，王應說：“不如去江州。。，。如果陛下投降魏國，而魏國不劃分土地封給陛下的話，我請求只身到洛陽，用古代的大義與他們爭辯。。，。帝問侍中領太史令泰山高堂隆曰：“此何咎也？于禮甯有祈禳之義乎？”對曰：“《易傳》曰：‘上不儉，上不節，孽火燒其室。。，。？

　　[6]壬辰（十八日），晉朝大赦天下。。，。　　[15]曹操追念田疇的功勞，後悔以前允許他辭讓封爵，說：“這是成全一個人的志願，而破壞國家的法制。。，。惟鍾會與人意同，今遣會伐蜀，蜀必要滅。。，。