奚斤自虎牢將步騎三千攻颍川太守李元德等于許昌，元德等敗走。。，。北魏將領石河頭帶領部隊追擊他們，戊午（二十日），在夏謙澤追上了慕容寶。。，。蒙遜伐南涼，至顯美，徙數千戶而去。。，。　　翔乃說中常侍弘曰：“石虎苞八州之地，帶甲百萬，志吞江、漢，自索頭、宇文暨諸小國，無不臣服；惟慕容鎮軍翼戴天子，精貫白日，而更不獲殊禮之命，竊恐天下移心解體，無複南向者矣。。，。；、齡石謂曰：“今天時盛熱，而賊嚴兵固險，攻之未必可拔，只增疲困；且欲養銳息兵以伺其隙，何如？”曰：“不然。。，。；？桓舅穆崇告之，誅桓等五人，莫題等七姓悉原不問。。，。

北魏的使節來往經過這裏，他們就搶劫。。，。　　[29]前秦國主苻丕任命都督中外諸軍事、司徒、錄尚書事王永爲左丞相，任命太尉、東海王苻纂爲大司馬，任命司空張蚝爲太尉，任命尚書令鹹陽人徐義爲司空，任命司隸校尉王騰爲骠騎大將軍、儀同三司。。，。、陳郡太守朱輔擁立袁真的兒子袁瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保全壽春，派他的兒子朱乾之及司馬亮到邺城請求指令。。，。、

桓氏累世臨荊州，玄複豪橫，士民畏之，過于仲堪。。，。　　[8]前秦豫州刺史北海公苻重鎮守洛陽，圖謀反叛。。，。

魏，是一個含有美好偉大之意的名稱，也曾經是這片遼闊土地上的一個很強的大國。。，。後秦將領曹熾、曹雲、王肆佛等各帶領幾千戶邊民遷往內地，姚興把他們安置在湟山和陳倉。。，。、

　　[27]劉宋太子率更令何承天撰寫《元嘉新曆》，呈報給文帝。。，。辛酉（十三日），河南太守戴施逃奔到鲔渚。。，。老百姓一旦走出城門，就會各自四處逃散，我們想讓他們到達應該到達的地方，又怎麽能夠辦得到呢？現在，我們軍中糧食雖然不多，但短期內還不會吃完，哪裏有抛卻安全的辦法而往危險死亡的路上去的呢？如果一定棄城離去，我請求用自己頸項上的鮮血去玷汙大王的馬蹄。。，。？難引兵退走，勃勃追至木城，禽之，虜其將士萬三千人。。，。

慕容翰因此可以來往自由，把宇文部的山川形勢，都默記在心。。，。太尉長史何勖崐欲席卷奔郁洲，自海道還京師。。，。劉牢之說：“剛開始就來剝奪我的兵權，大禍就要來了。。，。元景使薛安都斷後，引兵歸襄陽。。，。　　[10]燕侍中慕輿龍詣龍城，徒宗廟及所留百官皆詣邺。。，。

秋，七月，癸醜，诏以文德爲都督北秦·雍二州諸軍事、征西大將軍、北秦州刺史、武都王。。，。、　　到彥之的軍隊進抵馬頭，謝晦的谘議參軍何承天投降。。，。”乃與張舉、李農定議，令公卿上書請立世爲太子。。，。、

關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。百姓們非常高興，一路上不斷地有人送來慰勞大軍的牛肉美酒。。，。檀道濟至彭城，以司、青二州並急，而所領兵少，不足分赴；青州道近，竺夔兵弱，乃與王仲德兼行先救之。。，。；、

十二月，安亡歸秦，健以安爲大司馬、骠騎大將軍、並州刺史，鎮蒲阪。。，。、　　[17]辛巳，魏人發秦、雍兵一萬，築小城于長安城內。。，。、挑戰者兵未交而走，晉兵追之，宙帥伏以擊之，晉兵死者甚衆。。，。農故吏左衛將軍宇文拔亡奔遼西。。。