[11]丙申，魏徙河南王幹爲趙郡王，颍川王雍爲高陽王。。，。”榮祖曰：“孝武之行，足致馀殃。。，。于是，蕭淵藻就誣告鄧元起反叛，武帝對此疑而不信。。，。

以安陸王子綏爲司徒、揚州刺史；尋陽王子房、臨海王子顼並加開府儀同三司；以鄧琬爲尚書右仆射，張悅爲吏部尚書；袁加尚書左仆射；自余將佐及諸州郡，除官進爵號各有差。。，。；、　　辛卯（二十日），劉宋順帝頒诏將帝位傳讓給齊王。。，。所以不如征調百姓的木材，多做一些木筏，間雜一些舟船，沿黃河排列開來，數百裏中，都做出渡河的架勢，首尾既然相距很遠，這樣就使得元颢不知道該防哪裏爲好，一旦我軍渡過黃河，一定立下大功。。，。”聿曰：“我家何所負，而君無故詛我！”光曰：“不然。。，。！　　[12]南齊桓標之等人擁有好幾萬兵馬，在險要處安營紮寨，向朝廷請求援助。。，。

檄朱之使發兵萬人繼進，之不從。。，。上天助我大魏，這一計策果然是正確的。。，。劉胡每次討論軍事，袁對他的回答和應酬都很簡略、怠慢。。，。、”郁林王不得已，只好認可他們的奏章。。，。丁卯（十二日），在烏江比試狩獵。。，。　　[12]壬寅（二十七日），北魏孝文帝到北方巡視；癸卯（二十八日），渡過黃河；三月壬申（二十七日），到了平城。。，。；

　　[22]閏月，丁巳（三十日），北魏頓丘匡公穆亮去世。。，。一百戶人家裏有族帥、闾帥、比帥共二十五人，都免除了兵役、勞役，他們與普通百姓相比苦樂不均，在這種羊少狼多的崐情況下，又有互相蠶食的現象，這一制度造成危害已經很久了。。，。、

”　　[24]壬辰，以吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。　　崔慧景之敗也，巴陵王昭胄，永新侯昭穎出投台軍，各以王侯還第，心不自安。。，。懿遣裨將胡松、李居士帥衆萬余屯死虎。。。、”但是，衆人意見不統一，有的主張立即行動，有的主張暫緩一步，元禧心裏更不急，從早晨到下午，尚猶豫不決，于是約定誰也不能泄露出去，大夥就散了。。，。馮太後和孝文帝爲此親自到皇信堂，召見王公要人。。，。

朝廷內外，人人都岌岌可危，這樣看來，一定會發生變故。。，。冬季，十月，夏侯夔來到廣陵城下，元慶和率全城投降。。，。

原來的臨洮王元寶晖的後代元钊，是孝文帝的嫡系後代，應該做皇帝。。，。　　[19]丁亥，魏以彭城王勰爲司徒，錄尚書事；勰固辭，不免。。，。；　　[17]诏南郡王長懋移鎮西州。。。三月，劉季連遣中兵參軍李奉伯帥衆五千救之，與郡兵合擊道，斬之。。，。朕本來期望與他們和衷共濟，始終相善，但是他們自己棄絕情義，違背良心，産生不軌之念，這是多麽令人感到可悲的啊！所以，特意告訴你們一下，想必不會令你們奇怪吧？除了謀反這件事情之外，朕對他們的一片真心皎如白月，在在可鑒。。，。？！

”鄧元起聽了李膺的一席之言，說道：“很好。。，。　　[6]丁酉（十八日），北魏大赦天下。。，。又由于何邁事件，命令侍從朱景雲給劉子勳送去毒藥，命他自殺。。，。”孝文帝說：“朕之所以心甘情願穿喪服，而不接受你們的建議，實在是因爲朕在感情無法忍受，哪裏只是爲了避免別人的譏刺批評而這麽去做的呢！如今，安葬的禮儀節儉、樸素，全都是遵照太皇太後的遺言去做的。。，。！、　　九月，西魏文帝返回長安，丞相宇文泰也回到華州屯兵。。，。是夜，北鄉長公主帥榮部曲，焚西陽門，出屯河陰。。，。

　　[24]魏廣陽王深上言：“今六鎮盡叛，高車二部亦與之同，以此疲兵擊之，必無勝理。。，。李延是李沖的兒子，由于是皇帝舅舅的緣故，得以被破格提拔加封。。，。崔偃來到公車門，上書蕭寶融說：“我自己認爲江夏王蕭寶玄與陛下、先父崔慧景與鎮軍將軍蕭穎胄，都是高宗的孝子忠臣，同時又是昏君的亂臣賊子，雖然成功與失敗的結局不同，但是所致力的方向卻是相同的。。，。、　　[29]上素善鍾律，欲厘正雅樂，乃自制四器，名之爲“通”。。，。

”于是一人叛，遣人追之，亦去不返，莫敢發覺，鹹有異計。。，。賊見軍士采掠散亂，複還擊之，魏兵大敗，延伯中流矢卒，士卒死者萬余人。。，。　　[14]十一月，丁未（十一日），北魏再次派使節來請求兩國和親。。，。紹見鍾離城堅，勸英引還，英不從。。，。蕭衍閱看送來的百官群僚們的簽名冊，見上面沒有王志的名字，心裏十分嘉許他。。，。”張孜不能聽從房長瑜的勸谕，還是寫信給蕭衍，獻城投降。。，。