[32]西魏安定文公宇文泰回到牽屯山就病倒了。。。屈突通親自率兵幾萬人趕赴長安，被劉文靜所阻擋。。，。于是宇文護就調李植出任梁州刺史，孫恒出任潼州刺史，想以此來瓦解他們的陰謀。。，。王莽、董卓、王敦、桓玄的勢力不是不強盛，一旦誅滅，罪及祖宗。。，。、都藍可汗的弟弟郁速六抛棄了妻子家人，和突利可汗一起投奔隋朝，文帝稱贊了他，讓突利可汗多送給他財寶珍玩加以慰勞。。，。

上深知其弊，溺于慈愛，不能禁也。。，。如果對他厚加追贈，又違背了我們以往的相知之心。。，。　　[1]春季，正月，丙申（十七日），東魏派兼任散騎常侍的李獎到梁朝聘問。。，。　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。

諸將與淵明議軍事，淵明不能對，但雲“臨時制宜”。。，。武衛將軍高阿那肱，素以谄佞爲世祖及和士開所厚，世祖多令在東宮侍齊主，由是有寵；累遷並省尚書令，封淮陰王。。，。；

　　[4]丙午（二十二日），東魏任命開府儀同三司孫騰爲太保。。，。只要能多建立鎮、戍等軍事要塞和負責望、傳達軍情的烽火台、堠堡，使其絡繹相望，雖然百姓分散居住，也一定能確保他們安居樂業。。，。、景複求資給，上以景兵新破，未忍移易。。，。

　　齊主思祖，就流囚中除海州刺史。。，。”梁武帝派遺吏部尚書張绾去召回蕭確。。。又每律生五音，十二律爲六十音，因而六之，爲三百六十音，分直一歲之日以配七音，而旋相爲宮之法，由是著名。。，。

李贲的軍隊被打得慘敗，逃進了屈獠洞裏。。，。趙綽和大理寺卿薛胄同時，都享有公正寬恕的好名聲；只是薛胄審理和判決案件多根據情理定罪，而趙綽只根據法律條文辦案，兩人都很稱職。。，。；　　周主之初立也，以高祖《刑書要制》爲太重而除之，又數行赦宥。。，。　　[24]北周朝廷任命漢王宇文贊爲太師，申公李穆爲太傅，宋王宇文實爲大前疑，秦王宇文贽爲大右弼，燕公于爲大左輔。。，。’如今百姓饑馑，洛口倉有很多積存的糧食，離東都有百余裏，將軍要是親率大軍，輕裝前進，掩殺襲擊，他們因路遠無法救援，事先又無防備，取洛口倉就象拾丟在地上的一件東西一樣容易，等對方知道消息，我們已經得手了。。，。

趙道德進曰：“東西兩國，強弱力均，彼可擒之以來，此亦可擒之以往。。，。太子薛仁果繼位，居住在折城，追谥薛舉爲武帝。。，。雕與寵胡何洪珍相結，穆提婆、韓長鸾等惡之。。，。、　　[35]九月，甲申，周封少師元羅爲韓國公以紹魏後。。，。

大尊豈可數施非常之惠，以肆奸宄之惡乎！”帝不納。。，。！彼尚能遠來，我何爲守塹示弱！”齊主曰：“此言是也。。，。！這時剛好遇上東魏的大將軍高澄派遣西兖州刺史李伯穆帶兵逼迫合肥，高澄又叫魏收寫信把情況告訴蕭範。。，。城裏形勢危急，城上的敵樓和矮牆都被夷平，殘存的城牆，只有六七尺高。。，。”玄感頗知之，且自以累世貴顯，在朝文武多父之故吏，見朝政日紊，而帝多猜忌，內不自安，乃與諸弟潛謀作亂。。，。

二人對陳後主說：“隋朝侵擾，這是常事，邊鎮將帥足以抵擋。。，。　　[21]戊辰（十五日），陳朝下诏書任命司馬消難爲大都督水陸諸軍事。。，。任命任爲招慰大使，任去勸降韓城，韓城歸降。。，。文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、侯景竄入船裏，用自己佩的刀去撬船的底板，羊用長矛把他刺死了。。，。