曹操謂荀曰：“關西諸將，外服內貳，張晟寇亂淆、渑，南通劉表，固等因之，將爲深害。。，。、　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。劉秀接見杜詩，賜給他官吏出行時作前導的戟，並提升官職。。，。

永覽前戒，竦然兢懼；徒恐薄德，久而致怠耳！”　　[7]十月壬寅晦（三十日），出現日全食。。，。；！今客星守羽林，其占宮中有奸臣；宜急收防送獄，以塞天變。。，。；　　[2]曹操還邺，作玄武池以肄舟師。。，。”劉繇的部衆堅持了幾個月，華歆最終還是表示辭謝，把他們送走。。，。漢武帝廢黜正妻衛皇後，而以李夫人配享。。，。

漢嘗出征，妻子在後買田業，漢還，讓之曰：“軍師在外，吏士不足，何多買田宅乎！”遂盡以分與昆弟、外家。。，。！、可是隗囂自懷奸惡之心，就像強盜憎恨主人，怨恨的感情，于是集中在我的身上。。，。十月戊辰，明帝一行從章陵返回京城。。，。夏侯前來救援，呂布便占據濮陽。。，。

劉秀每次外出親征，往往留伏湛鎮守。。，。如果你能盡力效勞，可以得到封侯。。，。　　[8]司空唐珍罷，以永樂少府許訓爲司空。。，。我看到交趾州的七郡進貢鮮龍眼等物，一路疾馳，鳥驚風動。。，。沒有聽說過沒有周圍鄰國的協助，而打算出兵千裏之外的事！”荊邯說：“劉秀並沒有一尺土地的憑藉，驅馳一群烏合之衆，但跨上戰馬沖鋒陷陣，所向無敵。。，。！　　[6]青州黃巾寇兖州，劉岱欲擊之，濟北相鮑信谏曰：“今賊衆百萬，百姓皆震恐，士卒無鬥志，不可敵也。。，。

鄧骘的兒子、侍中鄧鳳曾接受過任尚的贈馬，于是鄧骘用剃發的髡刑來懲罰自己的妻子和鄧鳳，向朝廷謝罪。。，。、”先是護羌校尉田晏坐事論刑，被原，欲立功自效，乃請中常侍王甫求得爲將。。，。”帝曰：“大將軍父子，我所親，騰、贲，我所愛，必無是，但汝曹共妒之耳。。，。、

其將隨昱留守九原，欲脅芳來降；芳知之，與十余騎亡入匈奴，其衆盡歸隨昱，昱乃詣阙降。。，。；孫策便向袁術請求說：“我家在江東地區對人民有舊恩，我願意幫助舅父去進攻橫江。。，。　　[10]東漢將軍馬成等攻陷河池，于是平定武都郡。。，。對人不僅要聽他的言論，更要觀察他的行爲；不被他的名聲所困擾，要考察他是否名實相符；不能讓虛僞狡詐的人得逞，免得人們去紛紛仿效。。，。；

　　[11]冬季，劉玄派中郎將歸德侯劉飒、大司馬護軍陳遵出使匈奴，向單于頒發與漢朝舊制相同的印信，並就此把栾提雲與他丈夫須蔔當剩下的親屬、貴族、隨從送回匈奴。。，。、　　[6]初，龜茲王建爲匈奴所立，倚恃虜威，據有北道，攻殺疏勒王，立其臣兜題爲疏勒王。。，。獨申屠蟠得微書，人勸之行，蟠笑而不答，卓終不能屈，年七十余，以壽終。。，。如今卻在盛春之月征發兵役，爲了遠征匈奴而攪擾全國，這實在不符合恩待自己國家、改年號而變更朝代、由內及外地處理政務的原則。。，。、張奉心中看不起這種舉動，便告辭而去。。，。　　[21]十一月，任命董卓爲相國。。，。

　　[7]鮮卑聽說張奂被調回京都洛陽，于是召集南匈奴和烏桓一齊起兵反叛。。，。　　[9]秋季，有三個郡和封國發生蝗災。。，。

請自今，孝廉年不滿四十，不得察舉，皆先詣公府，諸生試家法，文吏課箋奏，副之端門，練其虛實，以觀異能，以美風俗；有不承科令者，正其罪法。。，。；主簿耿包密白紹，宜應天人，稱尊號。。，。寇恂征集糧食，制造武器，以供應軍需。。，。如今政治多有邪僻，怎麽能夠引來祥瑞！《易經》說：‘鼎是三公的象征，’莫非是公卿奉職盡責符合了天理嗎？今賜予三公每人五十匹帛，九卿和二千石官每人二十五匹。。，。？！臨武縣長汝南人唐羌上書說：“我聽說，在上位的人不因享受美味而爲有德，在下位的人不因進貢美味而爲有功。。，。”就下令說：“凡沒有參與叛亂的，都坐在那裏不動。。，。

　　[8]以司空韓爲司徒；以太常北海孫朗爲司空。。。；同時征召通曉六十三家兵法的人爲軍官，任用巨人巨毋霸爲壘尉，又趕來虎、豹、犀、象等猛獸以助軍威。。，。、鄧太後一概不准，只許使用白蓋喪車，派兩名騎士護衛，由鄧弘的學生門徒送葬。。，。時策引兵西擊黃祖，行及石城，聞勳在海昏，策乃人遣從兄贲、輔將八千人屯彭澤，自與領江夏太守周瑜將二萬人襲皖城，克之，得術、勳妻子及部曲三萬余人；表汝南李術爲廬江太守，給兵三千人以守皖城，皆徒所得民東詣吳。。，。；、周瑜從巴丘率兵前來奔喪，就留在吳郡，擔任中護軍，與張昭一起主持軍政事務。。，。　　融乃與五郡太守共砥厲兵馬，上疏請師期；帝深嘉美之。。，。；

　　[12]冬季，十月戊子朔（初一），出現日食。。，。　　[14]前太尉曹嵩避難在琅邪，其子操令泰山太守應劭迎之。。，。”六月，壬戌，罷西域都護，遣騎都尉王弘發關中兵迎禧及梁、趙博，伊吾盧、柳中屯田吏士而還。。，。、這時，他屬下魏郡的士兵叛變，與黑山軍于毒等數萬人聯合，攻占邺城，殺死魏郡太守。。，。　　[13]獻帝下诏，命令太傅馬日、太仆趙岐持符節去安撫關東諸州、郡。。，。、