早先之時，北魏宣武帝任命王足兼益州刺史。。，。三公前來具體考察他們工作的得失，尚書把考察結果呈報給天子。。，。”胡龍牙又說：“確實和您所說的這樣。。。

壬辰，以輔國將軍沈攸之爲雍州刺史。。，。以太尉王敬則爲大司馬，司空陳顯達爲太尉，尚書令王晏加骠騎大將軍，左仆射徐孝嗣加中軍大將軍，中領軍蕭谌爲領軍將軍。。，。今親奉遺令而有所不從，臣等聽以頻煩幹奏。。，。

城中衆才三千人，昌義之督帥將士，隨方抗禦。。，。”于是，改命拓跋禧爲司州牧，都督司、豫等六州諸軍事。。，。、其子洛免冠稽首曰：“願出死力以報深恩。。。　　[1]春季，正月甲子（初八），北魏封氐族酋長楊定爲陰平王。。，。劉山陽遲疑而不進，這是不相信我們。。，。

蕭道成遂命柳世隆任武陵王劉贊的長史，代理郢州事。。，。南方久不習兵，人情擾駭，豫章內史張绾募兵以拒之。。，。梁武帝派昌義之和直王神念溯淮河而上以援救硖石。。。

帝聞之，責元紹不重聞，紹曰：“脩之佞幸，爲國深蠹，臣不因釁除之，恐陛下受萬世之謗。。，。劉劭派殿中將軍燕欽等率兵抵抗，兩軍在曲阿奔牛塘相遇，燕欽等大敗。。，。獨孤信進入洛陽的時候，曾經打算修繕已經荒廢的宮殿，他派遣外兵郎中天水人權景宣帶領三千名步兵出去采伐樹木，然後運入洛陽城。。，。景昭集府中文武議所從，司馬馮道和請據州待北方處分。。，。

　　[16]原先，梁武帝修建了同泰寺，又開了大通門來與此相對，取“同泰”與“大通”的合音相同，梁武帝早晚臨幸同泰寺，都出入大通門。。，。開府儀同三司李虎、念賢等人屬于後續部隊，看到獨孤信等人退卻，就和他們一道離開了戰場。。，。、伏登之用厚禮賂賄房法乘的妹夫崔景叔後，才得以釋放。。，。

”又诏：“徐、兖、光、南青、荊、洛六州，嚴纂戎備，應須赴集。。，。、　　[12]乙卯（二十七日），北魏朝廷下诏令，凡在北方代都的沒有遷徒的士民，都聽任他們留作長久居民。。，。北魏恢複了楊集始過去的爵位，讓他回去駐守武興。。，。

獨不見蕭令君乎？以精兵數千，破崔氏十萬衆，竟爲群邪所陷，禍酷相尋。。，。？　　[3]辛亥（初九），梁武帝來到藉田耕作。。，。”以後，將四人爵位降爲伯，撤銷他們將軍的名號。。，。

長沙人都想乘舟而逃，行事劉坦把船只全部收聚在一起，放火焚燒了，並派遣軍主尹法略去抵擋王僧粲。。，。康祚等軍于淮南，永軍于淮北，相去十余裏。。，。　　侍中謝莊上書說：“陛下诏書說：‘皇親國戚競相爭利，一律加以禁絕’。。，。　　[18]閏月，元慶和克濑鄉而據之。。，。

外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。　　[10]秋，七月，戊寅，魏主立其弟小新成爲濟陽王，加征東大將軍，鎮平原；天賜爲汝陰王，加征南大將軍，鎮虎牢；方壽爲樂浪王，加征北大將軍，鎮和龍；洛侯爲廣平王。。，。；西陽太守魯方平騙何文敬說：“皇上的诏令說只逮捕元凶，對其余的人不再追究，你不如自己逃走算了。。，。蕭道成很恐懼，不想回京，可是又沒有辦法留下來不走。。，。