演入，至昭陽殿，湛及歸彥在朱華門外。。，。丁酉，以中軍大將軍、開府儀同三司徐度爲司空，以吏部尚書袁樞爲左仆射，吳興太守沈欽爲右仆射，禦史中丞徐陵爲吏部尚書。。，。、侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。　　晉公宇文護本來就沒有將帥的膽略本領，這次行動，又不是他的本意，所以無功而歸，只得和將領們向周武帝聽頭請罪。。，。但是達官子弟應募從軍的人，聽到裴弘策被處死，都不敢進城。。，。

　　北齊太上皇帝由上百名騎兵跟從向東出走，派武衛大將軍慕容三藏守衛邺城的宮室。。，。我將要巡視淮海一帶，考察民情風俗。。，。　　[24]北齊派兼散騎常侍李諧來陳朝聘問。。。整帥宗族鄉裏三千余人入朝，從泰征討，累遷骠騎大將軍、開府儀同三司，加侍中。。，。、　　當時北周將帥大臣尚未歸心于楊堅，楊堅把掌管宮廷宿衛的司武上士盧贲安排在自己的身邊。。，。

　　[24]冬，十月，丙申，周遣禦正弘農楊尚希、禮部盧恺來聘。。，。、　　[28]己醜，齊複威宗谥曰文宣皇帝，廟號顯祖。。，。　　李密于是捉住使者，把他殺了。。，。”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王高歸彥、侍中廣漢人燕子獻、黃門侍郎鄭頤都接受遺诏承擔輔政的責任。。。、隋主下诏曰：“沙缽略往雖與和，猶是二國；今作君臣，便成一體。。，。；柳述被流放到龍川，元岩被流放到南海。。，。

　　高歡進入陝地，宇文泰派遣開府儀同三司達奚武等人進行抵抗。。，。郡丞高德儒閉城拒守，己醜，攻拔之。。，。蕭循坐在胡床上，從壘門裏望出去，只見陸納乘著水勢來發動進攻，箭頭象雨一樣飛來，而蕭循正啃著甘蔗，一點害怕的神色也沒有，慢慢指揮將士去截擊，繳獲了敵軍一條兵艦。。，。”文帝說：“玄象出現很久了，群臣不敢說啊。。，。若陛下親覽萬機，威加四海，臣死之日，猶生之年。。，。

颍川既鄰寇境，又無山川之固，賊若潛來，徑至城下。。，。　　[34]初，齊顯祖之未，谷籴踴貴。。，。

從帝幸汾陽宮，大獵，诏以千騎入圍，大獲麋鹿以獻；而帝未有得也，乃怒從官，皆言爲左右所遏，獸不得前。。，。；至清口，水勢漸微，舟艦並礙車輪，不複得過。。，。　　[43]乙巳，宣州刺史周超擊朱粲，敗之。。，。　　炀帝想要向突厥人炫耀，他命令宇文恺制作大帳，帳內可坐幾千人。。，。

于是時俗隨風而靡，民間佛書，多于《六經》數十百倍。。，。及其對陳，先令一二百人赴敵，陷陳則已，如不能陷而還者，無問多少，悉斬之；又令二三百人複進，還如向法。。，。；何潘仁使李綱入見，淵留之，以專掌選事。。，。辛巳，诏南豫州刺史黃法氍徙鎮曆陽。。，。丁未，武周進逼介州，沙門道澄以佛幡缒之入城，遂陷介州；诏左武衛大將軍姜寶誼、行軍總管李仲文擊之。。，。；、　　吐谷渾有青海，民間傳說把牝馬放到青海內，可以得到龍種。。，。