[17]周師入齊境，禁伐樹踐稼，犯者皆斬。。，。且賊聞王有疾，必輕我，宜曜武以威之。。，。安南侯蕭方矩收拾剩余的人馬返回江陵，湘東王蕭繹沒有任何悲戚的表情。。，。五月，癸卯（初九），任命尚書右仆射胡長仁爲左仆射，和士開爲右仆射。。，。　　[13]陳文帝派都督程靈洗從鄱陽經其他道路攻擊周迪，將他打敗。。，。

又許民糾得一丁者，令被糾之家代輸賦役。。，。　　[4]己醜，以秦王世民爲元帥，擊薛仁果。。，。湘州、羅州之間因爲戰事遷延，農業也都荒廢了。。，。、

侯景私下查訪知道了這件事，便拘捕了他，向他尋問情況。。，。于是文帝說：“樂平公主對我有大功，我怎麽能對她的女婿吝惜官爵呢？現在授予你柱國。。，。？其將帥首鼠兩端，唯利是視，孰能被堅執銳，長驅深入，系馬埋輪，奮不顧命，以先士卒者乎！六也。。，。！

是後上所求多不遂志，飲膳亦爲所裁節，憂憤成疾。。，。于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。

諸將皆懼，曰：“堅城未拔，大援在近，將若之何？”明徹曰：“兵貴神速，而彼結營不進，自挫其鋒，吾知其不敢戰，明矣。。，。？　　[5]己醜，制民間鐵叉、搭鈎、刃之類皆禁之。。，。、　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。　　[18]秋，七月，甲戌，前天門太守樊毅襲武陵，殺武州刺史衡陽王護，王琳使司馬潘忠擊之，執毅以歸。。，。

凡是軍人，可悉屬州縣，墾田、籍帳，一與民同。。，。、奉表江都，及致書東都論賊形勢，至雍丘，爲密將李公逸所獲，密又義而釋之；出至營門，翟讓殺之。。，。；

　　[3]癸未（十五日），炀帝下诏，天下實行均田制。。，。丙申（二十一日），釋放北齊的投降者讓他們回去。。，。宇文直看了所有府署的房子，沒有一處中意的；最後選中荒蕪的陟屺寺，要在那裏居住。。，。；

上重有崐正殿、內殿、東·西朝堂，中二重有百二十房，皆飾以金玉，下重內侍處之。。，。、十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。莫若頓兵襄城，爲行台之所；颍川置州，遣良將鎮守，則表裏膠固，人心易安，縱有不虞，豈能爲患！”仲見泰，具以啓聞。。，。；！吳郡人陸令公等說太守南海王大臨往依之，大臨曰：“彪若成功，不資我力；如其桡敗，以我自解，不可往也。。，。；西京留守屢遣兵討潘仁等，皆爲所敗。。，。

秋，八月，癸卯，坐免上柱國、左仆射，以齊公就第。。，。、我所以要突厥人發兵，是怕劉武周勾結突厥一起成爲邊境上的禍患。。，。至夜，景于東宮置酒奏樂，太子遣人焚之，台殿及所聚圖書皆盡。。，。

當初，王世充的家屬在江都，隨宇文化及至滑台，又隨王軌到了李密部隊，李密把王世充家屬留在偃師，打算用他們招降王世充。。，。這時正好是侯子鑒渡江逃到廣陵，他對郭元建說：“我們這些人，是梁朝的宿敵深仇，有什麽面目再見到梁朝的主子！不如投奔北方，還可以得到還鄉的機會。。，。！清除邊患，克敵制勝，朕早已胸有成竹。。，。敢與素抗而不桡者，獨柳及尚書右丞李綱、大理卿梁毗而已。。，。、軌計窮，與妻子登玉女台，置酒爲別。。，。