[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。劉裕的兵卒本來就少，再加上趕很遠的路，已經疲憊不堪，而丹徒原有的東晉守軍又沒有絲毫的鬥志。。，。什翼犍帥衆避去，燕人無所見而還。。，。

　　[11]六月，秦主生下诏曰：“聯受皇天之命，君臨萬邦；嗣統以來，有何不善，而謗之音，扇滿天下！殺不過千，而謂之殘虐！行者比肩，未足爲希。。，。；！　　[16]癸未，魏廣陽簡王建、臨淮宣王譚皆卒。。，。、作爲一個有志于振興國家的君主，應該先治理好百姓的事，然後充分利用地利，最後順應天時，所以才能做什麽事都成功。。，。第二天早晨，段速骨帶兵攻城，但城上的抵抗非常頑強，段速骨一方死了幾百人。。，。

劉裕把自己說的話告訴給了劉穆之。。。蒙君之惠，速益薪縱火，使仆得上訴于帝足矣！”左右請殺之。。，。！　　初，中衛將軍馮跋及弟侍禦郎素弗皆得罪於熙，熙欲殺之，跋亡命山澤。。，。　　[24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、這時，劉宋的司州刺史毛德祖鎮守虎牢，東郡太守王景度向毛德祖緊急求救。。，。　　魏主至鹿渾谷，遇敕連可汗。。，。

”　　司馬楚之上疏，以爲諸方已平，請大舉伐宋，魏主以兵久勞，不許。。，。到了晚上，孝武帝大醉，在清暑殿就寢。。，。劉劭將要反叛時，每天夜裏都要設宴犒勞東宮衛隊的將士們，有時甚至親自前來敬酒。。，。

太宰慕容恪率兵攻打他，呂護的兵衆死傷殆盡，呂護本人丟下妻兒逃奔到荥陽。。，。　　[19]夏王赫連勃勃，准備廢黜太子赫連而改立幼子酒泉公赫連倫。。，。”乃遣遊擊將軍郭慶帥騎五千，夜從間道出評營後，燒評辎重，火見邺中。。，。當時長安正值饑荒，人相殘食，衆將領回家以後，都把吃進去的肉吐出來再讓妻子兒女們吃。。，。　　[8]魏南邊諸將表稱：“宋人大嚴，將入寇，請兵三萬，先其未發，逆擊之，足以挫其銳氣，使不敢深入。。，。谯縱的大將谯撫之在牛脾屯聚兵力，谯小苟駐防打鼻。。，。

您所說的富貴的意思，我實在不敢承當。。，。　　[7]夏，四月，辛卯，魏人罷邺行台，以所統六郡置相州，以庚嶽爲刺史。。，。周天子賞他祭祀用的肉，命他不必叩拜，齊桓公卻仍不失臣子對君主的禮節，仍在台下叩拜，再上台接受祭肉。。，。關中地區漢族、戎族雜居一處，風俗強悍。。，。、劉懷肅追斬馮該於石城，桓謙、桓怡、桓蔚、桓谧、何澹之、溫楷皆奔秦。。，。、

　　[10]中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒爲左將軍、都督兖州·徐州之琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮金城。。，。；、赫連定即皇帝位，下令實行大赦，改年號爲勝光。。，。”但是，崔浩堅持力爭，派這些人就任。。，。

實際上，他確實沒有問過我，我也確實沒有對他說這些話，我不敢胡言亂語欺騙您。。，。　　[13]十二月，振威護軍蕭敬文殺征虜將軍楊謙，攻涪城，陷之，自稱益州牧；遂取巴西，通于漢中。。，。；夏王赫連昌的弟弟赫連助興正在鎮守長安，赫連乙鬥到後，赫連助興與赫連乙鬥放棄長安向西逃往安定。。，。遼西王農言于寶曰：“今遷都尚新，未可南征，宜因成師襲庫莫奚，取其牛馬以充軍資，更審虛實，俟明年而議之。。，。

謝艾上疏說：“有權勢而得寵的人當政，君王的政權將有危險，請求您接受我入宮侍奉。。，。　　[17]庚午（二十八日），劉宋任命領軍將軍殷景仁爲尚書仆射，太子詹事劉湛爲領軍將軍。。，。烏孤與其群下謀之曰：“可受乎？”皆曰：“吾士馬衆多，何爲屬人！”石真若留不對。。，。？！　　王蘊堅持辭讓徐州刺史的職務，謝安說：“你居皇後之父的重要身份，不應該妄自菲薄，以損害一時的恩遇。。，。