有一個叫劉霸道的人，家住在豆子旁邊，他家世代爲官作宦，資産豐厚。。，。”　　番州總管趙讷貪虐，諸俚、獠多亡叛。。，。、　　[13]癸酉，周遣上大將軍王軌將兵救徐州。。，。　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。　　[24]冬，十月，丙申，周遣禦正弘農楊尚希、禮部盧恺來聘。。，。、

譯因曰：“殿下何時可得據天下？”太子悅，益昵之。。，。？傅伏派出軍隊，隔河見到他們，便問：“天子現在哪裏？”高阿那肱說：“已經被捉住了。。，。？上還宮，景與公主共據禦床，南面並坐，群臣文武列坐侍宴。。，。

　　[1]春季，正月，癸巳（初一），北周國主在宮室最裏面的正門接受百官的朝拜，開始和群臣穿戴漢、魏時代的衣帽；大赦全國，改年號爲大成。。，。；、來護兒不聽，他挑選精銳甲士四萬人，直趨城下。。，。

紹宗士卒十萬，旗甲耀日，鳴鼓長驅而進。。，。今天放你們回去，仍舊充當我的使者。。，。　　[12]齊顯祖之喪，常山王演居禁中護喪事，婁太後欲立之而不果；太子即位，乃就朝列。。，。；工部尚書蘇孝慈認爲：“官府放貸，收息盈利，煩擾百姓，敗壞風俗，請求陛下明令禁止，而由國家撥給他們田地以經營農業。。，。雖啬于財，至于賞賜有功，即無所愛；將士戰沒，必加優賞，仍遣使者勞問其家。。，。；不幾天，文帝由于怒不可遏，又在殿廷中殺人。。，。

又薦所善吳興沈客卿、陽惠朗、徐哲、暨慧景等，雲有吏能，上皆擢用之；以客卿爲中書舍人。。，。；、　　夏季，四月，壬戌朔（疑誤），天元皇帝立妃子朱氏爲天元帝後。。，。

常有止足之志，謂子弟曰：“祿豈須多，防滿則退；年不待暮，有疾便辭。。，。；庚信正在吃甘蔗，一枝箭飛來射中了城門柱子。。，。　　[2]帝將避暑于仁壽宮，術士章仇太翼固谏；不聽。。，。；

　　[4]丁亥（十七日），隋文帝自岐州返回長安。。，。　　戊子（初九），孝昭帝任命長廣王高湛爲丞相，平陽王高淹爲太傅，彭城崐王高爲大司馬。。，。　　天元皇帝傳位以後，更加驕縱奢侈，妄自尊大，無所顧忌，國家的典章制度，隨意改變，常常對臣子自稱爲天，飲食時用金、玉制成的食器，命令群臣到天台朝見以前，先素食三天，潔身一天。。，。、乙亥（二十八日），李世民從派使者禀報李淵，請求約定進攻長安的日期。。，。或告諧與從父弟上開府儀同三司滂、臨澤侯田鸾、上儀同三司祈緒等謀反，下有司按驗，奏“諧謀令祈緒勒黨項兵斷巴、蜀。。，。、如果真的實有其事，就應當果斷地實行。。，。

喜升階，陽爲心疾，仆于階下，移出省中。。，。羊侃謊稱得到了一封射進來的書信，書信上說：“邵陵王和西昌侯的援兵已經到達附近”。。，。隋骁果還有近一萬人，也分派遣返，聽任他們選擇去處。。，。玄感弟玄獎爲義陽太守，將赴玄感，爲郡丞周旋玉所殺；仁行爲朝請大夫，伏誅于長安。。，。；修繕建造的事宜，務必簡單樸素。。，。

敕牛弘宣旨曰：“朕以啓民誠心奉國，故親至其帳。。，。藝以幽州歸國，彥博贊成之；诏以彥博爲幽州總管府長史，未幾，征爲中書侍郎。。，。；城裏的道路到處橫躺著屍體，無法掩埋，腐料後的屍體流出的汁液積滿了溝渠。。，。”密怒曰：“唐使吾與绛、灌同列，何以堪之！且谶文之應，彼我所共。。，。！、王琳到了江陵，湘東王就把他抓起交給官吏處理。。，。　　齊主簡練六坊之人，每一人必當百人，任其臨陳必死，然後取之，謂之“百保鮮卑”。。，。

”過了幾天，消息傳來，一切果然象于翼所預料的一樣。。，。會募人征高麗，建德以勇敢選爲二百人長。。，。