長孫嵩等皆曰：“彼若城守，以逸待勞，大檀聞之，乘虛入寇，此危道也。。，。今奉王命以討之，可未陳而擒也。。，。

　　五年（庚午、370）　　五年（庚午，公元370年）　　[1]春，正月，己亥，袁真以梁國內史沛郡朱憲及弟汝南內史斌陰通大司馬溫，殺之。。，。、差不多兩個月之內，我一定會打敗賊兵慕容永而返回，那時雖然苻登兵到，也已沒有什麽可作爲了。。，。　　[11]代王什翼犍擊劉衛辰，河冰未合，什翼犍命以葦約流澌。。，。

徐罕曰：“殿下入，汝欲何爲！”天與罵曰：“殿下常來，雲何于今乃作此語！只汝是賊！”手射劭于東堂，幾中之。。，。！辛未（二十七日），文帝任命劉義恭爲大將軍、南徐州刺史，仍然保留他的錄尚書之職。。，。、弋仲清儉鲠直，不治威儀，言無畏避，虎甚重之；朝之大議，每與參決，公卿皆憚而下之。。，。；　　[2]休官部落首領權千成被前秦逼迫，向西秦金城王乞伏乾歸請求投降。。，。　　[7]秋季，七月，張永等到達，率兵包圍了該城。。，。

司馬勳這時手下兵力不足，由于害怕王朗的精銳騎兵，不敢繼續前進。。，。追尊其父弋仲爲景元皇帝，立妻蛇氏爲皇後，子興爲皇太子，置百官。。，。　　[14]涼宋混軍于武始大澤，爲曜靈發哀。。，。昌黎太守宋敞帥烏桓、索頭之衆救兖，不及而還。。，。、　　[4]西秦王乞伏乾歸把都城遷到苑川。。。五月，襄攻冠軍將軍高季于外黃，會季卒，襄進據許昌。。，。

張重華授予謝艾中堅將軍，配給他步兵騎兵五千人，讓他去攻打麻秋。。，。　　[6]壬午（十三日），北魏國主拓跋焘前往河西，同時派遣兼散騎常侍宋宣前往劉宋訪問，並爲太子拓跋晃求婚。。，。文帝將要離開皇宮時，他告訴兒子們暫時不要吃東西，等到達送別劉義季的地方再設宴進餐。。，。　　[23]北魏從六個州中選出二萬骁勇騎兵，派永昌王拓跋仁、高涼王拓跋那分別統率，分二路劫淮河、泗水以北的地方，遷移青州、徐州老百姓充實河北。。，。、　　[13]冬，十月，丘擔以其衆降秦，秦以擔爲歸善將軍；拜折沖將軍乞伏信帝爲平羌校尉以鎮之。。，。；　　石宣每到一地停留，就讓人們結成漫長的圍圈，四邊各有一百多裏，然後驅趕禽獸，到傍晚讓禽獸全都彙集在他的住所附近，讓文武官員全都跪立，再把禽獸圍攏起來，火炬把四周照得如同白晝，石宣命令強勁騎兵一百多人馳馬向圍圈中射擊，石宣和姬妾們乘車觀看，直到禽獸全被射死才停止。。，。

　　[19]東晉宋公劉裕，認爲谶書上有句話：“昌明之後，還有兩個皇帝。。，。劉務桓又向後趙國朝貢，後趙國任命他爲平北將軍、左賢王。。，。、　　庚午（十五日），北魏國主抵達瓜步，毀掉老百姓的房舍，又砍伐蘆葦建造小筏，聲稱要南渡長江。。，。　　[19]東晉清河人李遼上奏朝廷，請求下令南兖州府修建孔子廟，指定專門的人　　家負責日常灑掃；仍然開辦學校，聘請教師，招收學生。。，。；

這時，東晉朝廷剛剛穩定下來，沒有時間前去征討。。，。而張願帶兵突然襲擊，後燕兵馬驚慌失措，慕容德的部隊撤退而走，慕容隆則　　壓住陣腳不動。。，。且受圍曆時，無他奇變，徒望積久寇賊自退。。，。

”溫不從，六月，辛醜，溫至金鄉，天旱，水道絕，溫使冠軍將軍毛虎生鑿钜野三百裏，引汶水會于清水。。，。　　[18]毛興襲擊王廣，敗之，廣奔秦州；隴西鮮卑匹蘭執廣送于後秦。。，。；他又進攻後秦三城以北的幾個邊境要塞，斬殺了後秦將領楊丕、姚石生等。。，。、

段業便把自己的都城遷到張掖，准備去追擊呂弘。。，。燕王曰：“負釁在前，結忿已深，降附取死，不如守志更圖也。。，。任命從祖右光祿大夫、永安公苻侯爲太尉，晉公苻柳爲車騎大將軍、尚書令。。，。、”公卿皆以爲宜如所請，並署司馬楚之、魯軌、韓延之等爲將帥，使招誘南人。。，。、堅欲遷于長安，鳳固請曰：“代王初亡，群下叛散，遺孫沖幼，莫相統攝。。，。

慕容失去了馬匹，只好步行，郭慶在高陽追上了他，部將巨武正要把他捆綁起來，慕容說：“你是哪裏的小人，膽敢捆綁天子！”巨武說：“我接受诏令追擊盜賊，什麽叫天子！”于是就押著他到了前秦王苻堅那裏。。，。！　　[9]秋季，七月，馮翊人郭質在廣鄉聚衆起兵，來響應投靠前秦，並向三輔的百姓發布檄文說：“姚苌這個家夥凶惡殘暴，他的禍害遍及天神和民衆。。，。　　張至姑臧，推玄靓爲涼王，自爲使持節、都督中外諸軍事、尚書令、涼州牧、張掖郡公，以宋混爲尚書仆射。。，。、”慕容寶准備討伐慕容會，表面上只得用好話來穩住他，說：“我本來懷疑他們很長時間了，除掉他們很好。。，。

”劉裕又想讓王弘代替劉穆之，從事中郎謝晦說：“王弘輕率簡單，不如徐羨之。。，。”　　南涼撫軍從事中郎尉肅向禿發虎台進言道：“外城太大難以堅守，殿下不如把本國人聚集起來守衛內城，我率領漢族人在外城堅持迎戰敵人，雖然可能不會取勝，但也還足可以保存自己。。，。至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。　　[22]戊午（初五），劉宋設置錢幣署，鑄造四铢錢。。，。