[16]癸未（初八），北魏廣陽簡王拓跋建、臨淮宣王拓跋譚氏去世。。，。、于是，劉義隆下令斬謝晦、謝、謝遁以及他們兄弟的兒子，同時被斬的還有謝晦的同黨孔延秀、周超等人。。，。、裕悉出勁艦，帥衆軍齊力擊之；又分步騎屯于西岸，先備火具。。，。；

郁久闾步鹿真出來後，對樹黎等人說：“郁久闾斛打算讓你的女兒做陪嫁的婢妾，遠嫁到別的國家去。。，。浩素不喜佛法，每言天魏主，以爲佛法虛誕，爲世費害，宜悉除之。。，。十二月，西羌彭利發襲據罕，自稱大將軍、河州牧，乾歸討之，不克。。，。、”夏王劉勃勃打算進攻乞伏熾磐，軍師中郎將王買德勸阻說：“乞伏熾磐是我們的鄰邦，現在遭受喪亂，我們不能去體恤幫助，反而依仗人多力大去討伐他，這樣的事，連普通的老百姓都覺得可恥而不去做，何況您是擁有萬乘之尊的天王了！”劉勃勃這才停止。。，。！

不過追究我的本意，我哪裏是不忠于朝廷呵！但願百代以後的人們能知道有過我王恭這個人。。，。！　　[19]北魏民間傳說一種謠言“滅亡北魏的是吳”。。。

冬季，十月，大宛進獻汗血寶馬。。，。苻堅想給他授官，丁穆固執地推辭不接受。。，。

瞻在家驚駭，謂晦曰：“汝名位未多，而人歸趣乃爾！吾家素以恬退爲業，不願幹豫時事，交遊不過親朋。。，。！蔭才幹明敏強正，善規谏，四王皆嚴憚之；所至簡刑法，輕賦役，流民歸之，戶口滋息。。，。；用巫術毒害人的人，身背黑色羊，胸前抱狗，投入河潭。。，。秘書監孫盛著《晉春秋》，真實地記述了當時的事情。。，。如果能順應民心，乘慕容評毫無防備對他進行襲擊，擒獲他易如翻掌。。，。

帝恐魏兵至壽陽，召劉康祖使還。。，。　　初，盱眙太守沈璞到官，王玄谟猶在滑台，江淮無警。。，。王猛言于堅曰：“慕容垂父子，譬如龍虎，非可馴之物，若借以風雲，將不可複制，不如早除之。。，。甲午（二十一日），慕容俊去世。。，。只是在爲父親守喪期間生子，違犯禮教，所以一直保密。。，。

石闵手持雙刃矛，策馬攻擊，所向披靡，斬首三千級，石琨等大敗而逃。。，。他又自稱大都督、大將軍、大單于、昌黎王，改年號爲青龍；任命蘭堤爲太尉，蘭加難爲車騎將軍，封河間王慕容熙爲遼東公，就像周武王封夏朝的後代爲杞國君主、封商朝的後代爲宋國君主一樣。。，。；、述謂其子綜曰：“主上矜夙誠，特加曲恕，吾所言謬會，故特見酬納耳。。，。

　　庚辰，裕引軍入河，以左將軍向彌爲北青州刺史，留戍。。，。原野中的哭號之聲，至今還沒有停止。。，。如果運輸誤期，糧食斷絕，衰落的威勢就會如實地顯露出來，肯定是不戰自敗，這是當然之理。。，。　　長樂公丕使石越將步騎萬余討之。。。