如果你認爲供佛、事佛奢侈，那些供品都是園子裏的東西，把一種瓜改爲幾十個品種，把一種菜做成幾十種味道。。，。、官由財進，獄以賄成，競爲奸谄，蠹政害民。。，。請求將他們遷徙到五原地區，以黃河作爲天然屏障，在夏、勝兩州之間，東西都到黃河，南北相隔四百裏，挖掘橫向壕溝，讓突厥人居住在裏面，使他們任意畜牧。。，。、

士彥叩馬谏曰：“今齊師遁散，衆心皆動，因其懼而攻之，其勢必舉。。，。李淵在夜裏派軍隊悄悄出城，早晨則張旗嗚鼓從別的道路上開來，好象是援軍來到了一樣。。，。景使其徒田遷射光馬，洞胸，光易馬隱樹，又中之，通入于軍。。，。

及陳霸先輔政，羽求傳位于寶應，霸先許之。。，。丙子（二十四日），武帝才在大德殿召集大將軍以上所有官員並告訴他們。。，。用檻車載宇文化及和兩個兒子宇文承基、宇文承趾到襄國，將他們斬首。。，。、今其詐已見，安得信之！”上由是疏。。，。！

　　[17]侯景納上女溧陽公主，甚愛之。。，。譯等爲黃鍾調成，奏之，帝召問寶常，寶常曰：“此亡國之音也。。，。突厥震動驚怕，領軍隊上了西山，不肯出戰，北周的軍隊大敗而還。。，。等到賀拔勝的備用馬趕到，高歡已經逃跑了。。，。

高澄啓解侍中，東魏主以其弟並州刺史太原公洋代之。。，。　　[15]吐谷渾龍涸王莫昌率領部落歸附北周，北周在他們的居住地區設置扶州。。，。

都藍盡殺其兄弟子侄，遂渡河入蔚州。。，。因此占據江水上遊，命令軍士砍樹木造木筏，筏上配備了“拍竿”。。，。羊侃命令部隊多多投擲火把，形成一道火牆以切斷賊兵的來路，接著在城內築起城牆，侯景的軍隊無法攻進來。。，。只有左翊衛將軍陰世師、京兆郡丞骨儀尊奉代王楊侑據城堅守。。。、詳謂軍吏曰：“余公理輕而無謀，恃衆而驕，不足破也。。，。　　太後責問高俨，高俨說：“是馮子琮教我這樣做的。。，。

帝怒不解，囚德政于門下，其夜，以氈輿送還家。。，。最好假托有病在家，不要參與現時的事情。。，。　　[15]壬申（十三日），北周天元皇帝回長安。。，。”過一陣子，又根據簿冊逮捕楊、可朱渾天和、燕子獻、宋欽道、鄭頤等五家的人口；王一再勸谏，于是五家各抄斬一房，小孩也斬而不留，兄弟們則全被除名。。，。；、

　　[4]王顯貴率領壽陽軍民投降了東魏。。。　　帝以齊炀王憲屬尊望重，忌之。。，。

尚書崔昂謂瓊曰：“若欲立功名，當更思馀理；數雪反逆，身命何輕！”瓊正色曰：“所雪者冤枉耳，不縱反逆也。。，。；！　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。突厥部落歸附啓民可汗的男女百姓達一萬多人，文帝命令長孫晟率軍五萬人，在朔州修建大利城，以安置突厥降人。。，。　　[24]九月，乙巳（疑誤），北齊立皇子高恒爲太子。。，。乙巳，即皇帝位，改元天正，立子圓照爲皇太子，圓正爲西陽王，圓滿爲竟陵王，圓普爲谯王，圓肅爲宜都王。。，。

諸內參曰：“彼亦天子，我亦天子。。，。”上大怒，叱石珍曰：“是侯景，何謂丞相！”左右皆懼。。，。！

帝謂禦史大夫張衡曰：“朕欲過公宅，可爲朕作主人。。，。北齊後主再次大赦全國，把年號改爲隆化。。，。　　琳本會稽兵家，其姊妹皆入王宮，故琳少在王左右。。，。”炀帝問：“爲什麽這麽說呢？”蘇威說：“過去盜賊只占據長白山，如今已近在汜水。。，。？　　宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。曰：“宜說主上雲：‘文襄、文宣、孝昭之子，俱不得立，今宜令皇太子早踐大位，以定君臣之分。。，。、