拓跋焘常常讓赫連昌侍從在自己身邊，兩人單獨打獵，兩馬相並追逐麋鹿，深入高山危谷。。，。　　[24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、

後燕博陵太守申永逃奔河南，高陽太守崔宏逃到海島上避禍。。，。然後又在柴堆四周點火，濃煙烈焰沖天而起。。，。玄以桓希爲梁州刺史，分命諸將戍三巴以備之。。，。　　[23]甲寅，葬魏主于盛樂金陵，谥曰宣武，廟號烈祖。。，。以南康之平固縣封帝爲平固王，降何後爲零陵縣君，琅邪王德文爲石陽縣公，武陵王遵爲彭澤縣候。。，。建興人史科知其謀，告之；虎使收楊杯、牟成，皆亡去；獲趙生，诘之，具服。。，。；、

左光祿大夫範泰謂司徒王弘曰：“天下事重，權要難居。。，。　　劉庫仁招撫離散，恩信甚著，奉事拓跋恩勤周備，不以廢興易意，常謂諸子曰：“此兒有高天下之志，必能恢隆祖業，汝曹當謹遇之。。，。只要他能服從就很好了，爲什麽一定要報仇解恨，逞自己一時的快意呢！”全州境內的百姓官員，聽說了他這話之後，都非常高興。。，。！現在的朝中權要貴官，國家的心腹棟梁，深孚衆望聲名遠播的人，是誰？怎麽能說沒有更好的？只不過是您不能相信他罷了！從此以來，日複一日，才釀成像今天這樣的禍患。。，。？！

　　[7]九月，癸未，皇後王氏崩。。，。”評曰：“誰可者？”紹曰：“高泰其領袖也。。。？　　癸亥，有司奏：會稽王道子宜進位太傅、揚州牧，假黃钺，诏內外衆事動靜咨之。。，。、”拓跋浚說：“朕身爲國家的主宰，難道不能讓你們父子二人都封爲王爵嗎？”戊午（十四日），封賜陸麗的父親、建業公陸俟爲東平王。。，。？、會稽王昱以揚州刺史殷浩有盛名，朝野推服，引爲心膂，與參綜朝權，欲以抗溫；由是與溫相疑貳。。，。；

　　[10]燕主寶定士族舊籍，分辨清濁，校閱戶口，罷軍營封蔭之戶，悉屬郡縣；由是士民嗟怨，始有離心。。，。；晦問承天曰：“若果爾，卿令我雲何？”對曰：“蒙將軍殊顧，常思報德，事變至矣，何敢隱情！然明日戒嚴，動用軍法，區區所懷，懼不得盡。。，。？！壬申（二十一日），朝廷任命盧循爲廣州刺史，徐道覆爲始興相。。，。賢子心不忘本，猶懷首丘，亦各其志，不足深咎。。，。

北魏許諾把尚在夏國掌握中的平涼郡和安定郡封給乞伏暮末。。。以弟德爲車騎大將軍，封範陽王；兄子楷爲征西大將軍，封太原王；翟斌爲建義大將軍，封河南王；馀蔚爲征東將軍、統府左司馬，封扶馀王；衛駒爲鷹揚將軍，慕容鳳爲建策將軍。。，。；、率領二十多萬兵衆，從石門渡過了黃河，長驅直入，奔赴邺城。。，。　　慕容垂把慕容農、慕容楷、慕容紹留在邺城，當他行進到安陽的湯池時，闵亮、李毗從邺城趕了上來，把苻丕與苻飛龍的圖謀告訴了慕容垂。。，。、以桓謙爲侍中、開府、錄尚書事，王谧爲中書監、領司徒，桓胤爲中書令，加桓修撫軍大將軍。。，。、

任命鄧羌爲建武將軍、洛州刺史，鎮守陝城。。，。、沮渠成都爲蒙遜所親重，汝宜歸之。。，。　　[18]燕散騎常侍馀超、左將軍高和等坐謀反，誅。。，。、杜弘說：“我到長安之後，如果找不到太後，不能了解太後們的身體生活等情況，那麽，我會向西再到張掖去打聽，盡全力完成任務，一直到死。。，。　　[10]十一月，乙酉（十三日），東晉在隆平陵安葬了定皇後王氏。。，。”于是石闵、李農前去攻打，斬殺了孫伏都等一大批人，以至于從鳳陽門至琨華殿，橫屍遍地，血流成渠。。，。、

這時正值狂風暴雪，凍死的人橫躺豎臥在原野上。。，。仍立庠序，收教學者，曰：“事有如而實急者，此之謂也！”表不見省。。，。！

　　[30]沮渠蒙遜所署西郡太守梁中庸叛，奔西涼。。，。冉闵曆來有勇猛的名聲，所統領的士兵精良，前燕人很懼怕他。。，。”魏主乃赦度世及其族逃亡籍沒者，度世自出，魏主以爲中書侍郎。。，。當時各州軍隊會集起來已有一百多萬人，太史令趙攬秘密地對石虎說：“白雁停棲庭院，是宮室將要空寂無人的征兆，不適宜向南進發。。，。　　丁酉（初九），劉義隆拜谒了其父宋武帝的陵墓初甯陵，回來停留在中堂。。，。世子元顯知朝望去之，乃諷朝廷解道子司徒、揚州刺史。。，。、

　　桓沖聞秦攻涼州，遣兖州刺史朱序、江州刺史桓石秀與荊州督護桓罴遊軍沔、漢，爲涼州聲援；又遣豫州刺史桓伊帥衆向壽陽，淮南太守劉波泛舟淮、泗，欲桡秦以救涼。。，。；、”　　[8]北魏國主拓跋嗣前往翳犢山，又西去馮鹵池。。，。　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、五月，庚寅朔（初一），拓跋嗣在水觀看捕魚；己亥（初十），返回平城。。，。；八月，辛醜（初七），又抵達馬邑，察看水源頭。。，。