”呂光說：“他的兵衆是迫于凶狠的威懾，才一時像螞蟻一樣聚集起來的。。，。　　[25]北燕遼西公馮素弗去世，北燕王馮跋到安葬他的時候，已經前去吊唁了七次。。，。　　[13]五月，己亥（初一），北魏國主拓跋焘前往山北。。，。雍州士族先前因爲戰亂而流落寓居河西的人，全都聽憑他們返回故土。。，。”　　慕容桓之子鳳，年十一，陰有複雠之志，鮮卑、丁零有氣幹者皆傾身與之交結。。，。、朝議以裒事任貴重，宜先遣偏師。。，。

戊午（二十一日），慕容垂派遣鎮北將軍蘭汗、護軍將軍平幼率軍在以西四十裏的地方渡黃河，慕容隆則把更多的軍隊布署在河北岸。。，。、慕容又派兒子慕容恪、慕容霸攻擊宇文氏的別部。。。、

劉宋司州刺史毛德祖，在虎牢城內挖掘地道，深達七丈，分爲六道，直通魏軍的包圍圈外。。，。然建都立邑，難以避患，儲蓄倉庫，啓敵人心；不如處晉民于城郭，勸課農桑以供資儲，帥國人以習戰射，鄰國弱則乘之，強則避之，此久長之良策也。。，。；期常慷慨切齒，欲因事際以逞其志，故亦贊成仲堪之謀。。，。北魏朝廷把他留在了平城，任命他爲外都大官。。，。　　甲寅，寶至薊，殿中親近散亡略盡，惟高陽王隆所領數百騎爲宿衛。。，。　　[21]冬，十月，以竟陵王義宣爲南徐州刺史，猶戍石頭。。，。

　　[12]龜茲、疏勒、烏孫、悅般、渴、鄯善、焉、鄯善、焉耆、車師、粟持九國入貢于魏。。。、安功名既盛，而險求進之徒，多毀短安，帝由是稍疏忌之。。，。征南司馬蔔珍告左仆射封嵩數與法往來，疑有奸，超收嵩下廷尉。。，。　　[7]後秦太子姚興這時才宣布父親姚苌已死，並在槐裏即皇帝位。。，。

　　[14]西秦左丞相乞伏昙達與夏國的征南大將軍呼盧古在山會戰，乞伏昙達兵敗。。，。南燕王慕容德任命賀賴盧爲並州刺史，封爲廣甯王。。，。賀氏以歸獨孤部，與南部大人長孫嵩、元佗等皆依庫仁。。，。、”說完出宮來到公車官署，脫掉帽子、光著腳請求處罰。。，。、　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；

裕謂義隆曰：“王昙首沈毅有器度，宰相才也，汝每事谘之。。，。　　癸未，慕容垂濟河焚橋，有衆三萬，留遼東鮮卑可足渾譚集兵于河內之沙城。。，。姚襄率兵北進，當預計殷浩將要抵達時，假裝讓士兵趁夜逃散，實際上卻悄悄地埋伏起來等候阻擊殷浩。。，。

所以司馬楚之這些叛變過來的將領去打宋國，宋國一定北來；不去，他們一定停止，這是必然的。。，。；今劉義隆新造之國，人事未洽；災變屢見，天時不協；舟行水涸，地利不盡。。，。；　　慕容會擊敗了魏軍後，狂傲凶狠越來越厲害。。，。　　[22]河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裏攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。。，。又以中星檢之，知堯時冬至日在須女十度，今在鬥十七度。。，。

超辇而登城，尚書悅壽說超曰：“今天助寇爲虐，戰士凋瘁，獨守窮城，絕望外援，天時人事亦可知矣。。，。　　丁亥，寶至索莫汗陉，去龍城四十裏，城中皆喜。。，。北魏兵雖然暫時潰散，很快又集結到一起，更猛烈地進攻虎牢城。。，。　　[22]壬子（十一日），劉宋朝廷任命少府中山人甄法崇爲益州刺史。。，。

　　備德聞納有遺腹子在秦，遣濟陰人吳辯往視之，辯因鄉人宗正謙賣蔔在長安，以告超。。，。”上曰：“北伐自是我意，江、徐但不異耳。。，。、　　當初，陳留王慕容紹做鎮南將軍，太原王慕容楷做征西將軍，樂浪王慕容溫做征東將軍，慕容垂都是委派崔蔭作爲他們的輔佐。。，。超不敢告其母妻，潛與謙變姓名逃歸南燕。。，。大臣親戚皆棄我去，今日忠義終始不虧者，唯卿一人而已！”　　[15]南涼都城樂都陷落之後，南涼安西將軍禿發樊尼從西平逃出，前去報告南涼王禿發檀。。，。！

八月，已亥（二十八日），魏王拓跋發重兵討伐後燕國，步兵、騎兵共約四十多萬人，從馬邑向南進發，躍過句注山，軍旗招展，迤逦兩千多裏，擂鼓前進。。，。、漢主勢大發兵，遣叔父右衛將軍福、從兄鎮南將軍權、前將軍昝堅等將之，自山陽趣合水。。，。、　　[16]燕主垂東巡陽平、平原，命遼西王農濟河，與安南將軍尹國略地青、兖，農攻廪丘，國攻陽城，皆拔之。。，。、當時人懷疑庾翼年輕，不能繼承他兄長庾亮的業績。。，。

後燕國主慕容垂勃然大怒，派遣太原王慕容楷率領兵馬協助趙王慕容麟進攻劉顯，把劉顯打得大敗。。，。壬午（疑誤），宿沓幹攻克令支，據守在那裏。。，。公孫希之衆聞亂自潰，希奔翟真。。，。”姚興說：“自古以來，帝王之業興起的時候，從不曾在古人的行列中借取宰相，也不曾等待在將來出生的人中選拔大將，他們都是隨時隨地在當世選任才俊，卻也都能使國家得到較好的治理。。，。