二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、　　[11]東晉叛將軍司馬叔從蕃城進犯鄒山，魯郡太守徐邕放棄城池逃走，車騎長史劉鍾迎擊，並把他打退。。，。　　[18]東晉魏詠之去世，江陵令羅陰謀發動兵變襲擊江陵，擁奉王慧龍爲盟主。。，。三月，苻堅抵達銅壁，張平用全部兵力出來迎戰，張蚝只身匹馬，大聲呼喊，出入沖殺前秦的兵陣有四、五次。。，。、五月，東晉部隊到達下邳，把船艦、笨重的軍用物資留下，步行開進到琅邪，所路過的地方，都修築起城池，留下軍隊把守。。，。、今公卿欲以威力卻敵，乃所以速之也。。，。

文帝抵達故宮，看到他父親早年用過那些耕具，深感慚愧。。，。我安撫並使用他，不必有其他顧慮。。，。玄借父、叔之資，據有全楚，割晉國三分之二，一朝縱之使陵朝廷，玄威望既成，恐難圖也，董卓之變，將在今矣。。，。、艾叔父隽言于衆曰：“秦王寬仁有雅度，自可安居事之，何爲從河西王西遷！”衆鹹以爲然，乃相與逐艾，推隽爲主，複歸于秦。。，。！遇前相國參軍胡籓，執馬鞚谏曰：“今羽林射手猶有八百，皆是義戰，西人受累世之恩，不驅令一戰，一旦舍此，欲安之乎！”玄不對，但舉策指天，因鞭馬而走，西趨石頭，與仲文等浮江南走。。，。！文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、

”　　[16]前秦東海敬武王苻雄在雍縣攻打喬秉。。。台榭壯大，皆雕镂圖畫，被以绮繡，窮極文采。。，。

乃下诏，以遵爲丞相，領大司馬、大都督、督中外諸軍，錄尚諸事，加黃钺、九錫。。，。、　　文帝因爲自己的各個將領屢次出擊都沒有建立功績，不能僅僅責怪張永等人，就下诏給蕭思話說：“胡虜已經乘機取得了勝利，而此時正值隆冬季節，如果他們膽敢前來送死，那麽我們父子兄弟自己會共同抵擋。。，。

　　[7]巴西人趙寶在涼州起兵，自稱爲晉朝西蠻校尉、巴郡太守。。，。、　　[13]司徒左長史王，導之孫也，以母喪居吳。。，。　　[8]夏，四月，翟遼寇荥陽，執太守張卓。。，。

　　[26]鮮卑族仆渾部落，羌族句豈部落、輸報部落、鄧若部落等，率領二萬戶居民向西秦投降。。，。、　　[18]秋，七月，魏主畋于陽。。，。　　[18]彗星出天津，入太微，經北鬥，絡紫微，八十馀日而滅。。，。孫元遂據武陽以拒燕，燕左衛將軍孟高討擒之。。，。”辛亥（十五日），沈田子請王鎮惡來到傅弘之的大營商討戰事。。，。”今堅違之，能無亡乎！　　臣司馬光曰：有功不賞，有罪不殺，就是堯、舜也不能實現大治，何況是其他人呢！前秦王苻堅每次擒獲了反叛作亂的人就寬赦他們，從而使他的臣下對叛逆作亂習以爲常，幹險惡的勾當還心存僥幸，即便是力量不足被擒獲，也不用擔心被殺，這樣禍亂從哪兒能停息呢！《尚書》曰：“以威勝愛，必定成功；以愛勝威，必定失敗。。，。；！、

　　[22]戊午，立錢署，鑄四铢錢。。，。然其爲人強狠，若鼓噪揚旗，直壓其壘，彼必忿恚而出，可一戰擒也。。，。　　[14]高平人翟暢執太守徐含遠，以郡降翟遼。。，。”但是城中將士正在盼望我們回去，如果回去，就一定會成功，因此，我們不能在這裏多耽擱。。，。如聞敦煌太守牧犍，器性粗立，繼蒙遜者，必此人也。。，。

使者至統萬，魏軍已圍其城；還，告乙鬥曰：“統萬已敗矣。。，。；王緒給王國寶出主意，讓他假借相王司馬道子的命令，召集王、車胤前來，將他們殺掉，先除掉有聲望的人，然後以此要挾安帝和馬司道子調兵討伐兩個藩臣。。，。、　　[25]後秦王姚苌率領七萬兵衆攻打前秦，前秦王苻堅派楊壁等人抵抗，被姚苌打敗。。，。賊于城外揚言，雲“方明已死”，城中大恐。。，。朝廷的重大決議，姚弋仲時常參與決斷，公卿大臣都對他心存忌憚，執禮恭敬。。，。

興遣尚書左仆射齊難、鎮西將軍姚诘、左王乞伏乾歸、鎮遠將軍趙曜帥步騎四萬迎隆于河西，南涼王傉檀攝昌松、魏安二戍以避之。。，。、　　西安太守莫者幼眷據川以叛，暮末討之，爲幼眷所敗，還于定連。。，。　　[1]春季，正月，乙酉（二十四日），北魏國主前去洛陽。。，。

　　冬季，十月，丁己（十一日），拓跋焘一行從平城出發。。，。魏主聞之，伐木陰山，大造攻具，再謀伐夏。。，。三月，甲寅（二十一日），拓跋焘又前往河西。。，。劉毅欲以重法繩敬宣，裕保護之；何無忌謂毅曰：“柰何以私憾傷至公！”毅乃止。。，。；！