[7]二月，辛亥（初五），北魏任命鹹陽王元禧爲太尉。。，。如果他孤軍獨往，城堡不能及時修築起來，必定會一敗塗地。。，。

　　[4]慕容白曜包圍曆城已有一年。。。估計六個重鎮的防線，東西不超過一千裏，一個男子一個月的功夫，就可以築起三步長的城牆，即便把強壯老弱勞力加在一起，所用勞力也不會超過十萬人，一個月就能完成。。，。　　[13]丁卯（十二日），北魏皇後于氏去世。。，。《傳》曰：‘明則有禮樂，幽則有鬼神。。，。　　[1]春季，正月辛卯（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。現在，如果我們遠去梁山迎戰，京師就空虛無兵，東邊的叛軍就會乘虛而入，這樣有可能出現禍患。。，。

他自己家的庫房發生火災時，將他從荊州帶回家的資産全都燒光了，當時估計約有三千多萬，但是，他最後不過責打了庫房負責人各幾十棍而已。。，。　　[16]八月，乙亥，魏給尚書五等爵已上朱衣，玉佩，大小組绶。。，。說興宗曰：“朝廷形勢，人所共見。。，。臧質是劉義宣的表哥，他到了江陵以後，卻自稱名字去叩拜劉義宣，劉義宣見狀極爲驚愕，問他爲什麽要這麽做，臧質回答說：“事變之中，理應如此。。，。　　秋季，七月，爾朱天光率諸軍進入隴地，來到了水洛城。。，。

梁武帝很愛惜元的才能，卻又不能拒絕他提出的請求，六月丁亥（初一），梁武帝讓元回到了北魏。。，。爾朱兆率步兵和騎兵二萬人馬從井陉出發，直撲殷州，李元忠棄城逃奔信都。。，。我只有一死來表明自己的心迹罷了。。。

上知之，遣敬則世子仲雄入東安尉之。。，。”谌恃功，頗幹預朝政，所欲選用，辄命尚書使爲申論。。，。

崇乘夜將十騎直抵城下，馀衆皆伏于近路；歸見騎少，不設備。。，。；吏部尚書蔡興宗親奉玺绶，太子受之，傲惰無戚容。。，。

　　[14]冬季，十月，辛卯（初一），宋明帝下诏說：孝武帝的兒子，因爲身犯國法，全被誅殺。。，。豈若翻然改圖，自招多福！”昂複書曰：“三吳內地，非用兵之所；況以偏隅一郡，何能爲役！自承麾旆屆止，莫不膝袒軍門。。，。；！[14]己卯，魏文明太後賜皇了恂名，大赦。。，。　　[7]北魏任命前定州刺史楊津爲華州刺史，楊津是楊椿的弟弟。。，。　　[11]癸亥，诏以東冶徒李胤之得如來舍利，大赦。。，。

道逢遊邏主顔端，執之，告以遙光反，不信；自往問，知實，乃以馬與坦之，相隨入台。。，。；”世隆曰：“止自不爲，若本自爲之，臣今亦封王矣。。，。北魏軍再攻義陽，劉派司徒參軍孫昙迎戰，挫敗北魏軍。。，。　　辛亥，發洛陽，以北海王詳爲尚書仆射，統留台事；李沖兼仆射，同守洛陽。。，。；平時，顔延之經常乘坐由羸弱的老牛拉著的破車，有時，在街上碰見顔竣的開路衛隊儀仗，就馬上躲藏在路邊。。，。