上還宮，景與公主共據禦床，南面並坐，群臣文武列坐侍宴。。，。又每律生五音，十二律爲六十音，因而六之，爲三百六十音，分直一歲之日以配七音，而旋相爲宮之法，由是著名。。，。又不啖肉，常食蔬，菇粟飯；妻曹氏，不衣纨绮，所役婢妾，才十許人。。，。；陳至長城，收兵才數百人，杜龛遣其將杜泰將精兵五千奄至，將士相視失色。。，。若臣死有益，萬殒無辭；唯恐千載，有穢良史。。，。；

已奉密诏，定當廢立；君能告之，則大富貴！”威許諾，即上書告之。。，。；！　　[46]初，巴山人黃法氍，有勇力，侯景之亂，合徒衆保鄉裏，太守賀诩下江州，命法氍監郡事。。，。　　[22]侯安都的父親侯文捍任始興內史，死于任上。。，。南徐州刺史徐嗣徽斬超世，以鹽內景腹中，送其屍于建康。。，。

反叛者捉住獨孤開遠，又爲他的忠義行爲感動而放了他。。，。　　高德政錄在邺諸事，條進于洋，洋令左右陳山提馳驿赍事條，並秘書與楊愔。。，。韋孝寬說：“我估計這座城十天就可以修築完畢。。。天元皇帝召見劉、顔之儀到臥室，想向他們托付後事，但因病發音困難，不能再說話。。，。、會東魏大將軍澄遣西兖州刺史李伯穆逼合肥，又使魏收爲書谕範。。，。

　　[19]北齊的太史上奏，提議今年應當除舊布新。。，。尋陽王大心，政令所行，不出一郡。。，。穆提婆卻拉著北齊後主的胳膊說：“他的話難以相信。。。

今京都覆沒，君辱臣死，誰敢愛命！君侯體則皇枝，任重方嶽，遣仆一軍，猶賢乎已，乃更止之乎！”至遣使間道詣江陵，受湘東王繹節度。。，。！”上皇又怒曰：“爾自比範增，以我爲項羽邪？”曰：“項羽布衣，帥烏合之衆，五年而成霸業。。，。？其余以輕代重、化死爲生的條款，還有很多，在文本中都規定得相當完備。。，。、北齊焚燒了橋梁據險防守，北周的軍隊無法前進，便駐屯在永安。。，。會始畢卒，子什缽幼，未可立，立其弟俟利弗設爲處羅可汗。。，。

堅索符玺，顔之儀正色曰：“此天子之物，自有主者，宰相何故索之！”堅大怒，命引出，將殺之；以其民望，出爲西邊郡守。。，。；！每次來一位使者，所屬地區便受到騷擾，那些無能的地方官員，就只好拱手聽命，讓他們漁獵搜刮，強暴狡詐的地方長官，又趁機更加貪婪地剝削。。，。”三，“天子一進後宮，幾天都不出來，官員們要奏事，必須通過太監。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、

李氏回到縣的別墅，她散掉家財，聚集部衆。。，。　　[29]吳明徹至臨川攻周迪，不能克。。，。　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。頃之，帝與朝臣酣飲，昕稱疾不至，帝遣騎執之，見方搖膝吟詠，遂斬于殿前，投屍漳水。。，。

這件事真是可笑，實在是上天要讓陳滅亡。。，。丁亥（二十日），陳文帝下诏讓安成王陳顼去代替他。。，。晉熙王僧振等起兵圍郡城，僧辯遣沙州刺史丁道貴助之，任延和等棄城走。。，。上曰：“頃者秦王糜費財物，我以父道訓之。。，。周敷從臨川故郡切斷江口，分兵攻打余孝頃的別城。。，。

　　北周鄖州總管司馬消難也舉兵響應尉遲迥，己酉（二十六日），北周朝廷任命柱國王誼爲行軍元帥，統率軍隊討伐司馬消難。。，。此前堯君素派朝散大夫解縣人王行本帶七百精兵駐紮在別的地方，王行本聞知堯君素被殺的消息後，救援已來不及，于是捉住殺堯君素的人的同黨幾百人，全部殺死，重新登城拒守，獨孤懷恩帶兵圍攻。。，。明日，又率其屬上表固請，帝大悅，謂牛弘等曰：“今衣冠大備，至單于解辮，卿等功也！”各賜帛甚厚。。，。！西突厥的阿史那大柰也率其部衆跟隨李淵出征。。。如果戶口不實，有稱老詐小的，裏正、黨長遠配邊州。。，。、

　　[27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。　　當時，右骁衛大將軍來護兒率領水軍從東萊將要入海進兵平壤，楊玄感派家奴僞裝成東方來的使者，詐稱來護兒謀反，六月，乙巳（初三），楊玄感進入黎陽，關閉城門，大肆索要男夫，用帆布制成頭盔铠甲，任命官員僚佐，都按隋文帝開皇年間的舊制，他向附近各郡發送文書，以討伐來護兒爲名，命令各郡發兵在黎陽倉集結。。，。若淹留自弊于堅城之下，彼得成謀修備以待我，坐費日月，衆心離沮，則大事去矣。。，。得到壽陽城之後，再慢慢地啓奏皇上，讓皇上知道此事。。，。突厥圍之，城荒頹，不可守禦，曉夕力戰，又無所食，每夜出掠虜營，得六畜以繼軍糧，突厥畏之，厚爲其備，每夜中結陳以待之。。，。

今東宮複爾，江南亦將爲戎乎！”　　朝廷聽說侯景戰敗，沒有能詳細地查問。。，。！　　[30]甲子，王琳以舟師襲江夏；冬，十月，壬申，豐城侯泰以州降之。。，。；”裴寂等人就請李淵尊炀帝爲太上皇，立代王楊侑爲皇帝，以安定隋王室；傳布檄文到各郡縣；改換旗幟，用紅、白摻雜的顔色，以此向突厥示意不完全與隋室相同。。，。；、　　[9]在此以前，長江之南只有建康及三吳、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州等地使用貨幣。。，。、譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。