琅邪王德文都督宮城諸軍事，屯中堂皇，劉裕屯石頭，諸將各有屯守。。，。十二月，斤入長安，秦、雍氐羌皆詣斤降。。，。、八月，乞伏乾歸率領一萬騎兵討伐沒弈幹，沒弈幹逃奔到他樓城，乞付乾歸用箭射沒弈幹，射中了他的眼睛。。，。後趙樂平王石苞率兵討伐消滅了他們，殺掉三千多家。。，。”業遂以嗣代爲敦煌太守，使帥五百騎之官。。，。　　[11]十一月，劉宋將軍姜道盛同楊文德合兵共二萬人，攻打北魏的濁水戍。。，。

　　嵩實姓拔拔，斤姓達奚，觀姓丘穆陵，堆姓丘敦。。，。　　[18]益州刺史劉道濟，粹之弟也，信任長史費謙、別駕張熙等，聚斂興利，傷政害民，立官冶，禁民鼓鑄而貴賣鐵器，商賈失業，籲嗟滿路。。，。、鎮北將軍禿發俱延對禿發利鹿孤說道：“乞伏乾歸本來就是我們的附庸國，趁亂自己稱王。。，。

姚碩德向朝廷呈上奏章，請求任命呂隆爲鎮西大將軍、涼州刺史、建康公。。，。、　　[19]魏民間訛言：“滅魏者吳”，盧水胡蓋吳聚衆反于杏城，諸種胡爭應之，有衆十余萬；遣其黨趙绾來，上表自歸。。，。；備德故大臣北地王鍾、段宏等皆不自安，求補外職。。，。、　　[6]三月庚申（疑誤），北魏國主返回平城。。，。司馬德文遜位後，他深恐自己也不免毒手，就與褚妃同住一室，在床前煮飯燒湯，飲食等所需用的都由褚妃親手操辦。。，。

牧犍即河西王位，大赦，改元永和。。，。庚午，魏主使殿中尚書拓跋處直等將二萬騎討薛永宗，殿中尚書乙拔將三萬騎討蓋吳，西平公寇提將萬騎討白廣平。。，。初，禿發思複愛重檀，謂諸子曰：“檀器識，非汝曹所及也，”故諸兄不以傳子而傳于弟。。，。群臣請討之，俊曰：“群小以朕東巡，故相惑爲亂耳；今朕既至，尋當自定，不足討也。。，。；

氐奴等與鄉人趙廣構扇縣人，詐言司馬殿下猶在陽泉山中，聚衆得數千人，引向廣漢；道濟參軍程展會治中李抗之將五百人擊之，皆敗死。。，。；行唐公洛，上之從弟，勇冠一時，爲將軍計，莫若奉爲盟主以收衆望，推忠義以帥群豪，則光雖至，不敢有異心也。。，。

又有人告發說沮渠牧犍還在與他的舊時官吏、百姓秘密來往，圖謀反叛，三月，拓跋焘派崔浩去沮渠牧犍家，讓他在家裏自殺，谥號爲哀王。。，。、牢之謂其子敬宣曰：“王恭昔受先帝大恩，今爲帝舅，不能翼戴王室，數舉兵向京師，吾不能審恭之志，事捷之日，必能爲天子相王之下乎？吾欲奉國威靈，以順討逆，何如？”敬宣曰：“朝廷雖無成、康之美，亦無幽、厲之惡；而恭恃其兵威，暴蔑王室。。，。；？、杜慧度率領州府的文武官員在石迎擊盧循，把他打敗。。，。尚書令王簡、左仆射張乾、右仆射郎蕭全都自殺。。。、蒙您惠賜，請趕快加柴點火，使我能到上帝那裏去訴說冤屈就滿足了！”周圍的人都請求焚殺常炜。。，。！

　　魏兵在蕭城，去彭城十余裏。。，。　　[2]二月，癸卯（疑誤），北魏國主拓跋焘前去定州，命令解散在京畿外圍修築要塞工事的人。。，。西楚府舍，略所谙究，計當不須改作，日求新異。。，。　　戊辰（十三日），拓跋責罵夫人，並把她囚禁起來，要殺掉她，正好趕上天黑了，才沒有決定。。，。　　[5]二月，乙醜（疑誤），桓溫統領步兵和騎兵四萬人從江陵出發。。，。窦氏精心照顧拓跋焘，至爲疼愛，教導也很有方，拓跋焘十分感激，所以繼位後奉上尊號，奉養她跟生母一樣。。，。

　　[2]戊辰，燕昌黎尹留忠謀反，誅；事連尚書令東陽公根、尚書段成，皆坐死；遣中衛將軍衛雙就誅忠弟志于凡城。。，。；、戊寅，魏主遣征西大將軍長孫道生會丹楊王大毗屯河上以禦彥之。。，。吾今取謙，往至便克；沈疑之間，已自還返。。，。；　　[4]辛卯（二十八日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。對外是爲了國家的長遠利益，對內可以安慰太後對兒子的一片　　愛心。。，。