吳郡太守王僧智是王僧辯的弟弟，也據城固守以作抗拒。。，。仲文進擊曹州，獲迥所署刺史李仲康。。，。　　楊素既然被疏遠，吏部尚書柳述的權力越來越大，並兼理兵部尚書，參預掌握軍國機密。。，。”其七，“上書字誤者，即治其罪，杜獻書之路。。，。楊敷的兒子楊素請求率領父親部下充當先頭部隊，得到國主的准許。。，。陛下一向認爲賀若弼有文武奇才，他也常常因這件事而擔憂。。，。

　　辛卯，徙邺城《石經》于洛陽。。，。　　齊人議禦陳師，開府儀同三司王曰：“官軍比屢失利，人情騷動。。，。

所以，你只須在岸上安營紮寨，把船只擺在水邊等待他們前來就是了。。，。士開等以北城有武庫，欲移俨于外，然後奪其兵權。。，。癸卯，僧辯使侯襲南陵、鵲頭二戍，克之。。，。、　　[45]突厥阙可汗派遣使節歸附中原王朝。。。

派經商的胡人帶著三萬段彩色絲綢，和吊唁的使者一起到北周采購珍珠。。，。王德仁有數萬人，占據林慮山，四處搶劫，是幾個州縣的禍患。。，。西京留守屢次派兵討伐何潘仁等，都被打敗。。，。

以薄德而封名山，用虛言而幹上帝，非朕攸聞。。，。六月，丁巳（初十），西魏文帝到太廟祭祖。。，。　　蕭摩诃子世略在江南作亂，摩诃當從坐，上曰：“世略年未二十，亦何能爲，以其名將之子，爲人所逼耳。。，。

不料楊素率軍突然渡海來到，王國慶驚慌失措棄城而逃。。，。趙道德走上前說：“魏和齊是西方和東方並立的兩個鄰國，國勢國力強弱是相均等的。。，。他所部士兵晝夜號哭，幾天不止，黃河以南的郡縣都爲之沮喪。。，。雖物傷其類，但您與他們並非一類。。，。暈將至，辛酉，大寶襲殺暈，舉兵反。。，。帝哭之，數聲而止，尋奏聲伎，無異平日。。，。

于是趙、魏以南，江、淮以北，群盜莫不響應，孟讓、郝孝德、王德仁及濟陰房獻伯、上谷王君廓、長平李士才、淮陽魏六兒、李德謙、谯郡張遷、魏郡李文相、谯郡黑社、白社、濟北張青特、上洛周比洮、胡驢賊等皆歸密。。，。、　　[6]馬邑太守王仁恭，收受了許多財物賄賂，但他卻不對百姓赈濟施舍。。，。內史上大夫鄭譯，少年時與楊堅同學，對楊堅的相貌感到驚奇，于是誠心誠意與他交結。。，。