明帝又命庾業接替劉延熙爲義興太守，庾業走至長塘湖，卻與劉延熙聯合，反叛朝廷。。，。所以，不如派王茂、曹景宗的軍隊渡過長江，與荊州方面的兵力合作，逼攻郢城，我則親自圍攻魯山，以便打通沔、漢水道，使鄖城、竟陵的糧食能用舟船運下來，江陵和湘中的軍隊相繼到來之後，兵多糧足，何愁攻不下這兩座城池呢？奪取天下，無須力戰，簡直可以臥而取之。。，。？、大會之後，梁武帝乘金辂車回到皇宮中，幸臨太極殿，大赦天下，改年號爲“中大通”。。，。魏初以來，存亡蒙赉，皆莫及也。。，。劉駿下诏，命令在軍門外將蕭斌斬首。。，。　　晏外弟尉氏阮孝緒亦知晏必敗，晏屢至其門，逃匿不見。。，。

　　[16]秋，七月，庚申，以骁騎將軍蕭道成爲南兖州刺史。。，。義誣刁整送略，並其子弟收系之，禦史王基等力爲辯雪，乃得免。。，。又，日辰之號，甲子爲先；今曆，上元歲在甲子。。，。；

　　[2]魏北道行台楊津守定州城，居鮮于禮、杜洛周之間，叠來攻圍；津蓄薪糧，治器械，隨機拒擊，賊不能克。。，。；、及上即位，又鑄孝建四铢，形式薄小，輪郭不成。。，。時太尉源賀督諸軍屯漠南，馳傳召之。。，。　　[13]襄陽蠻酋長雷婆思等人，率領一千多戶居民向北魏投降，請求遷移到北魏境內居住，北魏把他們安置在沔水以北。。，。四面八方風起雲湧，而民心反而更加安定。。，。

這裏距離京都建康幾千裏，即使是大事沒有辦成，你也可以逃到胡虜那裏，他們不會不封你爲王。。，。　　琬遣孫沖之帥龍骧將軍薛常寶、陳紹宗、焦度等兵一萬爲前鋒，據赭圻。。，。、然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。文秀攻青州刺史明僧，帝使懷珍帥龍骧將軍王廣之將五百騎、步卒二千人浮海救之，至東海，僧已退保東萊。。，。、　　夏，四月，戊辰，以後將軍劉義綦爲湘州刺史；甲申，以朱之爲荊州刺史。。，。；

　　[10]秋季，七月，己醜（十一日），孝文帝前往靈泉池，又前去方山。。，。大司馬命草具其事，約乃出懷中诏書並諸選置，大司馬初無所改。。，。十一月，甲午（十一日），前軍將軍韓秀方等十五個將領投降北魏。。，。丙辰（二十日），朝廷任命蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。，。