[16]當初，北魏南部尚書李敷、儀曹尚書李從小感情親密，他們與中書侍郎盧度世都因爲有才能而受太武帝及獻文帝的寵愛信任，參與國家的機密決策，負責撰寫、發布诏書。。，。、　　二月，北魏任命長孫稚爲車騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史、尚書仆射、西道行台。。，。、二月，達洛陽，得佛經一百七十部。。，。

　　[10]秋，七月，癸巳，魏以太尉乙渾爲丞相，位居諸王上；事無大小，皆崐決于渾。。，。；初，肅以父死非命，四年不除喪。。，。”　　[3]二月，已亥，上耕藉田。。，。文武百官集中起來後，爾朱榮布置騎兵四面包圍了他們，指責這些文武百官們說，天下動亂，孝明帝突然死去，都是由于他們這些朝廷大臣貪髒枉法，酷虐無忌，不能匡輔社稷所造成的，因此命令部隊誅殺了他們。。，。俄而天穆等引兵圍城，慶之帥騎三千背城力戰，大破之，天穆、吐沒兒皆走。。，。、　　[11]冬，十二月，癸醜，魏任城文宣王澄卒。。，。

”于是朱異便乘機向武帝進言道：“徐年紀已大，又喜愛山水，他希望能到一個郡中任職以自養。。，。卿等自審不勝貪心者，聽辭位歸第。。，。崔慧景在廣陵停駐了兩天之後，就集合軍隊渡過長江，進逼建康。。，。又任命廣陽王元深爲大都督，讓他討征鮮于禮。。，。伏跋既立，忽亡其幼子祖惠，求募不能得。。，。

雖然這是改朝換代，也不至于到如此地步。。，。且‘有聚斂之臣，甯有盜臣’，可不戒哉！”顯不悅，因事奏免固官。。，。！崔亮回信說：“你所說的的確有深刻的道理，但是我前不久采取的那種辦法，也有它的道理，古今不同，時機合適時便應當加以變革。。，。　　崇沈深寬厚，有方略，得士衆心，在壽春十年，常養壯士數千人，寇來無不摧破，鄰敵謂之“臥虎”。。，。這一年，他上書請求辭職，返回舊邸。。，。　　久之，虎使竟不再來，魏主引公卿問行留之計，公卿或以爲宜止，或以爲宜行。。，。

新曆以甲子爲元，命名爲《興光曆》，制成之後，就開始實行了。。，。癸巳，進據梁山洲，于兩岸築偃月壘，水陸待之。。，。　　始安王伯融，都鄉侯伯猷，皆建安王休仁之子也，楊、阮忌其年長，悉稱诏賜死。。，。、

　　荊州遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安之將數千人會雍州兵于夏首。。。、伊尹、霍光的往事，在這末世已難實行。。，。、泰帥輕騎爲前驅，顯壽棄城走，追至華陰，擒之。。，。　　[4]丙子，立皇子子業爲太子。。，。

庚午（二十五日），抵達黃山宮。。，。長沙人皆欲泛舟走，行事劉坦悉聚其舟焚之，遣軍主尹法略僧粲。。，。青、冀二州刺史桓和入援，屯東宮。。，。、