”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。　　[20]周益州總管王謙亦不附丞相堅，起巴、蜀之兵以攻始州。。，。、二月乙未（初一），隋朝撤消淮南行台省。。，。

”帝感寤，曰：“朕之不明，以至于此！賴有卿忠言耳。。，。！　　[19]齊慕容俨始入郢州而侯等奄至城下，俨隨方備禦，等不能克；乘間出擊等軍，大破之。。，。；六月，乙醜，以荊州總管楊素爲納言。。，。

　　高氏家族中的婦女，也不管親疏遠近，文宣帝都胡亂和她們發生性關系，還把其中的一些賜給身邊親信，但又想盡方法折騰侮辱人家。。，。　　[15]辛卯，隋主遣兼散騎常侍薛舒、兼散騎常侍王劭來聘。。，。、將軍皇甫绾將兵一萬屯罕，舉選精銳二千人襲之。。，。

巴州刺史余孝頃派他哥哥的兒子余僧重帶兵去救鄱陽，于慶退兵逃跑。。，。”太宗笑曰：“已禅帝位，何得言陛下！此壽酒，將不盡此乎！”于是隽等赍曲項琵琶，與太宗極飲。。，。！子一呼曰：“賊輩何不速出！”久之，賊騎出，夾攻之。。，。！　　屈突通聞淵西入，署鷹揚郎將湯陰堯君素領河東通守，使守蒲坂，自引兵數萬趣長安，爲劉文靜所遏。。，。每有災異寇盜，不自貶損，唯多設齋，以爲修德。。，。來護兒至畢奢城，高麗舉兵逆戰，護兒擊破之，將趣平壤，高麗王元懼，甲子，遣使乞降，囚送斛斯政。。，。

又以世子建成爲隴西公，左領軍大都督，左三統軍隸焉；世民爲敦煌公，右領軍大都督，右三統軍隸焉；各置官屬。。，。；”伊婁謙說：“以高遵的罪行，不是向臉上吐口水所能責備的。。，。　　[55]壬午（十五日），唐任命秦王李世民爲左武候大將軍、使持節、涼甘等九州諸軍事、涼州總管，原太尉、尚書令、雍州牧、陝東道行台等官職仍舊。。，。、　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。

元諧好诋毀排擠別人，不能討好文帝左右近臣。。，。王世充回軍，我方就按兵不動；王世充再次出軍，我方就再逼東都。。，。；

　　[23]周信州蠻冉令賢、向五子王等據巴峽反，攻陷白帝，黨與連結二千余裏。。，。、”文帝已經多次聽到對楊勇的誣陷诋毀，懷疑朝臣們都知道了，因此向朝臣們發問，希望聽到太子的過失。。，。　　當時宇文神舉是並州刺史，北周宣帝派使者去並州賜給毒酒將他害死。。，。

侯的部衆潰不成軍，逃奔到湓城去依靠他的部將焦僧度。。，。後來他又聽說高歡的病情已經很嚴重了，就采納了他的行崐台郎颍川人王偉的計謀，聚集軍隊，鞏固自己的勢力。。，。　　開始設立戶分九等的制度，富戶納稅交錢，貧戶任役出力。。，。　　[30]十二月，丁亥（初八），北齊國主回邺城。。，。

剩下的部落民衆又擁立登注俟利的次子登注鐵伐爲頭領。。。　　[22]八月，北齊太上皇武成帝去晉陽。。，。