”上既數聞谮毀，疑朝臣悉知之，故于衆中發問，冀聞太子之過。。，。　　時宇文神舉爲並州刺史，帝遣使就州鸩殺之。。，。淵明與諸將密告朱異，追會理還，遂以淵明爲都督。。，。唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、　　[15]冬，十月，己酉，隋以兵部尚書楊尚希爲禮部尚書。。，。

禮部尚書李綱谏曰：“古者樂工不與士齒，雖賢如子野、師襄，皆世不易其業。。，。、　　[10]炀帝命令宇文恺和內史舍人封德彜等人營建顯仁宮，顯仁宮南邊連接阜澗，北邊跨越洛水，征調大江以南五嶺以北的奇材異石，輸送到洛陽；又搜求海內的嘉木異草，珍禽奇獸，用以充實皇家園苑。。，。；　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。

　　令狐整帶領軍隊行軍到了玉門，他召集起英雄豪傑，曆數張保的罪狀，帶領騎兵返回瓜州襲擊張保。。，。仁恭、君雅戰不利，淵恐並獲罪，甚憂之。。，。、高麗兵大至，隋兵骁勇者爭赴水接戰，高麗兵乘高擊之，隋兵不得登岸，死者甚衆。。，。”張權等到清淇後，李密朝北拜受诏書。。，。　　[11]宇文化及以左武衛將軍陳棱爲江都太守，總管留守事宜。。，。

安南侯蕭方矩收拾剩余的人馬返回江陵，湘東王蕭繹沒有任何悲戚的表情。。，。每當群臣早朝，北齊後主常常先召韓長鸾入殿咨詢，等他下殿後，才讓奏事官上朝奏事。。，。　　[7]左衛大將軍廣平王楊雄深得隋文帝的寵信，權勢顯赫，與高、虞慶則、蘇威被稱爲當朝四貴。。，。、我請求從軍，和豆盧毓一裏一外，楊諒就無法圖謀作亂了。。，。千裏之內，炊煙斷絕，人迹罕見，白骨成堆，象丘隴一樣。。，。

　　乙醜（初八），侯景在城東、城西堆起兩座土山，他驅趕、逼迫百姓去勞動，不論以前身份高貴或低賤，都亂加棒打、拳擊。。，。、宇文招賞賜元胄酒喝，並且說：“我難道會有惡意不成！你爲何如此多疑，而加以戒備？”宇文招假裝要嘔吐，站起身想到後房去，元胄恐怕他一離開就會生變，于是多次扶他重新坐好。。，。？！　　初，護既殺趙貴等，侯龍恩爲護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰：“主上春秋既富，安危系于數公。。，。方入城，獲其廟主十八，皆鑄金爲之；刻石紀功而還。。，。；

及演錄尚書事，除官者皆詣演謝，去必辭。。，。久之，倉粟盡，人相食；又獲外人，微知江都傾覆。。，。；

　　[11]山中的獠人造反，任命衛尉少卿洛陽人衛文爲資州刺史，去鎮壓剿撫獠人。。，。　　[13]閏二月，朱粲派使者到唐朝請求投降，高祖下诏立朱粲爲楚王，聽憑朱粲自己設立官屬，視方便辦事。。，。封梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。

李叔良環城堅守，僅能保全自己，無力救劉感。。，。　　[6]二月，戊辰，敕有司大陳金寶、器物、錦彩、車馬，引楊素及諸將討漢王瓊有功者立于前，使奇章公牛弘宣诏，稱揚功伐，賜赉各有差。。，。、義臣帥馬步二萬，夜出西陉，喬鍾葵悉衆拒之。。，。張載很得湘東王寵愛，但他管理手下部屬很嚴厲苛刻，荊州人恨他象恨仇人一樣。。，。諸嬖幸朝夕娛侍左右，一戲之費，動逾巨萬。。，。

　　十年（甲子、544）十年（甲子，公元544年）　　[1]春，正月，李贲自稱越帝，置百官，改元大德。。，。、攻者自勞，守者常逸，豈有旬朔之間已須救援！適憂爾衆有不返之危。。，。！黃門郎是連子暢曰：“陛下如此，群臣不勝恐怖。。，。”忻然曰：“得君言成敗之理，令人豁然。。，。”于是精選宮官輔助皇太子，提拔樂運當京兆丞。。，。堪敵侯景者，唯有慕容紹宗，我故不貴之，留以遺汝。。，。