”于是挑選了兵士和戰馬交給是雲寶，天黑時出了城，天剛亮到了，對劉獲發起進攻，大敗劉獲，窮追而不舍，余黨全被鏟平。。，。陳顯達太輕率了，如果他采納了我的意見的話，天下就可以免于陷入水火之中了。。，。　　[5]三月，庚申（十一日），北魏國主到松山狩獵。。，。張敬兒快要進城時，邊榮正任留守司馬。。，。　　[23]丁卯（二十六日），高帝將皇子蕭鈞封爲衡陽王。。，。

京兆忠武公高敖曹心裏輕視宇文泰，他樹起旗蓋以顯示軍陣的威風，西魏的將士們都迅猛地攻過去，打得對方全軍覆沒，高敖曹單人匹馬跑去投奔河陽南城。。，。　　[11]甲戌（二十三日），北魏楊椿等人大敗叛亂的氐族部落，斬首數千人。。，。　　[7]甲申，封皇子綱爲晉安王。。，。若步戰，恒在數萬人中；水戰在一舸之上，舸舸各進，不複相關，正在三十人中，此非萬全之計，吾不爲也。。，。；　　又，古者四民異居，欲其業專志定也。。，。

悉拘武陵王子于侍中下省，南谯王義宣子于太倉空舍。。，。蕭寶玄殺了司馬孔矜、典簽呂承緒以及戚平、黃林夫，打開城門迎接崔慧景，並且使長史沈佚之、谘議柳調配布置軍隊。。，。、

二人唯利是從，若啖以顯職，無有不來；隨王止須折簡耳。。，。；元愉的幾個兒子到了洛陽，宣武帝全赦免了他們。。，。二月，癸醜，以安爲甯東將軍、高句麗王，遣使者江法盛授安衣冠劍佩。。，。、旬日之間，內外整辦，人以爲神兵。。，。結果蕭綸被責令回到府第，于是蕭綸便派防閣戴子高等人在京城的一條巷子中用槊刺殺何智通，槊刃從背部刺出。。，。

師伯遽斂子曰：“幾作盧！”是日，師伯一輸百萬。。，。！魏初以來，存亡蒙赉，皆莫及也。。，。　　丁醜（二十四日），明帝诏令度支尚書崔慧景去援救雍州，並且授與符節，雍州諸軍全部受他指揮調度。。，。誕焚郭邑，驅居民悉使入城，閉門自守，分遣書檄，邀結遠近。。，。東魏圍之十余重，彎弓持滿，四面拒之。。，。

城中遙見麾蓋，以神鋒弩射之，矢貫胡床，左右失色。。，。上欲赦之，靈越辭終不改，乃殺之。。，。等到爾朱兆得志之後，爾朱兆的黨羽建州刺史是蘭安定將房谟抓住囚禁于建州獄中，泰甯郡的蜀人聽說後，便反叛了。。，。澄待以客禮，寶寅請喪君斬衰之服，澄遣人曉示情禮，以喪兄齊衰之服給之。。，。

”要求袁挑選馬匹全都配備給他。。。從徐孝嗣以下都駐紮在宮城外保護，蕭坦之率朝廷兵衆討伐蕭遙光。。，。　　孝文帝又對陸睿說：“北方人常說：‘北方風俗樸質、粗犷，怎麽會變得知書識禮、文質彬彬呢？’朕聽了之後，感到異常失望。。，。？、然則使工伎之家習士人風禮，百年難成；士人之子效工伎容態，一朝而就。。，。；”華原曰：“明公欲脅使者以死亡，此非華原所懼也。。，。武帝對蕭嶷極其友愛，凡在宮內歌舞飲宴，都允許蕭嶷按照元嘉時代的制度穿戴。。，。

　　[14]己巳（二十八日），孝武帝到姑孰比試打獵。。，。庚辰（二十九日），任命蕭道成爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、明旦，英自帥衆來戰，睿乘素木輿，執白角如意以麾軍，一日數合，英乃退。。，。