拓跋焘每次到崔浩家問詢有關災異天變的情況，有時崔浩倉卒出來迎接，連腰帶都來不及系上。。，。丙子（十七日），長樂王慕容盛登上皇帝位，實行大赦，尊稱皇後段氏爲皇太後，尊稱自己的生母太妃丁氏爲獻莊皇後。。，。

　　辛酉，魏主自統萬東還，以常山王素爲征南大將軍、假節，與執金吾桓貸、莫雲留鎮統萬。。，。、　　[32]罕諸氐以衛平衰老，難與成功，議廢之，而憚其宗強，累日不決。。，。　　裴子野論曰：“夫有逸群之才，必思沖天之據；蓋俗之量，則偾常均之下。。，。；”虎曰：“恨不見之！”　　乙醜（十九日），石遵從幽州來到邺城，傳诏讓他在朝堂接受任命，給他配備了三萬宮中的親兵，便讓他回去，石遵流著眼淚走了。。，。！庚寅（二十一日），北魏國主拓跋大規模地檢閱自己的軍隊人馬，並且命令並州的幾個郡在平陽的乾壁城聚積糧草，用來防備後秦國的進攻。。，。　　[15]殷浩使部將劉啓、王彬之攻姚益于山桑，姚襄自淮南擊之，啓、彬之皆敗死。。，。、

　　[5]燕主寶聞魏王攻信都，出屯深澤，遣趙王麟攻楊城，殺守兵三百。。，。　　[31]燕廣川萬泥、上谷公乳陳，自以宗室，有大功，謂當入爲公輔。。，。、”焦楷于是修築高台，召集部衆盟誓，二十天的時間裏，竟有一萬余人趕來歸附。。，。夏將狄子玉降魏，言：“夏主聞有魏師，遣使召平原公定，定曰：“統萬堅峻，未易攻拔。。，。冬季，十月，苻柳占據蒲阪，苻雙占據上，苻占據陝城，苻武占據安定，全都起兵反叛。。，。北魏國主又派人送去了毛毯和九種鹽及胡豆豉作爲回報。。。

遠近的人們聽說以後，認爲後燕威勢不振，都在考慮歸附還是離去的問題。。，。公卿以下皆奉佛，由是州郡化之，事佛者十室而九。。，。健謂太子生曰：“六夷酋帥及大臣執權者，若不從汝命，宜漸除之。。，。而瘐炳之卻秘密向朝廷報告，以表達忠心。。，。追封司徒道規爲臨川王，以道憐子義慶襲其爵。。，。

時河北大亂，遺民二十余萬口渡河欲來歸附，會裒已還，威勢不接，皆不能自拔，死亡略盡。。，。　　十一月，遵召義陽王鑒、樂平王苞、汝陰王琨、淮南王昭等入議于鄭太後前，曰：“闵不臣之迹漸著，今欲誅之，如何？”鑒等皆曰：“宜然！”鄭氏曰：“李城還兵，無棘奴，豈有今日；小驕縱之，何可遽殺！”鑒出，遣宦者楊環馳以告闵。。，。；？！、碩德撫納夷、夏，分置守宰，節食聚粟，爲持久之計。。，。、西秦王乞伏乾歸率諸將抵抗，駐紮在隴西。。，。

或至申酉乃出視朝，乘醉多所殺戮。。，。　　[2]慕容沖即皇帝位于阿房，改元更始。。，。”俨曰：“求救于人以免難，難既免而擊之，天下其謂我何！不若固守以老之，彼將自退。。，。！北魏朝廷派遣中山王崐拓跋辰迎接楊難當到平城。。。蘊自以國姻，不欲在內，苦求外出，複以爲都督浙江東五郡諸軍事、會稽內史。。，。、

　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕派司馬趙敘到劉宋進貢，並奏報軍事上的大捷。。，。後來，劉穆之以韓範、封融陰謀反叛爲借口，把他們全殺了。。，。、

王玄谟退于東，申坦散于西，爾知其所以然邪？爾獨不聞童謠之言乎？蓋卯年未至，故以二軍開飲江之路耳；冥期使然，非複人事。。，。；？以平規爲幽州刺史，玄菟太守吉貞爲左長史，遼東太守趙贊爲左司馬，昌黎太守王爲右司馬，遼西太守王琳、北平太守皇甫傑、牧官都尉魏敷等爲從事中郎。。，。、于是中外震駭，朝議欲奉乘輿北走，就劉裕；既而知賊未至，乃止。。，。；”呂光說：“他的兵衆是迫于凶狠的威懾，才一時像螞蟻一樣聚集起來的。。，。

傅亮說：“我們三人共同接受先帝遺诏，怎麽可以自相殘殺！你們一定要這樣做，我只好換上平民衣服，徒步走出宮城側門！”徐佩之一夥才罷休。。，。！呂光又派遣他的兒子、虎贲中郎將呂纂進攻南部羌族部落首領彭奚念，呂纂也大敗而歸。。，。、　　[28]是歲，西涼公以前表未報，複遣沙門法泉間行奉表詣建康。。，。

桓玄派遣將軍馮該追捕楊期和楊廣，把他們全部抓住殺掉了，又把他們的人頭送到建康。。，。”秋，七月，加裒征討大都督，督徐、兖、青、揚、豫五州諸軍事。。，。、　　[13]東晉太子司馬德宗，娶原中書令王獻之的女兒爲太子妃。。，。　　當初，慕容厲的軍隊經過代國，毀壞了他們的糜田，代王拓跋什翼犍很憤怒。。，。過去的扶馀王馀蔚任荥陽太守，他和昌黎的鮮卑人衛駒各自率領自己的兵衆投降了慕容垂。。，。

嘗與郭及同母弟敦煌宋繇同宿，起謂繇曰：“君當位極人臣，李君終當有國家，有骒馬生白額駒，此其時也。。，。”慕容超聽說這話後，暴跳如雷，把慕容鎮抓起來送進了監獄。。，。現在趁他們的陰謀還沒有計劃完成，應該盡早地想辦法對付他們。。，。況且呂光的精銳部隊全部由呂延統帶，呂延一敗，呂光自然而然就會逃跑。。，。氐敗走，斬獲甚衆，悉收漢中故地，置戍于葭萌水。。，。　　[20]是歲，仇池公楊國從父俊殺國自立；以俊爲仇池公。。，。；