過了很久，光武帝之怒才告平息。。，。　　[5]起初，安夷縣有官吏強搶羌人卑部落的婦女爲妻，被那個婦女的丈夫殺死。。，。前者乳母趙娆，貴重天下，讒谀驕溢，續以永樂門史霍玉，依阻城社，又爲奸邪。。，。

黃祖對祢衡也很優待，但後來祢衡當衆辱罵黃祖，黃祖將他殺死。。，。　　上以沛國桓榮爲議郎，使授太子經。。，。東郡人聽說耿純進入郡界，九千多名盜賊全都向耿純投降，大軍沒有經過戰鬥就返回了。。，。明日乃還，告郭恂，恂大驚；既而色動，超知其意，舉手曰：“掾雖不行，班超何心獨擅之乎！”恂乃悅。。，。；！

　　[5]戊子晦（疑誤）出現日食。。。庚午，進使黃門令收碩，誅之，因悉領其屯兵。。，。壬子（疑誤），曹操殺死董承和王服、種輯，並將他們的三族全部屠滅。。，。、等到袁紹死後，衆人都認爲袁譚是長子，打算擁立他繼承袁紹。。，。高談清教，盈溢官曹，辭氣清雅，可玩而誦，論事考實，難可悉行。。，。應該停止戰鬥，派軍隊駐守並開墾耕種田地，公開設置封賞，召誘夷人。。，。

《周書》曰：‘天子見怪則修德，諸侯見怪則修政，卿大夫見怪則修職，士庶人見怪則修身。。，。太仆來曆與太常桓焉、廷尉犍爲張皓議曰：“經說，年未滿十五，過惡不在其身；且男、吉之謀，太子容有不知；宜選忠良保傅，輔以禮義。。，。；、

又派出精銳騎兵，疾馳襲擊廣都，離成都數十裏。。，。　　任尚軍久出無功，民廢農桑，乃诏尚將吏民，還屯長安，罷遣南陽、颍川、汝南吏士。。，。、韓的長史耿武、別駕闵純、治中李曆得到消息，勸阻韓說：“冀州地區可以集結起百萬大軍，所存糧食夠吃十年。。，。、刺史、二千石官員以及茂才、孝廉在升遷和赴任時，都要交納“助軍”和“修宮”錢。。，。、

　　[2]蜀郡邊境外的羌人歸附漢朝。。。再三請求，言辭懇切，甚至流淚，但桓帝不肯接受。。，。如此，則智士將自疑，回心擇主，公誰與定天下乎！夫除一人之患以沮四海之望，安危之機也，不可不察。。，。！召募百姓在許都周圍屯田，收獲谷物一百萬斛。。，。回鄉後，撰寫了一篇評論當代政事的文章，篇名叫作《政論》。。，。荊州地區，北方以漢水、沔水爲屏障，南方直通南海，東邊連接吳郡、會稽，西邊可通巴郡、蜀郡，正是用武之地，但主人劉表卻不能守，這恐怕是上天賜給將軍的資本。。，。、

夏季，四月，曹操留曹洪繼續攻打邺城，親自統軍進攻尹楷，擊敗尹楷後回師。。，。莽聞而說之，下诏申敕公卿：“思與厥齊；”封尊爲平化侯。。，。；

　　[6]夏，四月，丙辰，诏曰：“方今上無天子，下無方伯，若涉淵水而無舟楫。。，。張來到吳郡，孫權的母親吳夫人認爲孫權年紀尚輕，委托張與張昭共同輔佐孫權。。，。　　[6]冬，十月，長沙賊區星自稱將軍，衆萬余人；诏以議郎孫堅爲長沙太守，討擊平之，封堅烏程侯。。，。；數年之間，民間養育兒子的，以千計數。。，。

呂布駐軍沛城西南，派遣侍衛去請紀靈等人，紀靈等也派人來請呂布，呂布就前往紀靈營中，邀請劉備一起赴宴。。，。或問其故，曰：“能薄功微，得鄉亭厚矣！”帝從其志，封新安鄉侯。。，。！于毒聽說曹軍西行，便放棄東武陽，趕回來援救營寨。。，。　　[6]庚子（初六），楊奉、韓暹護送獻帝東還洛陽，張楊運輸糧食，在路上迎接。。，。、而且曹操善于用兵，變化無窮，兵馬雖少，卻不可輕視。。，。

知臣莫若君，況親屬乎！吾豈可上負先帝之旨，下虧先人之德，重襲西京敗亡之禍哉！”固不許。。，。！王莽派遣三公大夫去逮捕審訊馬適求的黨羽，牽連到各郡、各封國才能出衆的人士幾千人，都被處死。。，。、　　[2]將蔔山陵，李固曰：“今處處寇賊，軍興費廣，新創憲陵，賦發非一；帝尚幼小，可起陵于建陵茔內，依康陵制度。。，。；我請求陛下，將扶風雍營和京兆虎牙營兩營以及安定、隴西兩郡暫時沒有戰鬥任務的五千士兵借撥給我，我將對羌人發動出其不意的攻擊，和趙沖前後呼應。。，。、