當初，後燕太子洗馬溫詳前來投奔東晉，東晉任命他爲濟北太守，駐紮東阿。。，。呂紹很害怕，要把皇位讓給他，說：“兄長功勞既高，年紀又大，應該繼承皇位。。，。任命李爲尚書，封衡爲尚書郎，慕容德爲張掖太守，燕國人平睿爲宣威將軍，悉羅騰爲三署郎。。，。東平公紹引諸軍西還，與恢相持于靈台，姚贊留甯朔將軍尹雅爲弘農太守，守潼關，亦引兵還。。，。

　　北魏關中侯豆代田，救出了被俘司空奚斤、宗正娥清等，呈獻給拓跋焘。。，。、　　[7]秦王興立子泓爲太子，大赦。。，。斂岐的部落以前屬于姚弋仲，聽說姚苌到來，全都投降。。，。長樂公慕容盛與慕容會同歲，覺得自己當他的部下爲奇恥大辱，于是便和趙王慕容麟一起力勸慕容寶立慕容策爲太子，慕容寶聽從了他們的話。。，。　　北魏軍隊一共擊破了南兖、徐、北兖、豫、青、冀等六州，殺死殺傷的人無法統計。。，。、今幸而破賊，吉還固善；若其不幸，亦使吾志節獲展。。，。；

”　　冬，十月，甲申，葬孝武帝于隆平陵。。，。”于是，實行大赦，率領所有軍隊向東開進，只留下司徒、安成王苻廣鎮守雍城，太子苻崇留守胡空堡。。，。、劉虎去世，兒子劉務桓繼立，派使者向代王求和，拓跋什翼犍把女兒許配給他爲妻。。，。　　[8]九月，代王什翼犍築盛樂城于故城南八裏。。，。襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。　　[12]五月，乙亥（十一日），北魏國主拓跋嗣前往雲中的舊日宮殿。。，。

　　[4]燕青州刺史陳留王紹爲平原太守辟闾渾所逼，退屯黃巾固。。，。姚弋仲的兒子曜武將軍姚益、武衛將軍姚若率領宮廷衛兵數千人沖破關卡，投奔滠頭。。，。、城中發生饑荒，慕容詳不允許人們出城去采集野草和野生的糧食，因此，餓死的人屍橫遍地，全城上下的人們都在希望設法把趙王慕容麟迎請回來。。，。

新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。拓跋焘任命太子拓跋晃爲錄尚書事，當時拓跋晃只有五歲。。，。崔浩勸帝爲之，功費萬計，經年不成。。，。泓馳使征東平公紹，遣姚裕及輔國將軍胡翼度屯澧西。。，。

蒙遜谮之于業曰：“天下不足慮，惟當憂馬權耳。。，。興征弼爲尚書令、侍中、大將軍。。。、拓跋焘對奚斤說：“是豆代田保全了你的性命。。。

　　姚襄與前秦的軍隊交戰，被打敗，死亡、潰散了三萬多家的兵衆。。，。、在那裏，拓跋焘下令陽平王拓跋它，督率各路兵馬在西河進攻山胡部落酋長白龍。。，。　　[54]後燕慕容麟、慕容農會合軍隊襲擊翟遼，大敗翟遼，翟遼只身匹馬投奔翟真。。，。、羨之行至西明門外，謝正直，遣報亮雲：“殿內有異處分。。，。

　　前秦將軍慕容越攻下順陽，抓獲了太守、谯國人丁穆。。，。、不久，又派尚書郎王杼護送王伐返回了西秦，並送給乞伏暮末戰馬一千匹以及其他錦緞绫羅。。，。張骧、李沈以前曾經投降過北魏國，後來又再次逃走，拓跋進城後，全部赦免了他們。。，。、被廢黜的君主如果活著，他們擔心將來遭到報複，所以才起殺機，是因爲他們過于貪生怕死的緣故，他們怎麽敢一朝之間突然謀反呢！只不過想牢牢地掌握大權，鞏固地位，奉立年輕的君主使自己得到重視而已！殿下只管坐上六匹馬拉的車駕，長驅直入，才能不辜負上天及百姓的希望。。，。！

谯道福聞平模不守，自涪引兵入赴，縱往投之。。，。劉毅這時派人去對劉裕說：“劉敬宣並沒有參與勤王討逆的義舉。。。　　[3]庚午（初五），後秦王姚興派遣使節前往北魏建立友好關系。。，。　　威，苟太後之姑子也，素與魏王雄友善，生屢欲殺堅，賴威營救得免。。，。

周圍的人請求殺掉姜讓，慕容垂說：“那是各爲其主而已，有什麽罪過！”對他以禮相待，送他回去了。。，。！　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。凡殺工匠數千，由是器物皆精利。。，。谯縱對他漸漸生起猜忌之心，把他軟禁成龍格，並派人看守他。。，。在吏部任職時，他了解並熟悉各種各樣的人物，推薦選拔人物也都非常恰當。。，。乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。