元勰免去之後，宣武帝要任元詳爲司徒，但他害怕別人議論自己，所以只擔任大將軍，到這時他才居于司徒之位。。，。蕭锵身邊的典簽知道了這一計劃，就向蕭鸾告發了他。。，。”說著，他便拉過枕頭，躺了下來。。，。

自己還另外制造了一把鑰匙，夜裏私自打開西州州府後門，和左右侍從一起到各個軍營去荒淫歡宴。。，。道成率將士悉力拒戰，自巳至午，外勢愈盛，衆皆失色，道成曰：“賊雖多而亂，尋當破矣。。，。”劉靈助對爾朱榮說：“不出十天，黃河以南一定會平定。。，。　　[22]南海太守蕭簡據廣州反。。。

如果不遵守诏書規定，全家人終身不能做官。。，。垣崇祖把船集中在海邊，打算一旦發生意外，就逃向大海。。，。”元徽等人又想殺掉爾朱榮的黨羽，派兵去對付爾朱榮。。，。蕭穎胄有才識與度量，一旦已經開始謀舉大業，就能做到虛心接人待物，處處委曲求全，所以衆心都向著他。。，。　　[6]甲戌，魏诏：“縣令能靜一縣劫盜者，兼治二縣，即食其祿；能靜二縣者，兼治三縣，三年遷爲郡守。。，。；

及破鳥奴，上曰：“玄邈果不負吾意遇也。。，。放牧人到淮水北岸去割蒿草，全被楊大眼掠搶走了。。，。苻承祖讓婢女們強抱她上車，她就大哭著說：“你想要殺我！”從此，苻家裏外外的人都叫她爲“癡姨”。。，。！”　　[54]魏主欲變易舊風，壬寅，诏禁士民胡服。。，。甲戌（二十一日），才辭別馮太後墓地，返回永樂宮。。，。

趙尤其受宣武帝寵幸，一個月之內，就升至光祿卿。。，。　　[13]柔然國王阿那替北魏征討破六韓拔陵，北魏派遣牒雲具仁送去各種物品慰勞賞賜他們。。，。壽陽久遭戰亂，百姓大多離散，夏侯減輕刑罰，減少稅賦，經營農業，減免勞役，很快，民戶又多起來了。。，。殷琰相信他的判斷，而且，殷琰一向沒有自己的部曲，受到當地的豪族、前任右軍參軍杜叔寶等人的挾持，不得已歸順劉子勳。。，。、

馮誕與孝文帝同年而生，小時候兩人在一起讀書，娶孝文帝的妹妹樂安長公主爲妻，他雖然沒有多少學術才幹，但是品性忠厚質樸，所以特別受到孝文帝的寵愛。。，。　　[9]丙申（二十四日），北魏國主到松山狩獵。。，。　　[35]曹義宗占據了穰城而逼迫新野，北魏派遣都督魏承祖以及尚書左丞、南道行台辛纂去援救。。，。、　　[3]二月，丁醜（十四日），北魏國主前往樓煩宮。。，。

　　[3]乙未，魏主如下邳；夏，四月，庚子，如彭城；辛醜，爲馮熙舉哀。。，。；然而，官吏和老百姓犯了其他罪時，孝文帝大都寬大處理。。，。　　[5]三月，庚申，魏主畋于松山；己巳，還平城。。，。；”于是又命令人把他們追了回來。。。

辛卯（十八日），朝廷分出一部分青州地域，設立東青州、任命沈文靜爲東青州刺史。。，。、天將亮時，來到赭圻城下，可是還隔著一條小溝，進不了城。。，。