蔡倫有才學，盡忠職守，勤勉謹慎，多次當面冒犯皇帝，匡正彌補皇帝的過失。。，。及即位，以定策封長安鄉侯，六百戶。。，。並特地賜服裝及錢一千五百萬，其余諸王各一千萬。。，。河北各郡縣都受其害，朝廷無力征討。。，。

譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。鯉怨劉盆子害其父，因輔結客，報殺盆子兄故式侯恭，輔坐系诏獄，三日乃得出。。，。今年軒轅星有白氣，星象家及好事的人，都說白氣是喪事，是軒轅女主之位。。，。

自元和以前，皆用三冬，而水旱之異，往往爲患。。，。作爲王者心有所思，意有所想，即使役表現出來，但五星卻因此而推移，陰陽由此改變常規。。，。役聽說豎子小人弄虛作假，寫點文章頌詞，居然能夠妄自竊取朝廷官職，將形象留于絲帛的情況。。，。惜洪力劣，不能推刃爲天下報仇，何謂服乎？”紹本愛洪，意欲屈服赦之，見其辭切，知終不爲用，乃命殺焉。。，。？第四件事：司隸校尉、各州刺史，是負責監督視察奸邪不正、分辨黑白的官員。。，。、杜喬回去後十分感歎，爲種嵩能臨事不惑而自己不能感到慚愧。。，。

當初，曹操地位低微的時候，李瓒認爲他有奇異的才能，臨終的時候，對兒子李宣等人說：“時局即將動亂了，天下的英雄沒有能超過曹操的。。，。加上北征匈奴，西開三十六國，連年服役，輾轉運輸耗費財物。。，。這是一夫耕種，百人食用，一婦養蠶種桑織布，百人穿衣，一人供百人，誰能供得起!天下百郡千縣，集市城邑以萬數，都是這樣。。，。主簿便上書說：“臣爲陛下子，陛下爲臣父。。，。以此自匿，不亦難乎？”邕乃止。。，。？布妻曰：“昔曹氏待公台如赤子，猶舍而歸我。。，。

前長離使拂羽兮，委水衡乎玄冥。。，。登阆風之曾城兮，構不死而爲床。。，。謹條其無君之心十五事，斯皆臣子所切齒者也。。，。

”乃矯制調伏波司馬呂種守沅陵長，命種奉诏書入虜營，告以恩信，因勒兵隨其後。。，。孔子說：‘與三種人交往有益，與另三種人交往有害。。，。忠大喜，立即率輕騎直奔班超處。。，。這正是臣子拍手捶胸越來越痛心的事。。。”又因阜陵地勢低下潮濕，遷都壽春，加賜錢千萬，布萬匹，安車一乘，夫人諸子的賞賜按級別有所差別。。，。

桓帝初，超、璜、瑗爲中常侍，悺、衡爲小黃門史。。，。、臣在下考慮如今災害發生，逐漸嚴重，百姓空虛，不能自給。。，。京城諸官費用增多，皇帝下诏書調發有時比原來多出十倍。。，。越過朦胧未分的窈冥混沌啊，穿過日上的倒影高飛。。，。

母思闳，時往就視，母去，便自掩閉，兄弟妻子莫得見也。。，。布謂靈曰：“玄德，布弟也，爲諸君所困，故來救之。。，。永平元年，特封英舅子許昌爲龍舒侯。。，。皇帝爲他難過痛惜，祭祀之日因此而不奏樂。。，。

夷、齊賤爲匹夫，而王侯爭與爲伍者，以其有德也。。，。、朝廷策說“不要隱瞞”，所以怎敢不盡愚忠，忘忌諱。。，。

曾上書爲範滂、袁忠等黨人解釋開脫。。。、七十七歲時，熹平二年在家中去世。。，。