隔了三天，高澄便把孝靜帝囚禁在含章堂裏。。，。趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。伏惟聖恩博厚，明诏爰發，赦王經之哭，許田橫之葬。。，。

伏恩等至幽州，門者白：“使人衷甲，馬有汗，宜閉城門。。，。　　[20]齊以太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王演爲司空，錄尚書事長廣王湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司。。，。論他的罪名好象是比較隱晦暧昧，但追究他的真情實意，確實是重大的悖逆之罪。。，。于是說以利害，渠帥感悅，解兵而去，前後歸附者十余萬口。。，。

沈浚說道：“你忘恩負義，違背盟誓，本身就被天地所不容！我沈浚已經五十歲，經常擔心自己不能死得其所，你何必要用死來嚇唬我？”說著，他頭也不回就徑直離去。。，。？！太史令袁充言于上曰：“臣觀天文，皇太子當廢。。，。

隋將軍王隆帥屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等以山南兵始至東都。。。、”達奚武稱許說：“您說的道理很對。。。你又說：‘官員們沒有不凡事都向您禀奏的，一些人用盡伎倆想升官。。，。

”于是以陳氏爲天中太皇後，尉遲妃爲天左太皇後。。，。西豐公蕭大春放棄了石頭，逃奔京口；謝禧、元貞等人放棄了白下逃走；津主彭文粲等人率石頭城軍民投降了侯景，侯景便派遣他的儀同三司于子悅來守衛石頭城。。，。；、唐王派遣都水監宇文歆賄賂莫賀咄設，並且向他陳述了利害得失，阻止他出兵，又勸莫賀咄設派張長遜入朝，把五原地區歸還給中國，莫賀咄設全都應允。。，。

　　[4]戊子（二十日），炀帝從東都回西京。。，。隋齊王楊死的時候，有遺腹子名政道，窦建德立他爲鄖公，但是仍然依靠突厥以壯聲勢。。，。　　[14]癸亥，白馬道士傅仁均造《戊寅曆》成，奏上，行之。。，。麾下士卒多爲讓士卒所陵辱，以威約有素，不敢報也。。，。

　　[10]夏，四月，甲午，上享太廟。。，。　　[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。