雨河之間的羌人因爲屯田逼近他們，害怕必定遭到算計，于是化解仇恨，結盟發誓，各自做戒備。。，。楊由曾經跟著他人喝酒，他吩咐駕車的人說：“酒如果喝了三輪，最好趕緊駕車走。。，。永康元年十二月丁醜，桓帝崩，太傅陳蕃、大將軍窦武、尚書令尹勳、黃門令山冰等皆枉死，太白犯心，熒惑留守太微之應也。。，。、

姚光上書說想趁句骊喪事攻打句骊，參加商議的人都認爲可以。。，。後得亡歸，而秦人追之急，藏于岩穴中得免。。，。如果不能慎重對待實行，對承繼大業有什麽好處？假如能很好地實行，詭詐虛假之事就不會發生。。，。？未至四五裏，乃委素書于柩上，哭別而去。。，。起初，累姐種投靠漢，迷唐怨恨累姐種，就攻打殺死了他們的首領，這樣就與其它部族結下仇恨，相助的黨羽越來越少。。，。

元初中，郡禮請，三府並辟，公車征，皆辭疾不就。。，。安帝以讒害大臣，廢太子，及崩，無上宗之奏。。，。營中驚壞散走，育下馬手戰，殺十余人而死，死者八百八十人。。，。隘僮屍逐侯千單于適，永平二年立焉單于。。，。割掉腦袋我也不改變主意，多次死去我也不怨恨。。，。無初元年，夔免，以烏桓校尉鄧遵爲度遼將軍。。，。

殇帝延平元年五月壬辰日，河東郡垣山山崩。。，。因讀吳王夫差時事，僖廢書歎曰：“若是，所謂畫龍不成反爲狗者。。，。有時又做後從車中的輕車，是殿後的車。。，。

裏有裏魁，民有什伍，善惡以告。。，。他也愛好方術，當時天下大旱，本縣卻偏偏下雨。。，。

”此後黃巾軍首先興起于東方，出兵征討，武庫兵器大部動用。。，。賢浸以驕橫，重求賦稅，數攻龜茲諸國，諸國愁懼。。，。至于成帝、哀帝、平帝暫且在長安的舊高祖廟祭祀。。。、吃的味道甘美，就給國君送去，國君高興了就賞賜孩子的父親。。，。

迷吾于是埋伏了三百人，夜間沖擊傅育的軍營，營中士兵全都驚慌潰散，戰敗逃走，傅育下馬親手交戰，殺了十多個敵人而死，死的人達八百八十人。。，。大夫原本全部持符節，後除去符節。。，。七月乙未，火星進入鬼宿，靠近質星。。，。

到建武二十三年，南郡的漏山蠻雷遷等人開始反叛，侵犯掠奪百姓，朝廷派武威將軍劉尚率領一萬多人打敗了雷遷，將湄山蠻種族的七幹多人遷移安置在江夏郡內，就是現在的沔中蠻。。，。靈帝入葬文陵完畢，中常侍張讓等人共同殺死何進，雙方兵士在京城交戰，因此而死者數千人。。，。三年二月，公府駐駕庑自壞，南北三十余間。。，。

譯文：司隸校尉以外分十二州，每州設刺史一名，官秩六百石。。，。十六年，北單于派使者到朝廷進獻貢品，想和親，締結呼韓邪從前的盟約。。，。祭祀之前，先上奏祭祀禮儀；舉行祭祀大典時，則引導皇帝行禮。。，。；時而出現射妖，時而表現爲龍蛇之孽，時而出現馬禍，時而導致下人取代上人之疾，時而出現日月運行不合規律、星辰逆向運行等現象。。，。、昔段颎良將，習兵善戰，有事西羌，猶十余年。。，。