”　　[6]魏以開府儀同三司若幹惠爲司空，侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。，。、司徒陳顼擔心上遊一帶的郡守地方官都歸附華皎，便特別赦免了湘、巴二州。。，。、

或出遊，常預署空紙以授綽；有須處分，隨事施行，及還，啓知而已。。，。；郡縣的官員懷疑他並去抓捕他，李密逃走，到他妹夫雍丘縣令丘君明家。。，。第二天早上，與侯景的軍隊交戰。。，。

我無宿舂之費，彼有奔命之勞，一二年中，必自離叛。。，。”帝感寤，曰：“朕之不明，以至于此！賴有卿忠言耳。。，。！文帝要賞賜李德林一座莊店，讓他自己挑選，于是李德林請求北周末年跟隨王謙起兵反對隋文帝的逆臣高阿那肱在衛國縣的市店，文帝答應了他。。，。今任管公兵近在新安，又吾之故人也，若遣間使召之，使夜造城下，吾曹共爲內應，開門納之，事無不集矣。。，。臣今非昔日突厥可汗，乃是至尊臣民，願率部落變改衣服，一如華夏。。，。

”因此告訴他王軌在宮中宴會時捋先帝胡子的事。。。　　[10]炀帝命令開鑿江南河，自京口至余杭，長八百余裏，寬十余丈，使之可以通行龍舟，並在沿岸設置驿宮、臨時停頓處，打算向東巡遊會稽。。，。、

　　[9]甲午（十一日），東魏派遣散騎常侍魏季景來梁朝聘問。。，。東魏徐州刺史太原人王則環城固守。。。

張金稱的余部也都歸附了窦建德。。。悉達帥麾下數千人濟江自歸，拜平南將軍、北江州刺史。。，。、　　韋孝寬分兵討伐關東叛軍，全部平定。。，。道路降者不絕如流，衆至數十萬。。，。八月，壬寅朔（初一），王僧辯前鋒部隊襲擊于慶，于慶扔掉郭默城逃跑，範希榮也扔下尋陽城逃跑。。，。並對侯景說：“我們爲大王出過不少力，現在到了這個地步，終于一事無成，想借借你的頭來換點富貴享用。。，。

帝異焉，以問國子祭酒何妥，妥言其善。。，。陳氏是陳宣帝的女兒，蔡氏是丹楊人。。，。敕牛弘宣旨曰：“朕以啓民誠心奉國，故親至其帳。。，。我們的聖上有心停止兵戈，大丞相也已很少下達出征命令，于是我們對南方俘虜一律放還，以表明我朝欲與你們和睦相處的態度。。，。李密授翟讓爲上柱國、司徒、東郡公，東郡公府也設置長史以下的官屬，數目比元帥府減少一半。。，。、其妻詣阙稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼藉。。，。

等到周炅入朝，田龍升率領長江以北的六個州、七個鎮反叛歸附北齊，北齊派曆陽王高景安率領軍隊響應。。，。、粲無可複掠，軍中乏食，乃教士卒烹婦人、嬰兒啖之，曰：“肉之美者無過于人，但使他國有人，何憂于餒！”隋著作佐郎陸從典、通事舍人顔愍楚谪官在南陽，粲初引爲賓客，其後無食，阖家皆爲所啖。。，。！、粲以青塘當石頭中路，賊必爭之，頗憚之。。，。

　　幽州總管陰壽統率步、騎兵十萬人出盧龍塞，攻打高寶甯。。，。、樊猛等將想接受和好的盟約收兵回去，但余孝頃貪圖出兵之利，不許樊猛等退去，樹起柵欄圍住他們。。，。皇泰主說：“鄭公新近平定了李密，已經官拜太尉，從那以來，沒有特別的功勞，待天下逐漸平定，再論此事也不晚。。，。