李通未發，事覺，亡走；父守家屬坐死者六十四人。。，。；按照過去的貫例，藩國的王後不能留住在京城，請把她遷回本國。。，。

冬季，十二月，王莽借著臘日向平帝進獻椒酒，在椒酒中下了毒。。，。　　[2]帝因朝會，召見諸儒，使中大夫魯丕與侍中賈逵、尚書令黃香等相難數事，帝善丕說，罷朝，特賜衣冠。。，。、侍中劉瑜一向精于天文，對上述天象感到厭惡，于是向窦太後上書說：“根據《占書》，天上有此星象崐，宮門應當關閉，將對將相不利，奸人近在咫尺，但願緊急防備。。，。

連戰月余，匡等敗走，更始徙居長信宮。。，。”靈帝聽從了程包的建議，任命曹謙擔任巴郡太守，宣布皇帝赦免他們叛亂行爲的诏書，板人立刻全部投降了。。，。　　[6]是歲，以執金吾梁冀爲河南尹。。，。　　夏，四月，丁巳，帝有疾新愈，大會未央殿。。，。　　[10]冬季，十月，任命曹操爲兖州牧。。，。

　　[7]袁紹連年進攻公孫瓒，不能攻克，就寫信給公孫瓒，想與他解開過去的仇怨，互相聯合。。，。　　[6]三公以國用未足，奏令吏民入錢谷得爲關內侯、虎贲、羽林郎、五官、大夫、官府吏、缇騎、營士各有差。。，。、其中一定有後悔想逃跑的，只是外面圍攻太急，不能逃走罷了。。，。

　　[3]莎車王賢、鄯善王安皆遣使奉獻。。。、現在遠征大軍已經上路，朝廷焦灼不安，百姓愁苦，國家財政空虛，而此時驟然興建巨宅，重視和裝飾喜好的東西，這不是發揚恩德、使後世永遠仿效的作法。。，。、

五月丙申（初七）將樂安王劉寵的兒子劉延平封爲清河王，作爲清河孝王劉慶的後嗣。。，。　　曹操欲自擊布，諸將皆曰：“劉表、張繡在後，而遠襲呂布，其危必也。。，。、

本來規劃三年的經費，支用五十四億，迄今一載，消耗不到一半，然而，殘余的叛羌，已象灰燼一樣，瀕臨滅絕。。，。　　[3]明帝因中山王劉焉是郭太後的小兒子，又深得陰太後的寵愛，所以唯獨讓他留在京城，直到本年才同其他親王一起前往封國。。，。　　[3]擢升衛尉、颍川人許栩爲司徒。。。、　　初，武威太守倚恃權貴，恣行貪暴，涼州從事武都蘇正和案致其罪。。，。鮮于輔身見操于官渡，操以輔爲右度遼將軍，還鎮幽土。。，。芬曰：“若然者，芬願驅除！”因與豪傑轉相招合，上書言黑山賊攻劫郡縣，欲因以起兵。。，。！

君王至爲尊貴，出入皇宮都有常規。。，。侯霸擊破迷唐，種人瓦解，降者六千余口，分徙漢陽、安定、隴西。。，。、　　[9]上祿縣長和海上書靈帝說：“根據禮制，同曾祖而不同祖父的兄弟，已經分開居住，家財也已分開，恩德和情義已經很輕，從喪服上說只不過是疏遠的家族。。，。　　建光元年（辛酉、121）建光元年（辛酉，公元121年）　　[1]春，護羌校尉馬賢召盧，斬之，因放兵擊其種人，獲首虜二千余，忍良等皆亡出塞。。，。、植身長八尺二寸，音聲如锺，性剛毅，有大節。。，。

　　[6]本年，九個郡和封國發生水災。。，。他說：“我看到先帝打算開拓西域，所以向北進攻匈奴，向西派使者與各國交往，鄯善、于阗兩國立即歸附了漢朝。。，。、

太尉楊秉進行彈劾，朝廷用囚車把侯參押解回京，侯參在途中自殺。。，。”奏章呈上去後，京都洛陽爲之震驚。。，。議者喻以補衣猶有所完，诩恐其疽食侵淫而無限極也！”禹曰：“吾意不及此，微子之言，幾敗國事！”诩因說禹：“收羅涼土豪桀，引其牧守子弟于朝，令諸府各辟數人，外以勸厲答其功勤，內以拘致防其邪計。。，。！須蔔骨都侯做了一年單于後就去世了，南匈奴于是空下王位，而由須蔔骨都侯的父親代行單于職權。。，。